| 例文 |
double useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 484件
Avoiding the use of unnecessary double-quotes makes a document more readable -- and adorable!例文帳に追加
不必要なダブルクォートの使用の回避はドキュメントをより判読可能しやすくします! - Gentoo Linux
Because the Kameoka side of this station is a single-track section and the Kyoto side is double-track section, trains can use this station to pass each other. 例文帳に追加
亀岡側単線・京都側複線の行き違い可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DOUBLE WING TYPE CRESCENT SNARE USED FOR GASTROINTESTINAL ENDOSCOPE AND ITS USE METHOD例文帳に追加
消化管内視鏡処置に用いる両開き型半月スネア、及びその使用方法 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR PERFORMING DECOMPOSITION OF PATTERN FOR USE IN DOUBLE PATTERNING TECHNOLOGY (DPT) PROCESS例文帳に追加
DPTプロセスで用いられるパターン分解を行うための方法、プログラムおよび装置 - 特許庁
To provide a photosensitive composition including an unsaturated double bond and containing modified polyvinyl alcohol and its use.例文帳に追加
不飽和二重結合を有し変性ポリビニルアルコールを含む感光性組成物の提供。 - 特許庁
To provide a spray set for use in spray coating of double-liquid type coating material under application of a spray can.例文帳に追加
スプレー缶を用いて2液型塗料をスプレー塗布するためのスプレーセットを提供する。 - 特許庁
DOUBLE-SIDED ADHESIVE SHEET FOR USE IN METAL SURFACE APPLICATION, TRANSPARENT ELECTROCONDUCTIVE FILM LAMINATE, AND TOUCH PANEL DEVICE例文帳に追加
金属面貼付用両面粘着シート、透明導電膜積層体、タッチパネル装置 - 特許庁
Multiple clients and toolkits can all use double-buffering on the same window.例文帳に追加
複数のクライアントやツールキットは、同一ウィンドウ上でダブルバッファリングを使用することができる。 - XFree86
To prepare and use a service depending pseudo calling line identifier(CLI) for excluding a double charging error.例文帳に追加
二重課金エラー排除サービス依存疑似発呼回線識別子(CLI)を作成採用する。 - 特許庁
To provide a double-superimposable fabric intended for double superimposition without sewing through effectively and appropriately making use of warp knitting thereof.例文帳に追加
二重重ねを縫製によることなく形成しようとしており、経編による編成を有効且つ適切に利用することができるようにすること。 - 特許庁
To reduce the cost of an auxiliary power supply device by reducing the number of electric double-layer capacitors for use.例文帳に追加
電気二重層キャパシタの使用個数を削減して補助電源装置のコストを低減する。 - 特許庁
To provide an electric double-layer capacitor having less degradation in use than conventional at high voltages.例文帳に追加
高電圧下での使用による劣化を従来より抑えた電気二重層コンデンサを提供する。 - 特許庁
DOUBLE METAL CYANIDE CATALYST FOR PRODUCING POLYETHER POLYOL, AND PRODUCTION AND USE THEREOF例文帳に追加
ポリエーテルポリオールを製造するための複金属シアン化物触媒並びにその製造および使用 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING DOUBLE-PETALED PLANT, PLANT OBTAINED BY USING THE METHOD AND USE OF THE PLANT例文帳に追加
八重咲き植物体の生産方法およびこれを用いて得られる植物体、並びにその利用 - 特許庁
DOUBLE-SIDED STICKY SHEET FOR USE IN TRANSPARENT ELECTROCONDUCTIVE FILM FIXATION, TRANSPARENT ELECTROCONDUCTIVE FILM LAMINATE, AND TOUCH PANEL DEVICE例文帳に追加
透明導電膜固定用両面粘着シート、透明導電膜積層体、タッチパネル装置 - 特許庁
To smooth changeover of a double speed transmission of a traveling vehicle for agricultural use with less shock.例文帳に追加
農用走行車両の倍速変速装置の切り替えをショックを少なくし円滑に行なう。 - 特許庁
Double variable displacement type pumps P1, P2 are swash plate type plunger pumps and use a swash plate in common.例文帳に追加
2連の可変容量形ポンプP1,P2は、斜板式のプランジャポンプで、かつ、斜板を共用する。 - 特許庁
The correction parts 4 use double refraction effect so as to eliminate Faraday effect in optical paths L0, L5.例文帳に追加
補正部4は、複屈折効果を利用して光路L0,L5におけるファラデー効果を解消する。 - 特許庁
DOUBLE COATING MAKE-UP PRODUCT HAVING IMPROVED RETENTION, ITS USE AND MAKE-UP KIT CONTAINING THE SAME例文帳に追加
保持力を改善した二重コーティングメークアップ製品、その使用およびそれを含むメークアップキット - 特許庁
A linear semiconductor material 30 having a circular section is formed with the use of a double crucible.例文帳に追加
2重るつぼを用いて円形断面を有する線状半導体素材30を形成する。 - 特許庁
Alternatively, you can double each backslash in the doctest version (and not use a raw string):例文帳に追加
こうする代わりに、(raw docstring を使わずに) doctest 版の中ではバックスラッシュを全て二重にしてもかまいません: - Python
Thus, in the input data improvement support apparatus, the double use of the common image use declaration sentence can be investigated easily.例文帳に追加
このように、入力データ改善支援装置では、共通画像使用宣言文の重複使用の調査を容易とすることができる。 - 特許庁
This double-stick tape can be substituted by the use of the thin double-stick tape easily cut off or torn off when using the toilet.例文帳に追加
この両面テープは容易に切断又は千切ることの出来る細い両面テープをトイレの使用時に切断又は千切って使用することでも代用できる。 - 特許庁
To provide a pair of double knitted fabric socks capable of making e.g. each construction, thread use of inside and outside double knitted fabrics different from each other without affecting at all each other.例文帳に追加
内外二重の編地のそれぞれの組織,糸使い等を互に全く影響することなく異ならせることの出来る二重編地の靴下を得る。 - 特許庁
To provide a double feed sensing device and a double feed sensing method capable of accurately sensing the double feed of paper sheets using a simple constitution and reducing the memory use amount and the processing load.例文帳に追加
簡易な構成で用紙の重送を正確に検出するとともに、メモリの使用量及び処理負荷を低減させることが可能な重送検出装置及び重送検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode material for an electric double layer capacitor, which produces less gas and has superior long-period life characteristics, and to provide an electrode for the electric double layer capacitor and an electric double layer capacitor that use the same.例文帳に追加
ガス発生が少なく、長期寿命特性に優れる電気二重層キャパシタ用電極材、それを用いた電気二重層キャパシタ用電極及び電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁
To provide a method of generating complementary masks for use in a dark field double dipole imaging process.例文帳に追加
ダークフィールド二重双極子イメージングプロセスで使用する相補マスクを作成する方法を提供する。 - 特許庁
CLEAR COATING MATERIAL FOR CAR BODY TOPCOATING USE, FORMATION OF DOUBLE LAYER COATING FILM ON CAR BODY AND CAR BODY THUS COATED例文帳に追加
自動車上塗り用クリヤ—塗料、自動車車体の複層塗膜形成方法及び自動車車体 - 特許庁
Thus, the electric double layered capacitor can be used as a charging power supply for emergency use.例文帳に追加
こうすることで、電気二重層キャパシタを緊急用の充電電源として使用できるようにする。 - 特許庁
To make the most use of a storing section of a bed frame with a double door type storing box.例文帳に追加
収納箱付ベッドフレームの収納部の十分な活用が出来なかったことを解決することである。 - 特許庁
To provide a safety pallet hanger of a double safety structure which is inserted into an existing pallet for use.例文帳に追加
既製のパレットに挿入し用いる,二重安全構造のパレット用安全吊具を提供すること。 - 特許庁
NEW DOUBLE PARA-PHENYLENEDIAMINE LINKED BY AROMATIC GROUP, AND USE THEREOF IN DYEING例文帳に追加
芳香族基によって結合されている新規なダブルパラ−フェニレンジアミン類及び染色におけるこれの使用 - 特許庁
PC-STEEL STRANDED WIRE AND RUST-PROOF DOUBLE-COATING FILM BINDING STRUCTURE FORMATION PROCESSING METHOD FOR USE IN SUCH PC-STEEL STRANDED WIRE例文帳に追加
PC鋼より線の防錆被膜二重結合構造形成加工方法及びPC鋼より線 - 特許庁
The sashes 5-9 having holding grooves of the same opening size L6 provide the use of the double glazing in common.例文帳に追加
各障子5〜9は、保持溝の開口寸法L6が同一であるため複層ガラスを共通化できる。 - 特許庁
The apparatus and method for detecting explosives use double energy information in X-ray scanning of material.例文帳に追加
爆発物を検出する装置および方法は、物質のX線走査の二重エネルギー情報を用いる。 - 特許庁
SULFONIUM SALT, LIQUID ELECTROLYTE FOR USE IN BATTERY DEVICE USING THE SAME, BATTERY DEVICE, AND ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR例文帳に追加
スルホニウム塩、並びにこれを用いた蓄電デバイス用電解液、蓄電デバイス、及び電気二重層キャパシタ - 特許庁
The silicon-containing copolymer is suited in use as the upper layer resist of a double-layer resist system.例文帳に追加
本発明のケイ素含有コポリマーは二重層レジストシステムの上層レジストとして用いるのに適している。 - 特許庁
The resultant porous carbon material is suitable for use in an electric double layer capacitor and a secondary battery.例文帳に追加
得られた多孔質炭素材料は、電気二重層キャパシタや二次電池において好適に用いられる。 - 特許庁
ANCHOR INSTALLATION METHOD USING DOUBLE-TUBE DRILLING EQUIPMENT, AND SPACER FOR ANCHOR, FOR USE IN THE SAME例文帳に追加
二重管削孔装置を用いたアンカー設置方法及びそのアンカー設置方法に使用するアンカー用スペーサ - 特許庁
Chinese swords (China): In case of 70cm to 90cm long blade, about 500g to 1000g (for double-handed use, in case of 80cm to 100cm long blade, about 900g to 3000g) 例文帳に追加
中国剣(中国):刃渡り70cm~90cmの場合500g~1000g程度(両手用、刃渡り80cm~100cmほどのものは900g~3000g程度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wall element of the double wall combustion device of the gas turbine engine is equipped with an inner surface which becomes a high temperature surface during use, and an outer surface which becomes a low temperature surface during use.例文帳に追加
ガスタービンエンジンの二重壁燃焼装置の壁要素は、使用時、高温面となる内面と、使用時、低温面となる外面とを備えている。 - 特許庁
To provide a handcart easy to use by taking advantage of double handles in a double handle type handcart, and ensuring an braking operation.例文帳に追加
両ハンドル式の手押し運搬車の両ハンドルという利点を生かし、使用勝手が良好で、しかも、制動操作を確実に行うことのできる手押し運搬車を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of easily manufacturing a double-walled pipe provided with an inner pipe and an outer pipe, the double-walled pipe provided with the manufacturing method, and its use.例文帳に追加
簡便に内管と外管とを備える二重管を製造することができる方法、並びに、その製造方法により得られる二重管及びその利用を提供すること。 - 特許庁
Use of the exhaust pipe having the drain function in combination with the exhaust pipe having the double structure entry, brings about a double safety system in case a trouble of maintenance failure or the like has occurred.例文帳に追加
また上記の水処理機能付きの排気筒を併用した場合でも、整備不良等のトラブルが起きた時の2重の安全装置としての機能も果たすのである。 - 特許庁
To achieve use in a double swinging door without having door stops, and to securely retain a closed state of the double swinging door even in a closing operation from either the front direction or the rear direction.例文帳に追加
戸当たりがない両開きの扉に用いることが可能であり、前後何れからの閉動作においても、両開きの扉の閉状態を確実に保持することができる。 - 特許庁
To provide a double feed sensing device and a method capable of sensing accurately a double feed of paper sheets and reducing the memory use amount and the treatment load.例文帳に追加
用紙の重送を正確に検出するとともに、メモリの使用量及び処理負荷を低減させることが可能な重送検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to exclude double reception and efficiently use the limited communication capacity.例文帳に追加
これによって、重複受信を省くことができ、限られた通信容量を効率よく利用することができる。 - 特許庁
To provide a pressure sensitive adhesive double-sided sheet for optical use excellent in adhesiveness against stress by bending, torsion and twist.例文帳に追加
曲げ、ねじれやひねりの応力に対する接着性に優れた光学用両面粘着シートを提供する。 - 特許庁
To provide an electric double layer capacitor that has excellent lifetime characteristics during 3V use and high breakdown-voltage characteristics.例文帳に追加
3V使用での寿命特性の良好な、高耐電圧特性を有する電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|