「direct use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Direct use-phase emissions 例文帳に追加

直接使用段階排出 - 経済産業省

a program which makes direct use of the ROM BIOS routines 例文帳に追加

直接 ROM の BIOS ルーチンを使っているプログラム - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a heater that makes direct use of solar energy 例文帳に追加

太陽エネルギーを直接利用するヒーター - 日本語WordNet

persuasion by the use of direct personal pressure 例文帳に追加

直接に個人的な圧力を与えることで説得する - 日本語WordNet

These are intended for direct use: 例文帳に追加

以下は直接的に使うためのメソッドです: - Python

MANHOLE DIRECT WALL MEMBER AND MANHOLE MAKING USE THEREOF例文帳に追加

マンホール直壁部材、及び、これを用いたマンホール - 特許庁

(2) Active use of inward direct investment例文帳に追加

s 対内直接投資の積極的活用 - 経済産業省

In the 2.6 kernel, the driver tries to use direct transfers between the user buffer and the device. 例文帳に追加

2.6 カーネルでは、このドライバはユーザバッファとデバイス間で、データの直接転送 (direct transfer) を試みる。 - JM

you can use the verb `drink' intransitively, without a direct object 例文帳に追加

直接目的語なしで、動詞『drink（飲む）』を自動詞で使うことができる - 日本語WordNet

The match style called 'full-contact' is one in which the contestants are allowed to use direct attacks. 例文帳に追加

フルコンタクトと呼ばれる直接打撃を認める試合形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The match style (called 'bogutsuki karate') is one in which contestants are required to wear protective gear but are allowed to use direct attacks. 例文帳に追加

防具着用の上での直接打撃を行う試合形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIRECT MOTOR HAVING TURBO-BLOWER FUNCTION AND EXCAVATOR MAKING USE THEREOF例文帳に追加

ターボブロア機能を有するダイレクトモータ及びそれを用いた掘削装置 - 特許庁

Direct use of torque thereof results in a power engine or an engine.例文帳に追加

このトルクを直接利用すれば動力機関、エンジンとなる。 - 特許庁

GUARD RING FOR USE IN PHOTO-TO-ELECTRON DIRECT CONVERSION DETECTOR ARRAY例文帳に追加

フォト・エレクトロン直接変換検出器アレイ用のガードリング - 特許庁

SALES METHOD OF COMMODITY BY USE OF DIRECT INTERACTION BY INTERNET例文帳に追加

インターネットによる直接対話形式を用いた商品の販売方法 - 特許庁

To allow even an IT receiver to use a direct function or the like.例文帳に追加

ＩＴ受信機においてもダイレクト機能等を使用可能にする。 - 特許庁

The direct-current voltage containing a ripple component in conformity with a use condition is impressed to the testing direct-current capacitors 1, 2 to be tested.例文帳に追加

これにより供試直流コンデンサ１および２に使用状態に則したリップル分を含む直流電圧を印加して試験することができる。 - 特許庁

goods (as food or clothing) intended for direct use or consumption 例文帳に追加

（食品や衣服のような）すぐ用いられたり消費されたりすることを意図した品物 - 日本語WordNet

A direct code editor that provides ease of use for beginners and power for experts. 例文帳に追加

初心者には使い易さを、熟練者にはパワーを提供する直接コード・エディタ。 - コンピューター用語辞典

(viii) A Buddha statue, an ancestral memorial table or other object that is indispensable for direct use in a religious service or worship 例文帳に追加

八　仏像、位牌その他礼拝又は祭祀に直接供するため欠くことができない物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutual direct trains of the Miyazu and Miyafuku lines use only Platform 3 due to the track arrangement. 例文帳に追加

配線上、宮津線・宮福線相互の直通列車は、3番のりばのみを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ready to use urinary catheter assembly in a sterile condition for direct insertion into the urethra.例文帳に追加

尿道への直接の挿入の準備が整った消毒状態のカテーテル組立体を提供する。 - 特許庁

To obtain a direct dimethyl ether type fuel cell which is small-sized and suitable for a portable use.例文帳に追加

小型で、ポータブル用途に適した直接ジメチルエーテル形燃料電池を得る。 - 特許庁

USE OF DIRECT HEAT TRANSMITTING IMAGE FORMING MATERIAL CONTAINING ORGANIC SILVER SALT FOR MANUFACTURING LABEL例文帳に追加

ラベルを製造するための有機銀塩を含む直接熱透過性像形成材料の使用 - 特許庁

The direct use of the steel slag also has the advantage of a low cost.例文帳に追加

また、鉄鋼スラグをそのまま利用することができるため安価な利用ができる利点がある。 - 特許庁

DIRECT OPERATION TYPE COMPUTER, AND ACCESS PRIVILEGE MANAGEMENT METHOD FOR USE IN THE SAME AND ITS PROGRAM例文帳に追加

直接操作型コンピュータ及びそれに用いるアクセス権限管理方法並びにそのプログラム - 特許庁

CONTAINER ENABLING EASY/SPEEDY ADDITIVE-FREE HANDMADE MAYONNAISE TO BE MADE, AND ALSO ENABLING DIRECT USE/STORAGE OF THE SAME例文帳に追加

簡単・スピーディに無添加の手作りマヨネーズが作れ、そのまま使用・保存もできる容器。 - 特許庁

To provide a method for cell culture while properly determining the proliferation status of cells with no direct contact with the cells for transplanting use.例文帳に追加

移植用の細胞に直接触れることなく、その細胞の増殖状態を正確に判定する。 - 特許庁

DIRECT FUEL INJECTION TYPE ENGINE WITH SMALL NAPPE ANGLE AND METHOD ENABLING USE OF THE SAME例文帳に追加

ナッペ角が小さい直噴エンジンおよびこのようなエンジンの使用を可能にする方法 - 特許庁

Such compounds are suitable for use as vapor deposition precursors including direct liquid injection.例文帳に追加

かかる化合物は、直接液体注入をはじめとする蒸着前駆体としての使用に好適である。 - 特許庁

To efficiently use a direct current high voltage impressed on a discharge needle.例文帳に追加

放電針に印加された直流高電圧を、効率よく有効に使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a direct liquid-writing instrument causing no ink leakage from the tip of a pen even after a long period of use.例文帳に追加

長期間使用してもペン先からのインキ漏れがない直液式筆記具の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control device to use a direct acting damper even in a narrow installation spot.例文帳に追加

狭い設置箇所でも、直動系のダンパーを使用することができる振動制御装置を得る。 - 特許庁

MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY OF DIRECT FUEL CELL, SYSTEM AND HOW TO USE THE SAME例文帳に追加

直接型燃料電池の膜電極接合体、システム及びシステム使用方法 - 特許庁

To provide a mono-sheet direct heat image forming material for the use of labelling not to be discolored.例文帳に追加

退色しないラベリング用途のためのモノシート直接熱像形成材料を提供すること。 - 特許庁

A terminal machine opens a hole on the direct use among display part of the card in accordance with a used amount.例文帳に追加

又はカードの直接利用金額表示部に利用金額に応じて端末機で穴を開ける。 - 特許庁

Therefore, an unfair use can be prevented because the engine is not started by the direct connection.例文帳に追加

よって、直結によりエンジンは始動しないので、不正利用を防止することができる。 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF COLUMN AND SILL BY USE OF FOUNDATION DIRECT-COUPLED METALLIC MATERIAL IN WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建物における基礎直結金物を用いた柱と土台の取付け構造 - 特許庁

To use a lighting system which is a ceiling direct-mounted type one or is a pendant type one, also as a downlight.例文帳に追加

天井直付け形または吊り下げ形照明装置をダウンライトとしても使用可能とする。 - 特許庁

The minimum boundary of category 11 includes direct use-phase emissions of sold products. 例文帳に追加

カテゴリ11 の最低限境界は、販売した製品の直接使用段階排出を含む。 - 経済産業省

See table 5.8 for descriptions and examples of direct and indirect use-phase emissions. 例文帳に追加

間接および直接使用段階排出に関する説明と事例については表5.8 を参照。 - 経済産業省

It is important to encourage direct inward investment making use of these assets.例文帳に追加

このような我が国の立地優位性をいかした対内直接投資の促進が重要である。 - 経済産業省

A direct print service providing system is provided with a printer 100 for providing a direct print service and digital cameras 110 and 111 that can use the direct print service.例文帳に追加

ダイレクトプリントサービス提供システムは、ダイレクトプリントサービスを提供するプリンタ100と、ダイレクトプリントサービスを利用可能なデジタルカメラ110、111を備える。 - 特許庁

The provisions of paragraph 1 shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property. 例文帳に追加

１の規定は、不動産の直接使用、賃貸その他のすべての形式による使用から生ずる所得について適用する。 - 財務省

4. The provisions of paragraph 1 shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property. 例文帳に追加

４ １の規定は、不動産の直接使用、賃貸その他のすべての形式による使用から生ずる所得について適用する。 - 財務省