| 例文 |
document numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1098件
Consequently, the parent-child relation between a document number 2 and the document number 4 which is kept up to Fig. 5 (f) is removed and relations between the document number 2 and document number 7, and document number 7 and document number 4 are newly born.例文帳に追加
これにより、図5(f)まで形成されていた文書番号2と文書番号4の親子関係は取り除かれて、新たに文書番号2と文書番号7、文書番号7と文書番号4の関係が形成されることになる。 - 特許庁
At this time, contents with a document number 4 are specified as a child document of the document.例文帳に追加
このとき文書番号4を当該文書の子文書として指定する。 - 特許庁
DOCUMENT RETRIEVAL SYSTEM, DOCUMENT NUMBER PARTIAL STRING ACQUISITION DEVICE AND DOCUMENT RETRIEVAL METHOD例文帳に追加
文書検索システム、文書番号部分列取得装置、および文書検索方法 - 特許庁
Then the document number 7 cuts into between layers of the document number 2 and document number 4 which are held up to Fig. 5 (f) and the document number 7 is arranged in the layer below the document number 2.例文帳に追加
そして、図5(f)まで形成されていた文書番号2と文書番号4との階層間に文書番号7が割り込むような形になり、文書番号7は文書番号2の下の階層に配置される。 - 特許庁
Number of Copies of Document Stating Reasons for Final Appeal 例文帳に追加
上告理由を記載した書面の通数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The document number and the similarity are recorded in a pair in a document management table.例文帳に追加
文書番号と類似度を組にして文書管理テーブルに記録する。 - 特許庁
(2) The document set forth in the preceding paragraph shall be accompanied by the number of copies of said document equal to the number of persons accused. 例文帳に追加
2 前項の書面には、被告人の数に応ずる謄本を添附しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A numbering registering part 117 allocates a number to the document and a link setting part 123 links the document with a document included in the document concerned and having an already allocated number.例文帳に追加
採番登録部117がその文書の番号を付け、リンク設定部123が文書中に存在する採番済みの文書とリンクを付ける。 - 特許庁
A document number management section 16 gives a serial document number in the transmission order to each transmission document.例文帳に追加
個々の送信文書には、送信順に従うシリアル番号からなる文書番号が、文書番号管理部16によって付与される。 - 特許庁
Document number g24l8. i'm not sure if...例文帳に追加
−文書番号G24L8 −ノット・シュア(よく分からない)のだが・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this document number partial string acquisition device 6a receiving a document number partial string request, a charge document group 7c according to a device number of its own device is determined.例文帳に追加
文書番号部分列取得要求を受け取った文書番号部分列取得装置6aでは、自装置の装置番号に応じた担当文書群7cが決定される。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, DOCUMENT NUMBER ADDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置及び部番号付加方法及びプログラム - 特許庁
A document number acquiring part 14 of the registration part 10 facilitates the document registration and the document management according to the document registration regulation of ISO, etc., by automating the numbering of a document number and the registering work of the document by relating them to document classification.例文帳に追加
登録部10の文書番号取得部14は、文書番号の採番および文書の登録作業を、文書分類に関連付けて自動化することで、ISO等の文書登録規定に従った文書登録および文書管理を容易にする。 - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, DOCUMENT REQUEST PAPER, LINE NUMBER INPUT PAPER AND DOCUMENT MANAGING SYSTEM例文帳に追加
文書管理装置、通信端末装置、文書請求用紙、回線番号入力用紙および文書管理システム - 特許庁
The records are constituted of a document number, pause number, pause contents and path identifier.例文帳に追加
レコードは、文書番号、句切番号、句切の内容、及びパス識別子からなる。 - 特許庁
This optionspecifies the page number of the document to be displayed at start up time. 例文帳に追加
\\-page page-numberこのオプションは、起動時に表示する文書中のページ番号を指定する。 - XFree86
A user access device 4 lets a user input the password and the document number and references the password and the document number to the password management device and if it is correct, the document is accessed in a document keeping management device 3 by the document number.例文帳に追加
ユーザアクセス装置4は、ユーザからパスワードと文書番号を入力させて、パスワードと文書番号をパスワード管理装置2に照会し、正しければ、文書保管管理装置3において文書番号により文書がアクセスされる。 - 特許庁
To provide a document preparing technique capable of reducing the number of pages of a meeting document.例文帳に追加
会議資料のページ数を低減することが可能な資料作成技術を提供する。 - 特許庁
The terminal requests the output document management server 2 to print the document managed by the output document management server, along with the document ID for identifying the document and the number of prints.例文帳に追加
端末は、出力文書管理サーバが管理する文書の印刷を、文書を識別する文書ID及び印刷枚数と共に該出力文書管理サーバ2に依頼する。 - 特許庁
To solve the problem that a document ID mark is degraded and a document image cannot be specified, when the number of times of copying the document image with the document ID mark is increased.例文帳に追加
文書IDマーク付き文書画像の複写回数を重ねると、文書IDマークが劣化して、文書画像の特定ができなくなる。 - 特許庁
The document score is larger in proportion to more number of search terms, shorter document length, and smaller number of documents.例文帳に追加
文書スコアは、検索語が多く現れるほど、文書長が短いほど、少数の文書に出現するほど大きい。 - 特許庁
AUTOMATIC NUMBER ISSUING SYSTEM, DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
自動発番システム、文書管理システムおよびコンピュータプログラム - 特許庁
The document transfer server 1 measures the number of the notices.例文帳に追加
ドキュメント転送サーバ1ではこの通知の数を計測する。 - 特許庁
The index preparing part 4 finds the number of characters on the document, stores it in a document character number storage part 7 and generates a character set from character strings constituting the document.例文帳に追加
インデックス作成部4は、文書の文字数を求めて文書文字数格納部7に格納し、文書を構成する文字列から文字組を生成する。 - 特許庁
A set of the acquired document numbers is transmitted to a document retrieval management device 5 as a document number partial string 7e.例文帳に追加
取得された文書番号の集合が文書番号部分列7eとして文書検索管理装置5に送信される。 - 特許庁
A document DB retrieving part 22 reads a document B corresponding to the identification number ID-B from a document DB 24.例文帳に追加
文書DB検索部22では文書DB24から識別番号ID−Bに対応する文書Bを読み出す。 - 特許庁
To embeds a code number in document information while relating the code number to a specific character.例文帳に追加
特定の文字と、暗号番号を関係付けて、文書情報に暗号番号を埋め込む。 - 特許庁
When conclusive contents with a document number 7 are posted, a parent document posting function is used.例文帳に追加
結論的内容の文書番号7を投稿する場合に親文書投稿機能を使用する。 - 特許庁
I tried to fax a document to the number in the document, but I couldn't. 例文帳に追加
記載されていた番号へファックスを送付しようとしたのですが、送付することができませんでした。 - Weblio Email例文集
The number of pages and original copies of each document shall also be indicated. 例文帳に追加
各書類のページ及び原本の数も表示するものとする。 - 特許庁
A document managing device 1 and a document retrieving device 2 located to enable mutual communication through a network perform document management and document retrieval by using a common document identification number.例文帳に追加
ネットワークを介して相互に通信可能に配置された文書管理装置1と文書検索装置2とが共通の文書識別番号を用いて文書管理及び文書検索を行う。 - 特許庁
The importance of a document is evaluated not by the simple number of times of referring to a document but by the ratio of time elapsed from the generation of the document to the number of times of referring to the document from other documents.例文帳に追加
単純な文書の被参照回数ではなくて、文書が発生してから経過した時間とその文書が他の文書から参照される回数との比によって、文書の重要度を評価する。 - 特許庁
The related document information processing part obtains a first version number of the related document at a time point when browsing the request document in this time, and a second version number of the related document at a time point when having browsed the request document last time.例文帳に追加
関連文書情報処理部は、リクエスト文書を今回閲覧した時点において、関連文書が有する第一の版数と、リクエスト文書を前回閲覧した時点において、関連文書が有する第二の版数とを取得する。 - 特許庁
A document data search part 114 acquires from a document data storage part 130 a document frequency of each index, the number of documents registered in the document data storage part 130, and an in-document frequency of each index in each document.例文帳に追加
文書データ検索部114は、文書データ記憶部130から索引ごとの文書頻度、文書データ記憶部130への登録文書数、及び各索引の文書ごとの文書内頻度を取得する。 - 特許庁
The number of the times when the keyword is carried in a document is counted, and when a count number is equal to or greater than the specified number of times, the document is regarded as a document to be protected to be subjected to prescribed protection processing.例文帳に追加
そして、当該キーワードが文書内に記載されている回数をカウントし、カウント数が規定回数以上であった場合、保護対象の文書であるとみなして所定の保護処理を行う。 - 特許庁
In the composition, the page number is recognized from the document image data.例文帳に追加
この構成では、原稿画像データからページ番号を認識する。 - 特許庁
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.例文帳に追加
この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。 - Tatoeba例文
This document management device 10 is provided with a CPU 11 and a random number generator 18 for generating a physical random number.例文帳に追加
文書管理装置10は、CPU11と、物理乱数を発生する乱数発生器18とを有する。 - 特許庁
A control part 2 discriminates the number of characters and the number of clauses of each sentence of the input document data.例文帳に追加
制御部2は入力文書データの各文の文字数および文節数を判別する。 - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT VERSIONING METHOD AND UPDATED DOCUMENT SUPPLY METHOD USING VERSION NUMBER BASED ON XML例文帳に追加
XMLベースの電子文書バージョン指定方法及びバージョン値を用いる更新文書提供方法 - 特許庁
To provide a document clustering system which can classify document data into a number of clusters corresponding to a clustering object.例文帳に追加
文書データをクラスタリング対象に応じたクラスタ数に分類できる文書クラスタリングシステムを提供する。 - 特許庁
In a document selection image displayed on the liquid crystal indicator 12, a document corresponding to a document number is displayed as a reduced image.例文帳に追加
液晶表示器12に表示した文書選択画面では、文書番号に対応する文書が縮小画像で表示される。 - 特許庁
After reading the document is completed, a server 3 inserts document data obtained by reading the document which can not be conveyed and one of the ECs by meas of a scanner 2 for scanning a plural-sheet document into the position of the consecutive number of the document data thus read corresponding to the consecutive number thus read from one of the ECs and the serial number.例文帳に追加
書類の読み取り完了後に、続紙スキャナ2で、搬送不能書類及び一方のECを読み取った書類データを、一方のECから読み取った連続番号及び通番に対応した読み取り書類データの連続番号の位置にサーバ3が挿入する。 - 特許庁
The facsimile device 11 receiving the instruction transfers the received document to the document server 12, or uses a plotter to print out the received document or transmits the received document to other facsimile device with an instructed telephone number.例文帳に追加
それらの命令を受けたファクシミリ装置11は、受信文書を、文書サーバー12に転送するか、プロッタで印刷するか、指示された電話番号先に送信する。 - 特許庁
The document reference unit 21 retrieves document data from a document memory unit 22 based on the transmitted document name and transmits the personal information number to a reference unit 33.例文帳に追加
文書参照部21は、送信された文書名に基づいて文書記憶部22から文書データを取得し、個人情報番号を参照部33に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France