「each school」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They have known each other since they were middle school students. 例文帳に追加

彼らは中学生の時からずっと知り合いです。 - Weblio Email例文集

They have known each other since they were middle school students. 例文帳に追加

彼らは中学生の時から知り合いです。 - Weblio Email例文集

This school and that, though the same in name, are distinct from each other. 例文帳に追加

この学校とあの学校は名は同じでも別だ - 斎藤和英大辞典

On my way to school each day, I see dogs.例文帳に追加

毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。 - Tatoeba例文

We have not seen each other since our school days.例文帳に追加

私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない。 - Tatoeba例文

This school graduates 2,000 students each year 例文帳に追加

この学校では、毎年、2,000人の学生が卒業する - 日本語WordNet

the period of time each year when the school is open and people are studying 例文帳に追加

毎年、授業が始まり勉強をしている期間 - 日本語WordNet

each school 例文帳に追加

いくつか学校がある内のそれぞれの学校 - EDR日英対訳辞書

the theories of flower arrangement unique to each school 例文帳に追加

それぞれの流派においての生け花の規則 - EDR日英対訳辞書

Below are the contact names for the parent organizations at each school.例文帳に追加

以下は、各学校の上部団体の連絡先名です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Local wellness policies promote health and wellness in each school district.例文帳に追加

地方の健康政策が、各校区での健康を増進させる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On my way to school each day, I see dogs. 例文帳に追加

毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。 - Tanaka Corpus

We have not seen each other since our school days. 例文帳に追加

私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない。 - Tanaka Corpus

It is recited mainly in each school of the Shingon sect. 例文帳に追加

主に真言宗各派で読誦される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo Period the activities of each school were at their peak. 例文帳に追加

江戸時代に入ると流派単位の活動が盛んになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each school has its own favorites. 例文帳に追加

ほかに流派ごとに様々な好み物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The supreme leader of each school is called Soke (the head family or house). 例文帳に追加

各流派の最高指導者は宗家と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the past, each island had its own toji school such as Hirado Toji and Ikitsuki Toji. 例文帳に追加

かつては、島ごとに平戸杜氏、生月杜氏と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1954: Each Doshisha school planned to manage its own collection of books independently. 例文帳に追加

1954年図書の各学校個別管理を図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Goblet then selects the contender for each school. 例文帳に追加

その後，ゴブレットが各学校の選手を選ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A team of seven runners from each school ran along the 42.195-kilometer course. 例文帳に追加

各校の７人１チームで42.195キロのコースを走った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each facility is present in a school zone.例文帳に追加

また、各施設は、スクールゾーンに存在している。 - 特許庁

High school baseball teams bow to each other at the beginning of each game.例文帳に追加

高校野球チームは各試合が始まる前にお辞儀をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Every bangumi school was named according to the classification system designated by 'Kami- (Shimo-) gyo,' followed by a one or two digit number, and funding was allotted to each school using this system. 例文帳に追加

各番組では、「上(下)京○○番会社」を設立して、資金運用に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The '4-chome' of Taiken school district and '4-chome' of Shigeno school district are next to each other with Horikawa-dori Street running in between. 例文帳に追加

-待賢学区の「四町目」と滋野学区の「四町目」は、堀川通りを挟んで隣り合っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each team must include at least two junior high school students and three high school students. 例文帳に追加

各チームは少なくとも中学生２人と高校生３人を含まなくてはいけない。 - 浜島書店 Catch a Wave

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING SCHOOL GRADE ELIGIBLE TO VIEW PROGRAM BY FILTERING PROGRAMS FOR EACH SCHOOL GRADE例文帳に追加

番組を学年毎にフィルタリングして視聴すべき学年を判定する装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a school expense planning support system, a school expense planning support method and a school expense planning support program for providing a user with school expense information collected for each school, and for proposing or supporting school expense planning in order to reserve the school expense.例文帳に追加

各学校について収集した学費情報を利用者に提供するとともに、学費を確保するための提案や支援を行なうための学費計画支援システム、学費計画支援方法及び学費計画支援プログラムを提供する。 - 特許庁

Each prefecture adopts a system of classifying the fee into 'adults' (middle-school students or above), 'children' (elementary-school students) and 'infants' (babies and children under school age). 例文帳に追加

いずれの都道府県においても「大人（中学生以上）」「中人（小学生）」「小人（未就学乳幼児）」の料金分けを採用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each school has their own philosophy and teaching methods which emphasize the above (1) (2) varieties from different historical processes that distinguish each school. 例文帳に追加

実際には各流派には様々な歴史的経緯の上で、上記(1)・(2)の各種に重点を置いた思想・教えがあり、それが流派の特徴となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We promise each other that we will meet again when we become elementary school students.例文帳に追加

私たちは小学生になったらまた会うことをお互いに約束する。 - Weblio Email例文集

Each student will receive a certificate of graduation from the school principal.例文帳に追加

卒業証書を一人一人校長先生から貰います。 - 時事英語例文集

At the end of each year, the results of examinations are posted on the wall of the school building. 例文帳に追加

学年の終りに試験の成績が校舎の壁に張り出される. - 研究社 新和英中辞典

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.例文帳に追加

毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。 - Tatoeba例文

Each boy student has a school badge on his cap.例文帳に追加

男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。 - Tatoeba例文

Each school classroom has twenty‐five desks and chairs.例文帳に追加

学校の各教室には25個の机といすが用意されています - Eゲイト英和辞典

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats. 例文帳に追加

毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。 - Tanaka Corpus

Each boy student has a school badge on his cap. 例文帳に追加

男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。 - Tanaka Corpus

Also, in each school of Hokke Sect, it is believed that the Lotus Sutra preaches esan kiitsu. 例文帳に追加

なお、法華各宗では法華経で会三帰一を説いているとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are differences in technical terms (such as Hakase) in each school. 例文帳に追加

また、各流派により博士などの専門用語には違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of the findings in wasan were considered secret and protected within each school of mathematics. 例文帳に追加

和算における多くの成果は各流派の中で秘伝とされ続けてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For each style or school, the kakeri for "Utou" is a special hataraki-goto and it has more acts. 例文帳に追加

なお各流とも『善知鳥』のカケリは特殊であって、段数が増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While koicha (thick tea) is usually prepared by the host in a single bowl from which all guests drink and after savoring it, each wipes the rim of the bowl before passing it to the next guest, a bowl of koicha is individually served to guests in the style of the Juko school. 例文帳に追加

濃茶の廻し飲みをしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On enticing the Sixth Higher School, Okayama and Hiroshima competed with each other. 例文帳に追加

第六高等学校の誘致には岡山と広島がその座をあらそっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In each prefecture one normal school with the men' section and the women's section was set up. 例文帳に追加

各府県に1校設置され男子部と女子部が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス