dependentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3647件
The humidity-dependent antibacterial food storing article is characterized by carrying the humidity-dependent antibacterial powdery composition.例文帳に追加
湿度依存型抗菌性食品保存用物品は、湿度依存型抗菌性粉末組成物を担持させてなる。 - 特許庁
CIRCUMSTANCE DEPENDENT TYPE REMINDER NOTIFICATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
状況依存型リマインダー通知装置、方法、及びプログラム - 特許庁
To provide compounds for the control and/or prophylaxis of various vasopressin-dependent or oxytocin-dependent diseases.例文帳に追加
バソプレッシン依存性疾患またはオキシトシン依存性疾患の抑制および/または予防のため化合物の提供。 - 特許庁
USE FREQUENCY DEPENDENT AUTOMATIC SOFTWARE STARTING DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
使用頻度依存型自動ソフトウェア起動装置と方法 - 特許庁
MONOCLONAL ANTIBODY SUPPRESSING COMPLEMENT-DEPENDENT CYTOTOXICITY例文帳に追加
補体依存性細胞障害を抑制するモノクローナル抗体 - 特許庁
However, among siblings, the ranking order is dependent on the order of their births. 例文帳に追加
但し、兄弟姉妹間では出生の順による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POTENTIAL DEPENDENT CALCIUM CHANNEL β-SUBUNIT EXCESSIVELY EXPRESSING MOUSE例文帳に追加
電位依存性カルシウムチャネルβサブユニット過剰発現マウス - 特許庁
SUBNETWORK DEPENDENT CONVERGENCE PROTOCOL FOR MOBILE RADIO NETWORK例文帳に追加
移動無線ネットワーク用サブネットワーク・デペンデント・コンバージャンス・プロトコル - 特許庁
As a result, in reality samurai became dependent on the merchants. 例文帳に追加
その結果、武士が商人に依存するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CROSSBAR STRUCTURE WITH INPUT-POSITION DEPENDENT REPEATER STRUCTURE例文帳に追加
入力位置依存リピータ構造を有するクロスバー構造 - 特許庁
A patent claim may be independent or dependent.例文帳に追加
特許クレームは独立的でも又は従属的でもよい。 - 特許庁
To provide an agent for preventing/treating sex hormone-dependent disease.例文帳に追加
性ホルモン依存疾患の予防・治療などの提供。 - 特許庁
To provide a beam splitter having small polarization dependent loss (PDL).例文帳に追加
偏光依存損失(PDL)の小さいビームスプリッタの提供。 - 特許庁
Among the skill dependent variables, a skill dependent variable to be improved for the evaluation target to be focused is selected.例文帳に追加
技能依存変数の中から、着目する評価対象の、改善すべき技能依存変数を選定する。 - 特許庁
The optical modulator 1 is a polarization-dependent modulator.例文帳に追加
また、光変調器1は、偏光依存型のものである。 - 特許庁
NEGATIVE PRESSURE AIR BEARING HEAD SLIDER HAVING DEPENDENT NEGATIVE PRESSURE CAVITY例文帳に追加
独立の負圧キャビティーを有する負圧エアベアリングヘッドスライダー - 特許庁
The temperature dependent voltage V_TD1 dependent on a temperature T of the temperature detection circuit C10 is output from the output terminal OUT1.例文帳に追加
出力端子OUT1からは、温度検出回路C10の温度Tに依存した温度依存電圧 V_TD1が出力される。 - 特許庁
ALIGNMENT DEPENDENT SHIELD USED WITH DIPOLE ILLUMINATION TECHNOLOGY例文帳に追加
ダイポール照明技術とともに用いる配向依存遮蔽 - 特許庁
PREVENTING AGENT FOR COMPLICATION OF NON-INSULIN- DEPENDENT DIABETES例文帳に追加
インスリン非依存性糖尿病の合併症の予防薬 - 特許庁
(B) Japanese production system is becoming more and more dependent upon exporting例文帳に追加
②輸出への依存度を高める我が国の生産構造 - 経済産業省
When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.例文帳に追加
質量と補充を調べる検出器にあたると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's dependent on hospitals and clinics for our every care need.例文帳に追加
日々必要とするケアを病院や診療所に頼り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can not be dependent on my father―a burden to my father―for ever. 例文帳に追加
僕はいつまでも親の厄介になっていられません - 斎藤和英大辞典
(The era when ceramic-ware became widely used was dependent upon social class). 例文帳に追加
(また社会階層により普及の時期は異なる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of the operating system dependent module imported. 例文帳に追加
import されているオペレーティング・システム依存モジュールの名前です。 - Python
The meaning of an error from this request is implementation-dependent.例文帳に追加
このリクエストで起こるエラーの意味は実装依存である。 - XFree86
Conversion of other encodings is implementation-dependent.例文帳に追加
他のエンコーディングとの変換については実装依存である。 - XFree86
The format and contents of the vendorstring is implementation dependent. 例文帳に追加
ベンダ文字列のフォーマットと内容は実装依存である。 - XFree86
APPARATUS FOR CALCULATING INTER-MODULE DEPENDENT STRENGTH, METHOD AND PROGRAM FOR MEASURING INTER-MODULE DEPENDENT STRENGTH例文帳に追加
モジュール間依存強度算出装置、モジュール間依存強度測定方法およびモジュール間依存強度測定プログラム - 特許庁
Tajikistan's economy is dependent on agriculture and livestock raising.例文帳に追加
タジキスタンの経済は農業と畜産に依存している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was not financially dependent on his parents in January 1995.例文帳に追加
1995年1月には彼は親のすねをかじっていなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Because we are all dependent on these water sources.例文帳に追加
私達は水資源に頼って生きているではないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRIORITY DEPENDENT CLASS SELECTION TYPE COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
優先度別クラス選択型通信システム及び通信方法 - 特許庁
CYCLIN-DEPENDENT KINASE 5 (Cdk5) SPECIFIC PEPTIDIC INHIBITOR例文帳に追加
サイクリン依存性キナーゼ5(Cdk5)特異的ペプチド性阻害剤 - 特許庁
To provide a compiler that enables byte order dependent code to execute on opposite byte order dependent architectures or systems.例文帳に追加
バイトオーダ依存コードを逆のバイトオーダ依存アーキテクチャまたはシステム上で実行することのできるコンパイラを提供する。 - 特許庁
The software that is machine dependent includesLow-level system-startup actions 例文帳に追加
機種依存であるソフトウェアは次のものを含んでいます。 - FreeBSD
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)