「each」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The data on the virtual wayside coils 200, 201, and 202 stored in the calculator 6 includes position coordinate (latitude-longitude) information of each virtual wayside coil and milage information at the location of each virtual wayside coil.例文帳に追加

計算機６が格納する仮想地上子２００、２０１、２０２のデータは、各仮想地上子の位置座標（緯度・経度）情報と、各仮想地上子の位置でのキロ程情報から構成される。 - 特許庁

A logic fixing means 5 is connected to each compared result E0-n, activated by the non-redundancy setting signal jdg of the high logic level, and each compared result E0-n is fixed to the prescribed logic level.例文帳に追加

各比較結果Ｅ０〜ｎには論理固定手段５が接続されており、ハイ論理レベルの非冗長設定信号Ｊｄｇにより活性化され各比較結果Ｅ０〜ｎを所定論理レベルに固定する。 - 特許庁

At a position where a tooth of the idle gear 7 and a tooth of an injection pump gear 16 which rotates relatively to each other, begin meshing with each other, lubricating oil is supplied from an outlet 13b of the oil passageway 13.例文帳に追加

オイル通路１３の流出口１３ｂから、互いに回転する、アイドルギヤ７の歯がインジェクションポンプギヤ１６の歯と噛み合い始める位置に、潤滑オイルが供給されるように構成されている。 - 特許庁

Then, emission intensity of the LED 1111 is controlled for each of the wavelengths and the emission lights of each of the LEDs 1111 is diffused and mixed to generate imitated sunlight of an arbitrary spectral distribution.例文帳に追加

そして、各波長毎にＬＥＤ１１１１の発光強度を制御すると共に、各ＬＥＤ１１１１の出射光を拡散して混合し任意スペクトル分布の疑似太陽光を生成する。 - 特許庁

Each first supporting part includes: a first reference face 221 to which the unit masks are fixed; and a second reference face 222 having a difference in height from the first reference face along the thickness direction of each unit mask.例文帳に追加

第１支持部は単位マスクが固定される第１基準面２２１と、第１基準面から単位マスクの厚さ方向に沿って第１基準面と高低差を有する第２基準面２２２とを含む。 - 特許庁

The contents creation part 105 makes the material 203 and the page template 205 be corresponded to each other, and then layouts each material on a predetermined position of the page template 205 to create the contents with a page constitution indicated by the page list 201.例文帳に追加

コンテンツ作成部１０５は、素材２０３とページテンプレート２０５を関連付けた後、各素材をページテンプレート２０５の所定の位置に配置し、ページリスト２０１が示すページ構成でコンテンツを作成する。 - 特許庁

To provide a typing game device and a typing game system, allowing a plurality of players to perform typing by keying of each input means in cooperation with each other to develop the play of a typing game.例文帳に追加

複数の遊技者が協力しながら各入力手段のキー入力によるタイピングを行うことによりタイピングゲームの遊技が展開されるタイピングゲーム装置及びタイピングゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

To prevent upsizing and a weight increase of a valve body even if a plurality of damper means are provided inside the valve body, while simplifying a damper exhaust oil path for filling each damper chamber and each orifice with oil.例文帳に追加

１つのバルブボディの内部に複数のダンパ手段を設けても、各ダンパ室および各オリフィスをオイルで満たすためのダンパ排出油路をシンプルにでき、且つバルブボディの大型化、重量化を回避する。 - 特許庁

A meter inspection sensor 3 can data-communicate with a plurality of the gas meters 1, acquires the integrated values classified by the time slots held in each gas meter 1, and accumulates them corresponding to each gas meter 1.例文帳に追加

検針センタ３は複数台のガスメータ１とデータ通信が可能であって、各ガスメータ１において保持している時間帯別の積算値を取得するとともに各ガスメータ１に対応付けて蓄積する。 - 特許庁

Then the device outputs the brand name of each commodity taken in from the commodity database, as the sales analysis information, in association with each commodity code accumulated and stored in the time-series sales data file.例文帳に追加

そして、商品データベースから取り込んだ各商品名称を時系列売上データファイルに蓄積保存されている各商品コードに対応付けて売上分析情報として出力する。 - 特許庁

An individual error of the alignment geometry in each wheel is known by measuring a heat generation amount, using heat generation of a tire generated in a single flow of the tire, to facilitate the alignment regulation for the each wheel.例文帳に追加

本発明は、タイヤの片流れ時に発生するタイヤの発熱を利用して、その発熱量を測定することにより、各輪の個別なアライメントジオメトリの誤差を知り、各輪のホイールアライメント調整を容易にする。 - 特許庁

A behavior condition estimator estimates a behavior condition corresponding to the behavior allocated to each person on the basis of behavior condition/behavior relation information with behavior and the behavior condition associated with each other.例文帳に追加

行動状態推定器は、行動と行動状態とを対応づけた行動状態／行動関連情報に基づき、各人に割り当てられた行動に対応する行動状態を推定する。 - 特許庁

A graphic controller 11 comprises a display control part enlarging the set image to display it over the whole screen of each display and displaying the enlarged image on the screen of each display.例文帳に追加

グラフィックコントローラ１１は、設定された画像を各ディスプレイのスクリーン全体に表示されるように拡大し、拡大された画像を各ディスプレイのスクリーンに表示させる表示制御部とを備える。 - 特許庁

A seal air bypass flow passage 55 detouring around a flow passage between each TOBI nozzle 39 and each disc hole 34a, and supplying seal air S into a seal air supplying flow passage 50 is provided.例文帳に追加

各ＴＯＢＩノズル３９及び各ディスクホール３４ａ間の流路を迂回して、シール空気Ｓをシール空気供給流路５０に供給するシール空気バイパス流路５５を備える構成を採用した。 - 特許庁

A restoration terminal 20 receives partial decoding information which is generated by each of different distribution keys corresponding to secret keys and corresponds to each of the distribution keys, from a decoding server 50.例文帳に追加

復元端末２０は、秘密鍵に対応する互いに異なる分散鍵のそれぞれによって生成され、分散鍵のそれぞれに対応する部分復号情報を復号サーバー５０から受信する。 - 特許庁

The terminal of a reader is connected to the server of a provider and each time each of home pages is called or at the interval of prescribed time, data on the reading conditions of that home page are automatically acquired.例文帳に追加

閲覧者の端末が運営者のサーバに接続されてホームページの各ページが呼び出されるたびにまたは所定時間ごとにそのホームページの閲覧状況に関するデータを自動的に取得する。 - 特許庁

Also on the map, each reference point has a positive number as an identification to identify the same and information on each reference point is posted on a margin in an order of the identification.例文帳に追加

また、地図上には、参照位置の各々を識別する識別表示として正数が付されており、その識別表示の順に各参照位置に関する情報が地図の欄外に掲載されている。 - 特許庁

Since the write wiring 13 of each stage is serially connected to each other within one row of the array of the TMR elements 10, the write wiring 13 is turned to a meandering shape within an X-Z plane.例文帳に追加

ＴＭＲ素子１０のアレイの１ロウ内において、各段の書き込み配線１３は、互いに直列接続されるため、Ｘ−Ｚ平面内では、書き込み配線１３は、蛇行した形状となる。 - 特許庁

In step S2, regarding each candidate point, an image of a plurality of areas which have predetermined shapes each centering around the candidate point and have different rotational angles is extracted as a matching target image.例文帳に追加

ステップＳ２において、各候補点について、候補点を中心とする所定の形状の領域であって回転角の異なる複数の領域の画像をマッチング対象画像として抽出する。 - 特許庁

Each wire 31 composing the cable 30 are jointed by soldering to each contact 22 of the connector main body 20 and they are extended from a rear of the shield cover 10 formed with the cable clamp 15 to outside the cover.例文帳に追加

コネクタ本体２０の各コンタクト２２にはケーブル３０を構成する各ワイヤー３１が半田接合され、ケーブルクランプ１５が形成されたシールドカバーの後方からカバー外方に延出されている。 - 特許庁

In the photoconductive antenna element 17, a pair of ohmic electrodes 21, 21 each have a line section 24 which connects an antenna section 22 and a pad section 23, and each line section 24 includes a parallel portion 24a extended from the antenna section 22.例文帳に追加

光導電アンテナ素子１７では、一対のオーミック電極２１，２１において、アンテナ部２２とパッド部２３とを接続するライン部２４が、アンテナ部２２から延在する平行部分２４ａを含んでいる。 - 特許庁

Each opening end of the outer pipe 4 is fixed to each connecting part 3A, 3B by welding its periphery, but only one opening end of the inner tube 5 is fixed to the connecting part 3B by welding.例文帳に追加

外管４の各開口端はその周囲を溶接することによって各接合部３Ａ，３Ｂに固定されるが、内管５は一方の開口端のみ溶接によって接合部３Ｂに固定されるにすぎない。 - 特許庁

A first spacer 27 and a second spacer 28 having different heights from each other are alternately disposed along a Y direction on each scanning line Ly formed on a counter substrate by using a liquid drop ejection device.例文帳に追加

対向基板に形成された各走査線Ｌｙには、液滴吐出装置を利用して高さが相違する第１スペーサ２７と第２スペーサ２８がＹ方向に交互に配置形成されている。 - 特許庁

Afterwards, a group selection means 1b sequentially selects each group according to the update order each time the update of all the nodes to be managed belonging to the group selected just before is completed.例文帳に追加

その後、グループ選択手段１ｂは、直前に選択したグループに属するすべての管理対象ノードのアップデート処理が完了するごとに、アップデート順に従って各グループを順番に選択する。 - 特許庁

An auxiliary information server for accumulating the auxiliary information and the information terminal device are connected to each other with a static router given to the private line so that they can be statically routed between each other.例文帳に追加

補助情報を蓄積する補助情報サーバ及び情報端末装置は、互いにスタティックにルーティングされるように専用回線にスタティックルータを与えて接続されることを特徴とする。 - 特許庁

A rate per unit time is set up for the monitoring service of each security level and the customer is charged on the basis of the time of monitoring service of each security level in a prescribed period.例文帳に追加

また、各セキュリティレベルでの監視サービスに対して、それぞれ単位時間当たりの料金を設定しておき、所定期間における各セキュリティレベルでの監視サービスの時間に基づいて、顧客に対して課金する。 - 特許庁

Then, in respect to each of words, a score expressing the significance degree of that word is calculated from an evaluation value applied to each of sample documents by the examinee and the number of times of appearance of the word (step s2).例文帳に追加

そして、個々のサンプル文書に対する被験者の与えた評価値と単語の出現回数とからそれぞれの単語に対して、その単語の重要度を表すスコアを計算する（ステップｓｓ２）。 - 特許庁

The cut part 2 is formed of opposite walls 3 and 4, and each of wall 3 and 4 supports each relief element for cooperating with the relief element of the opposite wall when the tread 1 gets in contact with a road surface.例文帳に追加

前記切込み（２）は対向壁（３、４）により形成され、各壁（３、４）は、トレッド（１）と路面との接触時に、対向壁の浮彫要素と協働することを意図した浮彫要素を支持している。 - 特許庁

A fragile part 37, enabling the lid part 35 to elastically deform in the direction of releasing each locking piece 36 from each locking protrusion 46, is formed at the lid part 35.例文帳に追加

蓋体３５には、各ロック片３６が各係止用突起４６に対して解除方向に変位するように該蓋体３５を弾性的に撓み変形可能とする脆弱部３７が形成されている。 - 特許庁

A spectrum detection part 14 detects the maximum receiving intensity of each frequency channel (i.e., each subcarrier of the same frequency channel) about the OFDM signal of plural symbols having different in reception timings.例文帳に追加

スペクトル検出部１４は、受信タイミングの異なる複数シンボルのＯＦＤＭ信号について周波数チャネル毎の（すなわち同一周波数チャネルのサブキャリア毎の）最大受信強度を検出する。 - 特許庁

The screen storage unit stores user identification information identifying a user and screen information in which arrangement of merchandise label selection buttons indicating a label to be provided to each piece of merchandise are set in association with each other.例文帳に追加

画面記憶手段は、ユーザを識別するユーザ識別情報と、商品毎に付与するラベルを示す商品ラベルの選択ボタンの配置が設定された画面情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

The multilevel image data of a prescribed block size are decomposed into orthogonal transformation coefficients, an amplitude distribution for each space frequency is detected, classification into image modes is performed and they are converted to the intrinsic number of bits for each image mode.例文帳に追加

所定ブロックサイズの多値画像データを直交変換係数に分解し、空間周波数毎の振幅分布を検出し画像モードに分類する一方、画像モード毎に固有のビット数に変換する。 - 特許庁

The system is provided with a plurality of lighting devices 1-1 to 1-n each equipped with a lamp emitting flash light, and a control unit 3 controlling a lighting operation of the lamp of each lighting device.例文帳に追加

それぞれが閃光を発するランプを備える複数の点灯装置１−１〜１−ｎと、これら点灯装置のそれぞれにおける上記ランプの点灯動作を制御する管制器３とを有する。 - 特許庁

In a personal effect product made of a plurality of sheet members, each sheet member consists of matters of different colors, and the sheet member of each color is selected/arranged based on fortune telling.例文帳に追加

複数のシート部材で製作される身の回り製品に関し、各々のシート部材を異なる色彩のもので構成し、かつ風水に基づき各色彩のシート部材を選択・配置して構成する。 - 特許庁

An optical level of each wavelength of a wavelength multiplexed light is monitored by a photo-detector 203-i and a variable optical attenuator 202-i of each wavelength is adjusted so that the above monitored value gets closer to a target value (i) stored on a storage medium 209.例文帳に追加

フォトディテクタ２０３−ｉは、各波長の光レベルをモニタし、モニタ値が記憶媒体２０９に記憶された目標値ｉに近づくように、各波長の可変光減衰器２０２−ｉを制御する。 - 特許庁

The pickup device 27 includes magnets each of which is situated under each of the strings 11 to 16, a coil wound on the magnets, and magnetizable magnetic attachments which can be connected to the ends of the coil in an electrically-conductive state.例文帳に追加

ピックアップ装置２７は、弦１１〜１６毎にそれぞれ設けられた磁石と、当該磁石に巻き付けたコイルと、このコイルの端部に通電可能に接続され、且つ、帯磁可能な磁着体とを備える。 - 特許庁

SUB 14a, 15a, 16a of a vertical direction processing circuit 3a calculate a difference of image data of 4 pixels adjacent each other in a vertical direction and change each difference on the basis of the magnitude of the difference and its sign.例文帳に追加

垂直方向処理回路３ａにおいて、ＳＵＢ１４ａ，１５ａ，１６ａで垂直方向に隣接した４画素の画像データの差分を演算し、この差分の大きさ及び符号にもとづいて、各差分の値を変更する。 - 特許庁

The width of each of the slits formed by the metal microperiod structure 100 is equal to or less than the size of the wavelength incident on the sensing head and the aspect ratio of each of the slits is 3 or above.例文帳に追加

金属微細周期構造100によって形成されるスリットの幅は、センシングヘッドに入射される波長の大きさと同程度かそれ以下であり、かつ、スリットのアスペクト比は３以上である。 - 特許庁

To make the lens diameter of each lens system as small as possible in an optical writing line head in which a plurality of light emitting elements are arrayed in rows corresponding to each lens system of a plurality of arrayed positive lens systems.例文帳に追加

アレイ状に配置された複数の正レンズ系の各レンズ系に対応して列状の複数の発光素子が配置されてなる光書き込みラインヘッドの各レンズ系のレンズ径を可能な限り小さくする。 - 特許庁

Then, a plate back arithmetic part 24 decides plate thickness(that is, coordinates in a thickness direction) by a mean arithmetic operation for nodes shared by each mesh based on the plate thickness of each decided mesh.例文帳に追加

そして、板裏演算部２４において、決定されたメッシュ毎の板厚に基づき、各メッシュが共有する節点について平均演算により板厚（すなわち、厚み方向の座標）を決定する。 - 特許庁

A counter circuit 103 counts number of times of detection of the each of the single frequency signal and a timer circuit 104 counts a time interval when each single frequency signal is detected.例文帳に追加

この各単一周波数の信号の検出された回数がカウンタ回路１０３により計数され、タイマ回路１０４により各単一周波数の信号の検出された時間間隔が計時される。 - 特許庁

When an ND filter 1021 is inserted on an optical axis, a controller 104 detects the edge of each color component and calculates a differential value of the edge strength of each color component.例文帳に追加

制御装置１０４は、光軸上にＮＤフィルタ１０２１が挿入された場合には、各色成分ごとにエッジを検出し、各色成分ごとのエッジ強度の微分値を算出するようにした。 - 特許庁

A first weighting factor setting part executes motion determination for each pixel of an input image and sets a first weighting factor for adjusting a smoothing strength in the time direction, for each pixel according to the motion determination result.例文帳に追加

第１重み係数設定部は、入力画像の画素毎に動き判定を行い、動き判定結果に応じて時間方向の平滑化強度を調整する第１重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

Each of fastening tapes 41 on both right and left sides of the disposable diaper includes a first fastening part 411 and a second fastening part 412 apart from each other in right and left directions on an inner surface 414 of a tape base part 413.例文帳に追加

使い捨ておむつの左右両側の各止着テープ４１は、テープ基部４１３の内面４１４にて左右方向に離間する第１止着部４１１および第２止着部４１２を備える。 - 特許庁

To provide a method for aligning each drive circuit with a substrate when the different positions of alignment marks are provided on a plurality of drive circuits of different types mounted on a substrate to exclude each other.例文帳に追加

互いに排他的に基板に搭載される複数種類の駆動回路に設けられた位置合わせマークの形成位置が異なる場合に、各駆動回路と基板とを位置合わせする方法を提供できる。 - 特許庁