「dependent」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a code amount of viewpoint dependent information by encoding the viewpoint dependent information while omitting a part thereof on an encoding side.例文帳に追加

符号化側で視点依存情報の一部を省略して符号化することにより、視点依存情報の符号量を削減する。 - 特許庁

the set of values of the dependent variable for which a function is defined 例文帳に追加

ある方程式が定義される従属変数の値の集合 - 日本語WordNet

PIEZOELECTRIC ARRAY PROVIDED WITH DISTORTION DEPENDENT CONDUCTIVE ELEMENT AND ITS METHOD例文帳に追加

ひずみ依存導電素子を備えた圧電アレイおよびその方法 - 特許庁

To provide novel pyrazolopyrimidines as cyclin dependent kinase inhibitors.例文帳に追加

サイクリン依存性キナーゼインヒビターとしての新規ピラゾロピリミジンの提供。 - 特許庁

TEMPLATE-DEPENDENT LIGATION USING PNA-DNA CHIMERIC PROBE例文帳に追加

ＰＮＡ−ＤＮＡキメラプローブを用いたテンプレート依存型ライゲーション - 特許庁

To provide a new class of cyclin-dependent kinase inhibitors.例文帳に追加

新規クラスのサイクリン依存性キナーゼのインヒビターを提供すること。 - 特許庁

A protection system includes a power-dependent high reactor pressure setpoint.例文帳に追加

保護システムは、パワー依存の高原子炉圧力設定点を含む。 - 特許庁

To provide a new polishing material not dependent on only cerium.例文帳に追加

セリウムのみに依存しない新たな研磨材料を提供する。 - 特許庁

A dependent strength calculation part calculates dependent strength between a plurality of modules for each global variable based on the access frequency.例文帳に追加

依存強度算出部は、複数のモジュール間の依存強度を、前記アクセス回数に基づいてグローバル変数毎に算出する。 - 特許庁

And an important language dependent skill is enabled by this training例文帳に追加

そして言語に依存している重要な技能も訓練できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not just dependent on its numerical quality, its duration例文帳に追加

数字上の属性 つまり長さによって決まるだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And detroit is not a bad example, it is very car dependent.例文帳に追加

デトロイトは悪くない例で 極めて車に依存してる都市です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel small when I think I am still dependent on my father. 例文帳に追加

いつまで親の厄介になっているかと思うと肩身が狭い - 斎藤和英大辞典

In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

トムってさ、３０歳にもなって親のすねかじってるんだ。 - Tatoeba例文

Additional capabilities of a device-dependent nature are described in what follows 例文帳に追加

装置によって異なる付加機能については以下説明する - コンピューター用語辞典

The order in which components are verified and altered is server dependent.例文帳に追加

コンポーネントが確認、変更される順序は、サーバに依存する。 - XFree86

Thin lines (zero line-width) are one-pixel-wide lines drawn using an unspecified, device-dependent algorithm.例文帳に追加

描画アルゴリズムは定義されておらず、デバイスに依存する。 - XFree86

An implementation-dependent erroroccurs. 例文帳に追加

\\(bu 5引き数の名前が認識できない。 \\(bu 5実装依存のエラーが発生した。 - XFree86

Because of this,the speed of the driver is very dependent on the CPU. 例文帳に追加

そのため、このドライバの速度は CPU に非常に大きく依存する。 - XFree86

DEVICE AND METHOD FOR LOCATION-DEPENDENT INFORMATION MANAGEMENT AND MEDIUM STORING LOCATION-DEPENDENT INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

場所依存情報管理装置および場所依存情報管理方法および場所依存情報管理プログラムを記憶した媒体 - 特許庁

To provide speed-dependent type control of a dual air spring constitution.例文帳に追加

デュアル空気ばね構成の速度依存型制御を提供する。 - 特許庁

CIRCUIT ARRANGEMENT FOR TEMPERATURE-DEPENDENT REGULATION OF LOAD CURRENT例文帳に追加

負荷電流を温度に依存して調節するための回路構成 - 特許庁

The State pays a dependency allowance for dependent children less than 18 years of age.例文帳に追加

１８歳以下の子どもの扶養手当を州は給付する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Bridge life spans are dependent on the bridge type & size, traffic load.例文帳に追加

橋の耐用年数は、橋のタイプと大きさ、交通負荷次第だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The dependent relation display generating part generates a display screen on the basis of the information indicating the dependent relations which the server program information includes so that the dependent relations between programs whose installation is instructed and other programs which have the dependent relations with the programs concerned may become clear.例文帳に追加

依存関係表示作成部は、サーバプログラム情報が含む依存関係を示す情報に基づき、インストールを指定されたプログラムと当該プログラムに対して依存関係がある他のプログラムとの依存関係が明確になるように、表示画面を作成する。 - 特許庁

Model-dependent data in a model-dependent data storage part 16 is updated with the latest model-dependent data, and version information of local management information in a local management information storage part 17 is updated with version information relating to the latest model-dependent data.例文帳に追加

最新の機種依存データをもって機種依存データ記憶部１６内の機種依存データが更新され、最新の機種依存データに関するバージョン情報をもって自機管理情報記憶部１７内の自機管理情報のバージョン情報が更新される（Ｓ５）。 - 特許庁

To prevent an effect on another application by manual deletion of a dependent file by verifying the dependent file upon installation/uninstallation by manual work, registering it in dependent file management information, and updating.例文帳に追加

手作業によるインストール／アンインストール時に依存ファイルを検証して依存ファイル管理情報に登録、更新する処理を行って、人手による依存ファイル削除による他のアプリケーションへの影響を防ぐ。 - 特許庁

The flavine-adenine-dependent glucose dehydrogenase having improved reactivity with a substrate compared with activity of unmodified flavine-adenine-dependent glucose dehydrogenase is produced by modifying the flavine-adenine-dependent glucose dehydrogenase on a genetic level.例文帳に追加

フラビンアデニン依存性グルコースデヒドロゲナーゼを遺伝子レベルで改変することで、改変前のフラビンアデニン依存性グルコースデヒドロゲナーゼ活性よりも基質との反応性が向上したフラビンアデニン依存性グルコースデヒドロゲナーゼ。 - 特許庁

SERVICE TYPE DEPENDENT SPEECH CHARGE CALCULATION SYSTEM AND ITS CALCULATION METHOD例文帳に追加

サービス種類別通話料金計算システムおよびその計算方法 - 特許庁

He has become dependent on alcohol because he cannot forget her. 例文帳に追加

妻のことを忘れられず，彼はアルコールに依存するようになっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND APPARATUS TO MEASURE AND DISPLAY DATA DEPENDENT EYE DIAGRAMS例文帳に追加

データ依存アイ・ダイヤグラムを測定・表示するための方法及びデバイス - 特許庁

SPECIFIC INHIBITOR OF Ca2+/CALMODULIN DEPENDENT PROTEIN KINASE PHOSPHATASE例文帳に追加

Ｃａ２＋／カルモジュリン依存性プロテインキナーゼホスファターゼの特異的阻害剤 - 特許庁

MIDKINE RECEPTOR, METHOD FOR SUPPRESSING SURVIVAL OF MIDKINE-DEPENDENT CELL AND METHOD FOR STIMULATING SURVIVAL OF MIDKINE-DEPENDENT CELL例文帳に追加

ミッドカインの受容体、ミッドカイン依存性の細胞生存を抑制する方法およびミッドカイン依存性の細胞生存を促進する方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AND DISPLAYING DATA DEPENDENT EYE DIAGRAM例文帳に追加

データ依存アイ・ダイヤグラムを測定・表示するための方法及びデバイス - 特許庁

To provide methods and reagents for modulating smoothened-dependent pathway activation.例文帳に追加

smoothened依存の経路活性を変調する方法及び試薬の提供。 - 特許庁

The object representation is generated dependent upon the geometric models (540).例文帳に追加

オブジェクト表現は幾何形状モデルに応じて生成される（５４０）。 - 特許庁

To compensate a temperature-dependent change of position on a machine tool.例文帳に追加

工作機械での温度に依存した位置変化を補償すること - 特許庁

To provide a new medicine having a voltage-dependent anion channel (VDAC)-binding activity or a VDAC function-regulating activity.例文帳に追加

電位依存性陰イオンチャネル(voltage-dependent anion channel；VDAC)結合作用又はVDAC機能調節作用を有する新規な薬剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING MEASUREMENT VALUE FROM TIME DEPENDENT TRANSITION例文帳に追加

時間依存推移から測定値を求めるための方法および装置 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element having temperature- dependent threshold voltage.例文帳に追加

温度依存性のしきい電圧をもつ液晶表示素子の提供。 - 特許庁

The invention provides the vitamin K-dependent polypeptides with enhanced membrane binding affinity.例文帳に追加

膜結合親和力が増強されたビタミンＫ依存性ポリペプチド。 - 特許庁

Write access to each of the storage volumes is dependent on the attribute.例文帳に追加

ストレージボリュームのそれぞれへの書き込みアクセスは属性に依存する。 - 特許庁

CONTENT- AND LINK-DEPENDENT CODING ADAPTATION FOR MULTIMEDIA TELEPHONY例文帳に追加

マルチメディア電話のためのコンテンツ依存およびリンク依存のコード化適応 - 特許庁

The machine-dependent aspects of the kernel are isolated from the mainstream code. 例文帳に追加

カーネルの機種依存部分は本流のコードから分離されています。 - FreeBSD

The emerge errors are usually only dependent on the core packages; binutils, gcc, and glibc.例文帳に追加

そのemergeエラーは通常binutils,gcc,glibcといったcoreパッケージに依存しています。 - Gentoo Linux