differentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49968件
Different function selection keys trigger different flicker frequencies.例文帳に追加
機能選択キーが異なれば異なるフリッカー周波数が起発される。 - 特許庁
He was a younger brother, born to a different mother, of TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加
平清盛の異母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was commonly known as 賀義助 (Kaginosuke), which uses different kanji characters from 鑰之助 (Kaginosuke). 例文帳に追加
通称、賀義助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) The rules may make different provisions for different cases.例文帳に追加
(3) 規則には,異なる規定を各場合について設けることができる。 - 特許庁
Gates of different type transistors in a device include different materials.例文帳に追加
デバイス内の異なる型のトランジスタのゲートは異なる材料を含む。 - 特許庁
CYLINDER LOCK ADAPTABLE FOR DIFFERENT KEYS例文帳に追加
異なるカギを使えるシリンダーロック - 特許庁
This heat-insulating container has parts of different total layer thickness and different total layer density.例文帳に追加
全層厚み及び全層密度が異なる部位を有している。 - 特許庁
their different reactions reflected their very different personalities 例文帳に追加
彼らの異なった反応は、彼らの非常に異る個性を反映した - 日本語WordNet
His given name is also written using a different set of Japanese characters as '常熈.' 例文帳に追加
「常熈」とも表記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Different window managers will support different focus methods. 例文帳に追加
それぞれのウィンドウマネージャが、それぞれのフォーカスポリシーをサポートしています。 - FreeBSD
Note that libraries with different CURRENT version, and libraries with 例文帳に追加
異なる CURRENT バージョンのライブラリや - JM
A data packet is transmitted from three different antennas at three different time points.例文帳に追加
データパケットを三つの異なるアンテナから異なる時点で送信する。 - 特許庁
JOINING METHOD OF DIFFERENT METALS, AND JOINED MATTER MADE OF DIFFERENT METALS例文帳に追加
異種金属の接合方法および異種金属からなる接合物 - 特許庁
Depending on their rank, there were different election methods, different tenures and other conditions. 例文帳に追加
爵位によって、選任方法、任期その他の定めが異なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanpu (三府) sometimes expressed in different characters as "参府." 例文帳に追加
参府という表記もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One medium comprises many different DCBs addressing different functions.例文帳に追加
1媒体は異なる機能に各々アドレスする多数の異なるDCBを含む。 - 特許庁
Since interatomic spaces are different for the different faces, the oxides on the different crystal faces grow at essentially different speeds.例文帳に追加
原子間空間が異なる面で異なっているので、異なる結晶面上の酸化物は、本来的に異なる成長速度で成長する。 - 特許庁
(3) Entry and integration of different industries例文帳に追加
(3)異業種の参入・融合 - 厚生労働省
It's an entirely different perspective例文帳に追加
それは全く新しい視点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are completely different things, ok.例文帳に追加
全くの別物であるという事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a totally different interaction例文帳に追加
これはまったく異なる音です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, state police got a different opinion.例文帳に追加
州警察の見解と違うね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A place as different from san francisco例文帳に追加
サンフランシスコと同じアメリカなのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then how are you different from malekith?例文帳に追加
マレキスとの違いは 何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2009, the picture is dramatically different.例文帳に追加
2009年 劇的に変化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And different economic systems例文帳に追加
政治・経済体制を有しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's so different even though they're brothers.例文帳に追加
兄弟やのに 大違いですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's completely different from all other women例文帳に追加
他の女とは全然違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had all sorts of different data formats例文帳に追加
彼らは多様なデータフォーマットや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)