「distant」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Dr. hoffman, this is our distant relative, barnabas collins.例文帳に追加

ホフマンさん 彼は遠縁のバルバナ・コリンズ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People aren't close or distant.例文帳に追加

人とは「近いか 遠いか」ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can get a distant view of Oshima Island from here. 例文帳に追加

ここからは遠く大島が見える. - 研究社 新和英中辞典

The place is far distant from here―a long way from here. 例文帳に追加

そこはここからよほど離れている - 斎藤和英大辞典

Because it is distant, it is painful by bicycle. 例文帳に追加

遠方なので自転車では苦しい。 - Tanaka Corpus

more distant in especially space or time 例文帳に追加

特に空間または時間でより遠い - 日本語WordNet

a distant and at times discourteous young 例文帳に追加

他人行儀で時々失礼な若者 - 日本語WordNet

of time, since the distant past through to the present day 例文帳に追加

遠い昔から今日に至るまで - EDR日英対訳辞書

Don't call me mister; it's very distant. 例文帳に追加

「さん」づけはよしてくれ, よそよそしいよ. - 研究社 新英和中辞典

to be able to have a distant view 例文帳に追加

遠くまで広く見渡すことができる - EDR日英対訳辞書

The distant-view image generation unit draws the distant-view object, which is placed deeper than a distant-view boundary surface, in order to generate the distant-view image viewed from a virtual camera for a distant view in an object space.例文帳に追加

遠景画像生成部は、遠景境界面よりも奥側に位置する遠景オブジェクトを描画することで、オブジェクト空間内において遠景用仮想カメラから見える前記遠景画像を生成する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, DISTANT VIEW IMAGE DISPLAY METHOD AND DISTANT VIEW IMAGE DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、遠景画像表示方法および遠景画像表示プログラム - 特許庁

The movie is set in the not-so-distant future. 例文帳に追加

今作は近未来を舞台にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

a communication system that transmits sound between distant points 例文帳に追加

音を遠隔地に伝える通信システム - 日本語WordNet

the sun set behind the brow of distant hills 例文帳に追加

太陽が遠くの丘の頂に沈んだ - 日本語WordNet

And you are? i'm kato nae's distant relative.例文帳に追加

あなたは? 加藤奈枝の遠い親戚どす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That came to human beings from some distant and unknowable source例文帳に追加

遠く未知のところから来たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your distant ancestors loved that shape例文帳に追加

皆さんの遠い祖先もその形を愛し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard the distant rumble of a train. 例文帳に追加

遠くにごうごうと列車の音がした. - 研究社 新和英中辞典

It's no use worrying about the distant future. 例文帳に追加

後々の心配をしてもはじまらない. - 研究社 新和英中辞典

equally distant from the extremes 例文帳に追加

両極端から等しく遠く離れている - 日本語WordNet

we saw the distant hills hazily 例文帳に追加

私たちはぼんやりと遠くの丘を見た - 日本語WordNet

of distant scenery, the state of being faintly visible 例文帳に追加

遠くのけしきがかすかに見えること - EDR日英対訳辞書

a glimmer from a distant lighthouse 例文帳に追加

遠くの灯台のかすかに明滅する光. - 研究社 新英和中辞典

be a close [distant, poor] second 例文帳に追加

1着と大差のない[大差のある] 2 着である. - 研究社 新英和中辞典

to have a voice heard in a distant coherent 例文帳に追加

(声を)遠くまで聞こえるようにさせる - EDR日英対訳辞書

a lens used for magnifying a distant object 例文帳に追加

遠距離のものを拡大して見るレンズ - EDR日英対訳辞書

He had tales of distant countries. 例文帳に追加

彼は遠くの国々の話をしてくれた。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

his distant kinsman, the well-known man about own. 例文帳に追加

彼は遠い親戚で、町の名士だった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

able to see distant objects clearly 例文帳に追加

遠くの物をはっきりと見ることができる - 日本語WordNet

he could hear the clang of distant bells 例文帳に追加

彼は、遠くでベルの大きな音が聞こえた - 日本語WordNet

Distant View of Mt. Fuji, Autumn View of Kankakei by Tessai TOMIOKA 例文帳に追加

富岡鉄斎『富士遠望・寒霞溪図』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But just the idea that the more distant a galaxy例文帳に追加

しかし 銀河系が遠ければ遠いほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the cable looks onedimensional from a distant viewpoint例文帳に追加

遠くからだと、ケーブルは1次元に見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They remain neither too close to nor too distant from each other. 例文帳に追加

2 人は付かず離れずの関係にある. - 研究社 新和英中辞典

in the near future―in the distant future 例文帳に追加

近き将来において、遠き将来において - 斎藤和英大辞典

a face resembling a person's distant lover 例文帳に追加

別れた人を思い出させるような顔形 - EDR日英対訳辞書

a future or distant event that one experiences in a dream 例文帳に追加

夢で知った,遠方や未来の出来事 - EDR日英対訳辞書

in modern Japanese society, the condition of the father being emotionally distant in family life 例文帳に追加

父親の精神的不在状態 - EDR日英対訳辞書

to go to a distant place for exploration or a sports match 例文帳に追加

遠い所まで探検や試合に行く - EDR日英対訳辞書

The station is three miles distant from our house.例文帳に追加

その駅はわが家から3マイルの所にある - Eゲイト英和辞典

He is near-sighted, and can not see distant objects. 例文帳に追加

彼は近眼だから遠い物は見えない - 斎藤和英大辞典

the dull boom of distant breaking waves 例文帳に追加

ぼんやりした砕ける波の鈍い急成長 - 日本語WordNet

a magnifier of images of distant objects 例文帳に追加

遠距離にある物の像を拡大する装置 - 日本語WordNet

Yoritomo is formidable, but he is in a distant region. 例文帳に追加

「頼朝は恐るべしと雖も遠境にあり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス