「dependent」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF TUNING LASER BY SPECTRALLY DEPENDENT SPATIAL FILTERING AND TUNABLE LASER THEREWITH例文帳に追加

スペクトル依存性空間フィルタリングによるレーザの同調方法およびレーザ - 特許庁

A dynamic threshold module generates, for example, continuity data and enhanced data, which are suitable for blob identification, based on the dependent minimum value and the dependent maximum value.例文帳に追加

従属最小値及び従属最大値に基づき、動的閾値モジュールが例えばブロブ識別に適した連続性データ及び強調化データを発生する。 - 特許庁

To provide a highly efficient switching regulator circuit not dependent upon input voltage.例文帳に追加

入力電圧に依存しない、高効率なスイッチングレギュレータ回路の提供 - 特許庁

To provide a current switching circuit for reducing output voltage dependent delay.例文帳に追加

出力電圧依存の遅延を低減した電流スイッチング回路の実現。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING UNIFIED TASK-DEPENDENT LANGUAGE MODEL BY INFORMATION RETRIEVAL例文帳に追加

情報検索手法による統一化されたタスク依存の言語モデルの生成 - 特許庁

To provide a flavine-adenine-dependent glucose dehydrogenase having improved reactivity to glucose by correcting defects of known flavine-adenine-dependent glucose dehydrogenase.例文帳に追加

公知のフラビンアデニン依存性グルコースデヒドロゲナーゼの欠点を克服し、グルコースに対する反応性が向上したフラビンアデニン依存性グルコースデヒドロゲナーゼを提供すること。 - 特許庁

Novel oxindole derivatives of formula (I) are used for the suppression and/or prevention of various vasopressin-dependent diseases or various oxytocin-dependent diseases.例文帳に追加

式（Ｉ）の新規なオキシインドール誘導体は、様々なバソプレッシン依存性疾患またはオキシトシン依存性疾患の抑制および／または予防のために使用。 - 特許庁

To provide a semiconductor light amplifier whose gain is low in wavelength-dependent property.例文帳に追加

利得の波長依存性が小さい半導体光増幅器を提供する。 - 特許庁

Although the results are locale dependent, the concepts should remain the same regardless of locale.例文帳に追加

結果はロケールに依存しますが、考え方はロケールによらずに同一です。 - Gentoo Linux

Valid values will be dependent on the card in question, but will usually be 5, 7, 9, 10, 11, 12, and 15. 例文帳に追加

有効な値はカードによって異なるが、通常は 5, 7, 9, 10, 11, 12, 15 である。 - JM

has any effect different from PROT_READ is architecture- and kernel version-dependent. 例文帳に追加

と異なる影響を持つか否かは、アーキテクチャとカーネルのバージョンに依存する。 - JM

To establish a potential-dependent calcium channel β2 subunit-deleting mouse system.例文帳に追加

電位依存性カルシウムチャネルβ２サブユニットを欠損したマウス系列の確立。 - 特許庁

To obtain a new polypeptide for blocking a T potential-dependent calcium channel.例文帳に追加

Ｔ型電位依存性カルシウムチャネルを遮断する新規ポリペプチドの提供。 - 特許庁

PI3 KINASE-DEPENDENT INFLAMMATORY CYTOKINE SYNTHESIS INHIBITOR AND METHOD OF INHIBITION例文帳に追加

ＰＩ３キナーゼ依存性炎症性サイトカイン合成阻害剤及び阻害方法 - 特許庁

The seventh aberration is expressed as the sum of the product of a dependent function and its aberration coefficient, and expressed as a function including the third aberration and the fifth aberration on the other hand.例文帳に追加

７次収差を、dependent関数とその収差係数との積の和で表現し、一方、３次収差と５次収差を含む関数として表現する。 - 特許庁

To provide an immunological method for treating gastrin-dependent tumors, especially to provide immunogens, immune compositions and methods for treating gastrin-dependent tumors.例文帳に追加

ガストリン依存性腫瘍の治療の為の免疫学的方法の提供、特に免疫原、免疫性の組成、およびガストリン依存性腫瘍の処理方法を提供する。 - 特許庁

GENE ENCODING CALCIUM-DEPENDENT MAXICHLORIDE CHANNEL AND GENETIC PRODUCT THEREOF例文帳に追加

カルシウム依存性マキシクロライドチャンネルをコードする遺伝子およびその遺伝子産物 - 特許庁

NUCLEOSIDE DERIVATIVE AS INHIBITOR OF RNA-DEPENDENT RNA VIRAL POLYMERASE例文帳に追加

ＲＮＡ依存性ＲＮＡウィルスポリメラーゼ阻害薬としてのヌクレオシド誘導体 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING GLUCOSE USING FLAVIN ADENINE DINUCLEOTIDE-DEPENDENT GLUCOSE DEHYDROGENASE例文帳に追加

フラビンアデニンジヌクレオチド依存性グルコースデヒドロゲナーゼを用いるグルコース測定方法 - 特許庁

However, dependent territories of other countries are often referred to as colonies (even under the current law). 例文帳に追加

なお外国の属領を植民地と呼ぶことはある（現行法でも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light absorbing pigment solution excellent in time dependent stability.例文帳に追加

経時安定性に優れた光吸収色素溶液を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-performance optical waveguide component having low polarization dependent loss.例文帳に追加

偏波依存性損失の低い高性能の光導波路部品の提供。 - 特許庁

(9) The dependent claims, according to the provisions of paragraph (5), may be followed by one or several dependent claims subordinated thereto and they represent multiple dependence claims.例文帳に追加

(9) (5)の規定による従属クレームには，それに従属する 1又は 2以上の従属クレームを続けることができ，また，後者は多数従属クレームを示す。 - 特許庁

To correct easily a temperature-dependent change of zero point with time.例文帳に追加

ゼロ点の経時的な温度依存性の変化を簡易的に補正すること。 - 特許庁

AREA DEPENDENT CONGESTION INFORMATION PROVIDING METHOD USING POSITION INFORMATION AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

位置情報を用いた地域別混雑情報提供方法とその装置 - 特許庁

To provide a method for freely controlling generated current in a potential-dependent calcium channel.例文帳に追加

電位依存性カルシウムチャンネルにおける発現電流を自在に制御する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING POLARIZATION-DEPENDENT GAIN OF OPTICAL AMPLIFIER例文帳に追加

光増幅器の偏光依存利得を測定するためのシステム及び方法 - 特許庁

To provide a method and a device for forming a long-cycle grating in an optical fiber so that a polarized-wave dependent (polarized-light dependent) loss is nearly removed.例文帳に追加

偏波依存（偏光依存）性損失がほぼ排除されるように、光ファイバに対して長周期のグレーティングを施す方法および装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING SPIN-DEPENDENT TUNNELLING EFFECT INTO READING HEAD例文帳に追加

スピン依存トンネリング効果を読取りヘッド内に提供する方法及び装置 - 特許庁

To surely set a scene dependent photographing mode to a digital camera with a simple operation without causing leaving a thing required for the mode setting behind or the like in the case of setting the scene dependent photographing mode to the digital camera.例文帳に追加

シーン別撮影モードを設定する場合に、携帯忘れ等を生ずることなく、簡単な操作でシーン別撮影モードを確実に設定する。 - 特許庁

To ensure synchronization of a Base view video stream obtained by encoding according to H.264 AVC/MVC and a Dependent view video stream which are recorded in a recording medium such as a BD.例文帳に追加

BD等の記録媒体に記録される、H.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームの同期を確保することができるようにする。 - 特許庁

To set information used to manage playback of a Base view video stream and a Dependent view video stream obtained by being recorded on a recording medium such as a BD and encoded according to the H.264 AVC/MVC.例文帳に追加

BD等の記録媒体に記録されるH.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームの再生の管理に用いられる情報を設定する。 - 特許庁

To allow a device for control to perform access to each dependent device in the same control system even when dependent devices whose control systems are different coexist.例文帳に追加

制御方式が異なる従属デバイスが混在している場合でも、制御用デバイスが同一の制御方式で各従属デバイスをアクセスできるようにする。 - 特許庁

To ensure synchronization of a stream of Base view video obtained by being encoded by H.264 AVC/MVC and a stream of Dependent view video which are recorded in a recording medium such as a BD.例文帳に追加

BD等の記録媒体に記録される、H.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームの同期を確保することができるようにする。 - 特許庁

Denoising can be performed at any node in a camera pipeline after accurately predicting noise that is signal-level dependent, frequency-dependent and has an inter-channel correlation.例文帳に追加

信号レベル依存、周波数依存、かつチャンネル間相関を有するノイズの正確な予測の後でノイズ除去をカメラパイプラインのあらゆるノードで行うことができる。 - 特許庁

GLYCOSYLATION ENGINEERING OF ANTIBODY FOR IMPROVING ANTIBODY-DEPENDENT CELLULAR CYTOTOXICITY例文帳に追加

抗体依存性細胞傷害性を改善するための抗体のグリコシル化操作 - 特許庁

CALCIUM-DEPENDENT POTASSIUM-PERMEABLE STRETCH-ACTIVATED CHANNEL PROTEIN AND GENE THEREOF例文帳に追加

カルシウム依存性カリウム透過性機械受容チャネルタンパク質及びその遺伝子 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GRASPING WAVELENGTH-DEPENDENT CHARACTERISTIC OF ILLUMINATED SAMPLE例文帳に追加

照明された試料の波長依存特性把握のための方法および装置 - 特許庁

METHOD OF PACKET FORMAT DEPENDENT SELECTION OF MIMO-OFDM DEMODULATOR例文帳に追加

ＭＩＭＯ−ＯＦＤＭ復調器のパケットフォーマットに応じた選択の方法 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR PRODUCING ACTIVE VITAMIN K-DEPENDENT PROTEIN例文帳に追加

活性ビタミンＫ依存性タンパク質を生産するための方法及び組成物 - 特許庁

To obtain both a diagnostic which can find and diagnose insulin dependent diabetes mellitus in early stages and a therapeutic agent which can treat insulin dependent diabetes mellitus in early stages.例文帳に追加

インスリン依存性糖尿病を早期に発見して診断できる診断剤と、早期に治療できる治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A platform-dependent runtime state including the present state of the browser and the present state of a server is read from the platform-dependent version of the network application.例文帳に追加

ブラウザ現状態およびサーバ現状態を含む、プラットフォーム依存ランタイム状態が、ネットワークアプリケーションのプラットフォーム依存バージョンから取り込まれる。 - 特許庁

The GUI is established in a platform non-dependent markup language-based GUI format that includes a plurality of markup language-based platform non-dependent GUI objects.例文帳に追加

複数のマークアップ言語ベースのプラットフォーム非依存ＧＵＩオブジェクトを含むプラットフォーム非依存マークアップ言語ベースのＧＵＩフォーマットでＧＵＩを確立する。 - 特許庁

CALCIUM CHANNEL, VOLTAGE-DEPENDENT, P/Q TYPE, ALPHA 1a SUBUNIT GENE-MUTANT RAT例文帳に追加

電位依存型Ｐ／Ｑタイプカルシウムチャネルサブユニットアルファ１ａ遺伝子変異ラット - 特許庁

The language dependent translation database includes translation templates and a translation dictionary.例文帳に追加

言語依存翻訳データベースに、翻訳テンプレートおよび翻訳辞書が含まれる。 - 特許庁