「daylight lighting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The device includes a daylight lighting unit (10) letting in natural light indoors, a natural light luminance sensor (20) set in adjacency to the daylight lighting unit (10), an artificial lighting unit (25) fitted indoors, and an artificial lighting control device (22) for controlling the artificial lighting unit (25) based on detection results of the natural light luminance sensor (20).例文帳に追加

自然光を屋内に採光する昼光照明器（１０）と、前記昼光照明器（１０）に隣接設置した自然光照度センサ（２０）と、屋内に設置した人工照明器（２５）と、前記自然光照度センサ（２０）の検出結果に基づいて前記人工照明器（２５）を制御する人工照明制御装置（２２）とを備える。 - 特許庁

Thus, it is possible to discriminate the sunlight from the fluorescent lighting, and to easily discriminate the daylight colors, daytime white colors, and lamp bulb colors of a normal white fluorescent lighting and three-wavelength fluorescent lighting.例文帳に追加

これにより、太陽光と蛍光灯との識別ができ、しかも、普通型白色蛍光灯，３波長型蛍光灯の昼光色，昼白色，電球色の識別も容易となる。 - 特許庁

To provide an interior room lighting system for lighting at nearly even illuminance by taking advantage of daylight and capable of lowering initial equipment cost, while reducing the number of optical sensors.例文帳に追加

昼光を利用してほぼ均一照度の照明を行うとともに、光センサの数を少なくして初期設備費を低減した室内照明システムを提供する。 - 特許庁

By this, the outdoor daylight LI can be utilized, and when the lighting fixture is used as a day time running light, a daytime lamp, the visibility of the lighting fixture is not be reduced by the influence of the outdoor daylight such as the sun light or the like.例文帳に追加

これにより、外光ＬＩを利用することができ、灯室７内に入射した外光ＬＩを反射光ＬＯとして、外部に所定の方向に制御して照射することができるので、デイタイムランニングライト、昼間灯として使用した場合において、太陽光などの外光の影響を受けて灯具の視認性が低下することがない。 - 特許庁

To provide a blind device capable of arranging a plurality of bundled blades in a ceiling side as much as possible, and capable of getting sufficient daylight-lighting without preventing a view field from a window.例文帳に追加

束ねられた複数の羽根を可能な限り天井側に配置できて窓からの視界を妨げないで十分な採光を得ることができるブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

By accumulating signal of data from each daylight sensor 51, 52,..., 5m, for example responding to primary partial shade such as bird flying, lightening of the cooling load from lighting 4 is prevented.例文帳に追加

各昼光センサ５_1 ，５_2 ，……，５_m からの信号を蓄積することにより、たとえば鳥の飛来などの一次的な一部分の影に反応して、照明負荷４が明るくなることを防止する。 - 特許庁

Thus, the lighting system changes the color tone by adjusting the dimming rate between the daylight color and the incandescent-lamp color at multiple light emitting parts to pretend as if a user is at home, thereby enhancing security.例文帳に追加

すなわち、複数の発光部である昼光色と電球色との調光率の比率を調整して色調を変化させることにより、ユーザが在宅しているようにさらに見せかけてより防犯性を高める。 - 特許庁

To suppress a manufacturing cost and te power consumption of a lighting device which has chromaticity coordinates nearly consistent with a black body locus or a CIE daylight locus.例文帳に追加

黒体軌跡もしくはＣＩＥ昼光軌跡とほぼ一致する色度座標を有する光を発する照明装置の製造コストや消費電力を抑える。 - 特許庁

To provide blind device capable of arranging a plurality of bundled slats in a ceiling side as much as possible, and capable of getting sufficient daylight-lighting without preventing a view field from a window.例文帳に追加

束ねられた複数の羽根を可能な限り天井側に配置できて窓からの視界を妨げないで十分な採光を得ることができるブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

To attain the miniaturization of an image display device and the improvement of its convenience by providing the image display device provided with an image display element and a magnifying optical system with a lighting system, an outdoor daylight preventing means, and an observer's pupil matching means.例文帳に追加

画像表示素子と拡大光学系とを備えた画像表示装置の照明系、外光防止手段、観察者瞳合わせ手段を提供して、画像表示装置の小型化や使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

This daylight controlling method comprises a step for calculating the amount of exhaust of carbon dioxide of the air conditioner 9 and the lighting system 3 and a step for controlling a blind 4 in accordance with the amount of exhaust of carbon dioxide.例文帳に追加

空調機９及び照明器具３の二酸化炭素の排出量を計算するステップと、二酸化炭素の排出量に応じてブラインド４を制御するステップと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lighting source capable of providing the light of an electric bulb color, a daytime white and daylight color, and having a good color rendering property in all of these 3 colors.例文帳に追加

電球色、昼白色および昼光色の照明光を出力可能であって、かつ、それら３色全てにおいて演色性が良い照明光源を提供する。 - 特許庁

While the slats 11 shades the outdoor daylight, the light emitted from LED 14 and taken into the light guide plate 12 is diffused in the light guide plate 12 during its passage and irradiated in a room as a space for lighting.例文帳に追加

スラット１１が外光を遮光する状態にあるとき、ＬＥＤ１４から出射されて導光板１２に入射された光は、導光板１２中を導光して拡散され、採光空間である室内に照射される。 - 特許庁

To confirm an accurate illuminance even when an influence exists for the luminance due to outdoor daylight, etc., and to improve user-friendliness by operating with high precision according to the surrounding environment by automatically switching a range of an amplifier circuit in a lighting equipment.例文帳に追加

照明装置において、増幅回路のレンジを自動的に切り替え、外光等による照度への影響がある場合であっても正確な照度を確認することが可能であり、また、周囲環境に応じて精度よく動作可能として使い勝手を向上させる。 - 特許庁

In the lighting device, while depressing uncomfortable feeling by making comparatively slow the changing speed of the dimming ratio in the regular dimming, when the outdoor daylight has decreased greatly, it can raise promptly the illuminance by the rapid dimming in which the changing speed of the dimming ratio is made comparatively faster.例文帳に追加

通常調光では調光比の変化速度を比較的に遅くして不快感を低く抑えながらも、外光が大きく減少したときには調光比の変化速度を比較的に速くする急速調光によって速やかに照度を上昇させることができる。 - 特許庁

To improve usability capable of automatically changing a brightness lower limit with an incidence state of outdoor light, such as daylight, reducing the adverse effects on feedback control due to the incidence of the outdoor light, and without requiring a troublesome setting process by a user in a lighting device.例文帳に追加

照明装置において、昼光等の外光の入射状況に応じて自動的に明るさ下限値が変更され、外光の入射によるフィードバック制御への影響を低減でき、ユーザが煩わしい設定作業を行う必要がないようにし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a control method for a motor-operated blind or the like which permits effective use of daylight, improves the comfortableness for residents and reduces lighting load, air-conditioning load or the like by adjusting the blind height and slat angle when an shielding object located near an opening such as window blocks the solar light.例文帳に追加

窓等の開口周辺に位置する遮蔽物が太陽光を遮った時に、ブラインド高さやスラット角度を調節することにより、効果的な昼光利用を可能にして、居住者の快適性を向上させるとともに、照明負荷、空調負荷等を低減させることのできる電動ブラインド等の制御方式を提供することである。 - 特許庁