| 例文 |
each programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4250件
A program level is stepped up for each pulse.例文帳に追加
プログラムレベルはパルス毎にステップアップする。 - 特許庁
Since the digest generating program is generated by each program, the digest generating program can generate the digest in response to contents of each program.例文帳に追加
ダイジェスト生成プログラムは、番組毎に作成されるため、各番組の内容に応じたダイジェストを生成することができる。 - 特許庁
A program starting/stopping part 105 starts each program 112.例文帳に追加
プログラム起動・停止部105は、各プログラム112を起動、停止する。 - 特許庁
The program identification information of a program and the program information of the program are made to correspond to each other and stored in data base 2.例文帳に追加
番組の番組識別情報と、前記番組の番組情報とを関連付けてデータベース2に格納する。 - 特許庁
Each value in each unique combination describes a television program characteristic.例文帳に追加
一意の各組合せ内のそれぞれの値は、テレビ番組の特性を示す。 - 特許庁
Furthermore, by changing the surface to project on the screen of the three-dimensional program table, the program table can be displayed as a program table by each date, a program table by each station and a program table by each time zone.例文帳に追加
また、三次元の番組表の画面に映す面を変更することによって、日付別番組表、局別番組表、時間帯指定番組表として表示することができるようにする。 - 特許庁
Each program guide category has associated selectable program guide options.例文帳に追加
各番組ガイドカテゴリは、関連する選択可能な番組ガイドオプションを有する。 - 特許庁
Each program guide category has a related selectable program guide option.例文帳に追加
各番組ガイドカテゴリは、関連する選択可能な番組ガイドオプションを有する。 - 特許庁
Each of the program guide categories has associated selectable program guide options.例文帳に追加
各番組ガイドカテゴリは、関連する選択可能な番組ガイドオプションを有する。 - 特許庁
paying of a separate fee for each CATV program watched 例文帳に追加
ペイケーブルという,CATVを通じて行われるサービスシステム - EDR日英対訳辞書
Program patterns are utilized for the generation of a program and these program patterns are prepared in each program language to be used, in each of reference and updating processing patterns and in each of depending and non-depending related sorts.例文帳に追加
プログラムの生成にはプログラムパターンを利用し、使用するプログラム言語毎に、参照・更新という処理パターン別に、依存、非依存という関連の種類別に用意しておく。 - 特許庁
To charge a proper viewing charge based on the program rating by each program and each individual by combining a minimum charge setting, a method for setting a charge by each program and a method for setting a charge by each individual.例文帳に追加
基本料金設定、番組別料金設定方法、個人別料金設定方法を組み合わせて、番組別、個人別の視聴率に基づく適正な視聴料金を課金する。 - 特許庁
Each program running at any one time is called a process. 例文帳に追加
動作中のプログラムはそれぞれ プロセスと呼ばれます。 - FreeBSD
An apparatus control program and an update program are stored in each of the first and second program storage devices 10, 11.例文帳に追加
第一と第二プログラム記憶装置の両方に、機器制御プログラムと、更新プログラムを格納しておく。 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM, EACH DEVICE OF THE SAME, AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
データ処理システムと、それらの各装置と、そのプログラム - 特許庁
Each sequence program is executed by a preliminarily set execution rate, and the execution time of each program is measured (100).例文帳に追加
予め設定されている実行割合で各シーケンスプログラムを実行し、各プログラムの実行時間を測定する(100)。 - 特許庁
To enable different data access controls to each instruction code of each program in an information processor, an information processing method and a program for performing data access control.例文帳に追加
各プログラムの各命令コードに対して異なったデータアクセス制御を行えることを目的とする。 - 特許庁
To transmit an individual broadcast program data string to each broadcast station because there is a local program in a master station or each slave station and the local programs have different program strings to be broadcast, respectively.例文帳に追加
親局および各子局には、ローカル枠番組があり、ローカル枠番組がそれぞれ異なるため、放送する番組列が異なる。 - 特許庁
To accurately measure the number of vewings of each program supply company in each prescribed time.例文帳に追加
所定時間毎の各番組供給会社の視聴数を正確に測定する。 - 特許庁
An analysis part 14 analyzes the source program and specifies the next unit program to be executed in each unit program.例文帳に追加
解析部14は、ソースプログラムを解析して、各単位プログラムごとに次に実行すべき単位プログラムを特定する。 - 特許庁
Furthermore, by changing a picture to be projected on a screen of the three-dimensional program guide, the program guide can be displayed as a program guide for each date, a program guide for each station and a time zone designated program guide.例文帳に追加
また、三次元の番組表の画面に映す面を変更することによって、日付別番組表、局別番組表、時間帯指定番組表として表示することができるようにする。 - 特許庁
A accumulating device 200 accumulates viewing information items to calculate a program rate of each program.例文帳に追加
集計装置200は、視聴情報を集計し、各番組の視聴率を算出する。 - 特許庁
The program 22 and the program 23 are alternately checked for each block, and the validity is regularly kept.例文帳に追加
プログラム22は、プログラム23とブロック毎に交互にチェックされ、常に正当性が保たれる。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE, PROGRAM THEREOF, AND PROGRAM OF EACH DEVICE IN SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
ディスプレイ装置及びそのプログラム並びにそれを備えたシステムにおける各装置のプログラム - 特許庁
The navigation program 45 and the application program 47 execute process while being linked with each other by IXC.例文帳に追加
ナビゲーションプログラム45とアプリケーションプログラム47は、IXCにより、連動して処理を実行する。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE AND ITS PROGRAM AND PROGRAM FOR EACH DEVICE IN SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
ディスプレイ装置及びそのプログラム並びにそれを備えたシステムにおける各装置のプログラム - 特許庁
In the program information, the broadcasting start time and broadcasting time of each program are included.例文帳に追加
この番組情報には、各番組の放送開始時刻及び放送時間が含まれている。 - 特許庁
Association degree with a program is assigned to each item.例文帳に追加
各項目には番組との関連度が割り当てられている。 - 特許庁
A command storage part 9 stores a program command CM as a program command state MM in each machine unit or each axis.例文帳に追加
指令記憶部9は、プログラム指令CMを機械ユニット又は軸毎にプログラム指令状態MMとして記憶する。 - 特許庁
Each mini game program makes a computer execute the following steps.例文帳に追加
各ミニゲームプログラムは、次のステップをコンピュータに実行させる。 - 特許庁
Numbers are respectively assigned to each processing on a program.例文帳に追加
プログラム上の各処理には処理ごとに番号を割り当てる。 - 特許庁
A program memory 2 respectively stores two commands of each area.例文帳に追加
プログラムメモリ2は、各エリアの2個の命令を各々記憶する。 - 特許庁
under the Gemini program each crew had two astronauts 例文帳に追加
ジェミニ計画では、クルーの中に2人の宇宙飛行士がいた - 日本語WordNet
a program that is called to prepare each job to be run 例文帳に追加
各ジョブの実行を準備するために呼び出されるプログラム - 日本語WordNet
Each of the AFE/TGs 104 to 106 comprises a processor for performing a program.例文帳に追加
AFE/TGはプログラムを実行するプロセッサを備える。 - 特許庁
SYSTEM FOR CALCULATING MEDICAL COST PRICE FOR EACH PATIENT AND PROGRAM FOR CALCULATING MEDICAL COST PRICE FOR EACH PATIENT例文帳に追加
患者別医療原価算出システム及び患者別医療原価算出プログラム - 特許庁
To immediately inform a user of the compatibility between each program currently stored in a broadcasting receiver and an IC card under a valid contract to be used for the reproduction of each program before the user looks and listens to each program.例文帳に追加
放送受信装置が現在蓄積している各番組と、それぞれの再生に用いるべき契約が有効なICカードとの対応を、視聴に先立ってユーザーに即座に知らせる。 - 特許庁
A management computer 31 numbers a temporary program ID for each program, issues the temporary program ID and records the advance program information in an advance program information storage section 32.例文帳に追加
管理コンピュータ31は、番組毎に仮番組IDを採番し、仮番組IDを発行して、事前番組情報を事前番組情報記憶部32に記録する。 - 特許庁
The device 30 totals the viewing/recording count value that the EPG for each genre returned from the receiver 20 has for each program for composing the EPG for each genre for generating the program rating of each program, and registers only the program in which the generated program rating is larger than a prescribed value at the EPG for each genre.例文帳に追加
装置30では、装置20から返送されたジャンル別EPGが備える視聴/録画カウント値を、当該ジャンル別EPGを構成する各番組別に集計して各番組の視聴率を生成し、生成した視聴率が所定値より大きい番組だけをジャンル別EPGに登録する。 - 特許庁
The broadcast receiving device further includes a program information obtaining part for obtaining program information indicating the program of each channel from the broadcasting signal.例文帳に追加
また、放送信号より各チャンネルの番組を示す番組情報を取得する番組情報取得部を備える。 - 特許庁
To execute optimization of a target program without being conscious of a program of each generation stepwise generated from a source program.例文帳に追加
ソースプログラムから段階的に生成される各世代のプログラムを意識せずにターゲットプログラムの最適化を実行する。 - 特許庁
Information of each broadcast program is managed by dividing a program attribute and other program associating methods into a plurality of items.例文帳に追加
放送番組毎の情報を番組属性やその他の番組関連付け方法を複数の項目に分けて管理する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
