「each」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

of a fox and a badger, to bewitch each other 例文帳に追加

互いにたぶらかし合う - EDR日英対訳辞書

of people, to act in a friendly way towards each other 例文帳に追加

互いに親しくしあう - EDR日英対訳辞書

each country or state of Europe and the United States 例文帳に追加

ヨーロッパとアメリカの各国 - EDR日英対訳辞書

to each their own例文帳に追加

蟹は甲羅に似せて穴を掘る - JMdict

Does each person have their own desk?例文帳に追加

一人ひとつ机があるの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is each piece of saffron rice skinny?例文帳に追加

サフランライスの米って細いの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We watch out for each other.例文帳に追加

お互いに注意しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Each must pay his own railway-fare. 例文帳に追加

汽車賃はめいめいで持つ - 斎藤和英大辞典

They have much in common with each other. 例文帳に追加

大いに似たところがある - 斎藤和英大辞典

Each house has a garden to it. 例文帳に追加

家にはおのおの庭がある - 斎藤和英大辞典

Each man has his own style. 例文帳に追加

人はおのおの流儀がある - 斎藤和英大辞典

We stood only a step from each other. 例文帳に追加

彼と相距ること只一歩 - 斎藤和英大辞典

They whispered to each other 例文帳に追加

二人は互いに囁き合った - 斎藤和英大辞典

We looked at each other. 例文帳に追加

われわれはかおを見合わせた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

`Each with a lobster as a partner!' 例文帳に追加

「それぞれロブスターがパートナーね！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

They were the opposite of each other; 例文帳に追加

お互いは正反対たっだ。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

They will each burn separately. 例文帳に追加

それぞれ独立して燃えます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

greeting when arriving at the company each morning 例文帳に追加

毎朝出社時の挨拶 - Weblioビジネス英語例文

Each of the plurality of light emitters 2 has each active layer 5 for emitting each light, each taper 7 machined in the form of a taper and for reflecting a portion of each light emitted from each active layer 5, and each flat portion 8 disposed on the bottom surface of each taper 7.例文帳に追加

複数の発光部２のそれぞれは、光を発光する活性層５と、この活性層５から発光された光の一部を反射するテーパ状に加工されたテーパ部７と、テーパ部７の底面に設けられる平坦部８とを有する。 - 特許庁

Nozzles 1 for ejecting the developer are each provided in the inside of each of the four corners where each member 3 contact with each other.例文帳に追加

現像液を吐出するためのノズル１は、各部材３が互いに接する４つの角の内側にそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

(5) The second end of each external terminal is caulked for each wire end to be connected to each second end.例文帳に追加

（５）各外部端子の第２端部をかしめて各ワイヤ端部を各第２端部に接続する。 - 特許庁

Concerning each areas made to correspond to each other, positional information is obtained.例文帳に追加

対応付けされた各領域について、位置情報を得る。 - 特許庁

Each core member includes at least two core blocks, with each core block being adjacent to each other.例文帳に追加

各コア部材は、少なくとも２つのコアブロックを含み、各コアブロックが他のコアブロックに隣接する。 - 特許庁

The arithmetic unit (E) has two planes each of work memories corresponding to each level.例文帳に追加

演算要素（Ｅ）はレベル対応のワークメモリを２面ずつ持つ。 - 特許庁

Each grain part 5 is formed on an end surface of each projection 3.例文帳に追加

各突起部３の端面には、砥粒部５が形成されている。 - 特許庁

Each aperture 12 is provided so as to face each unit lens 18A.例文帳に追加

各開口部１２は単位レンズ１８Ａに対向して設ける。 - 特許庁

Each housing space 4 is made to communicate with each supply space 5 via each groove 6.例文帳に追加

各溝６を介して各試料収納空間４と試薬供給空間５とが連通している。 - 特許庁

Each of the plurality of detectors is attachably provided on each personal belonging (10, 11, and 21B).例文帳に追加

複数の探知機は携帯品(10,11,21B)に取付け可能に設ける。 - 特許庁

In the nonvolatile memory, each bit line BL is coupled electrically to each tunnel magnetic resistance element TMR of each memory cell.例文帳に追加

ビット線ＢＬは、メモリセルのトンネル磁気抵抗素子ＴＭＲと電気的に結合される。 - 特許庁

Each opposite wall of the cylindrical stays 50 is connected to each bottom wall part of each upper tray 20.例文帳に追加

筒状支柱50の各対向壁は、それぞれ上皿20の各底壁部に連結されている。 - 特許庁

Each protection wiring is arranged between each video signal line VL and each holding capacitance C.例文帳に追加

各保護配線は、各映像信号線ＶＬ及び各保持容量Ｃ間に配置されている。 - 特許庁

(5) Each comb tooth of the support plate 29 supports each terminal 28.例文帳に追加

（５）支持プレート２９の各くし歯が各端子２８を支持する。 - 特許庁

Cells arranged in each row are connected to each word line.例文帳に追加

各行に配列されたセルは各々のワードラインに連結される。 - 特許庁

Each member of the group operates each mobile terminal 100.例文帳に追加

グループの各メンバーは，それぞれの携帯端末１００を操作する。 - 特許庁

The volume of each air column 3 differs in each sound-producing tile.例文帳に追加

また、各発音タイルは、各気柱３の容積が異なっている。 - 特許庁

To observe each image of samples simultaneously with each of different magnifications.例文帳に追加

同時に異なる各倍率で試料の各像を観察すること。 - 特許庁

That is made in each department. 例文帳に追加

それは各部門で作成する。 - Weblio Email例文集

We can meet each other soon. 例文帳に追加

私たちはもうすぐ会えます。 - Weblio Email例文集

They like each other. 例文帳に追加

彼らは互いに好き合っている。 - Weblio Email例文集

Network facsimile machine 2, 3 are each installed in each room in a hotel.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置２，３は、ホテル内の各部屋に設置される。 - 特許庁

10th Day of Each Month Named "Fish Day" 例文帳に追加

毎月10日を｢魚(とと)の日｣に - 浜島書店 Catch a Wave

Each night, the system performs a series of tests on each of the lines.例文帳に追加

毎晩、システムは各回線上で一連のテストを実施する。 - 特許庁

When the actuator is operated, the blade part of each contact breaks open the dielectric of each cable, and each cable and each contact are wired.例文帳に追加

アクチュエータを操作すると、各コンタクトの刃状部が各ケーブルの誘電体を突き破って、各ケーブルと各コンタクトとは結線する。 - 特許庁

(ii) For each Class, the total amount of the Bonds and the amount of each Bond; 例文帳に追加

二　種類ごとの社債の総額及び各社債の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each transmission wireless module is related to each different sector.例文帳に追加

各送信無線モジュールは異なるセクタに関連づけられている。 - 特許庁