「each」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a value reflecting a temperature distribution trend is calculated as a heat command value of the each lamp based on coefficients k1 to k3 for reflecting the relative positional relation between the thermometer 42a and the each lamp.例文帳に追加

この際、温度計４２ａと各ランプとの相対的位置関係を反映する係数ｋ１〜ｋ３に基づいて、温度分布傾向を反映させた値を各ランプの加熱指令値として算出する。 - 特許庁

Insulating substrate 16, 17 are arranged in parallel with a prescribed space, a flow path 15 for exhaust gas is formed between each insulating substrate 16, 17, also coating of a catalyst is applied to a surface of each insulating substrate 16, 17.例文帳に追加

絶縁基板１６，１７を所定間隔で平行に配置し、各絶縁基板１６，１７間に排ガスの流路１５を形成すると共に、各絶縁基板１６，１７の表面に触媒をコーティングする。 - 特許庁

A variable setting part 74 prepares variable data corresponding to each device 21, and a plotting processing part 75 makes each part correspond to the variable data at the time of designing a display screen by combining parts.例文帳に追加

変数設定部７４は、各デバイス２１に対応する変数データを作成し、作画処理部７５は、部品を組み合わせて表示画面を設計する際、各部品と、変数データとを関連付ける。 - 特許庁

In addition, since the gate voltages of the respective switching elements 323 are all the same, the copy current of 1/N of a reference current Iref_org is each output from the drain side of each switching element 323.例文帳に追加

そして、各スイッチング素子３２３のゲート電圧は全て等しいため、各スイッチング素子３２３のドレイン側からは参照電流Ｉref_ｏｒｇの１／Ｎのコピー電流がそれぞれ出力される。 - 特許庁

A plurality of second unit panels G' and B' each consisting of a single layer and each including a plurality of areas C to be the cells are separated from at least one kind of panel G and B of the first panels R, G and B.例文帳に追加

第１パネルＲ、Ｇ、Ｂのうち少なくとも１種類のパネルＧ、Ｂからそれぞれが複数のセル相当領域Ｃを含む複数の単層の第２単位パネルＧ’、Ｂ’を分割する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of making a resistance value of each phase line in energization equal to each other in the electric power steering device having three-phase motor connected to three-phase line.例文帳に追加

三相ラインと接続されている三相モータを有する、電動パワーステアリング装置において、各相ラインの通電時の抵抗値を、互いに等しくすることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

This processing is carried out by changing recognition devices (S21 and S22), and a recognition device that is optimum to recognize electronic parts of each parts parameter value is selected from recognition data obtained from each processing process (S23).例文帳に追加

これを、認識装置を変えて実行し（Ｓ２１、Ｓ２２）、各処理過程で得られる認識データから各部品パラメータ値の電子部品を認識するのに最適な認識装置を選択する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The winding jig 2 has multiple coil bobbins 3a to 3h each for winding a unipolar coil and multiple lead wire forming portions 5a to 5g each for ensuring the length of a lead wire.例文帳に追加

巻取治具２は、単極コイルをそれぞれ巻回するための複数のコイル巻枠３ａ〜ｈと、リード線の長さをそれぞれ確保するための複数のリード線形成部５ａ〜ｇとを備えている。 - 特許庁

To enhance print quality of an ink jet printer in which nozzle array groups each consisting of a plurality of nozzle arrays are divided into a plurality of groups in the arranging direction and a drive circuit is provided for each group.例文帳に追加

複数列のノズル列からなるノズル列群がノズルの配列方向に複数のグループに分けられているとともに、駆動回路がグループ毎に設けられたインクジェットプリンタの印字品質を高める。 - 特許庁

A gamma transformation function is provided to each of the monochromatic DACs 14-1, 14-2 and 14-3 for performing gamma transformation according to a gamma curve set for each primary color (R, G, B).例文帳に追加

これら単色用のＤＡＣ１４−１, １４−２, １４−３には、それぞれガンマ変換機能が備えられ、原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）ごとに設定されたガンマ曲線にしたがいガンマ変換を行う。 - 特許庁

To enable a network side to recognize a state of receiving contents in each reception terminal device even when contents distribution is performed from the network side to each reception terminal device in a P-t-M system.例文帳に追加

ネットワーク側から各受信端末装置に対してＰ−ｔ−Ｍ方式でコンテンツ配信をおこなうときにも、各受信端末装置のコンテンツの受信状態をネットワーク側が把握できること。 - 特許庁

In each F electrode 121, a region 121B having a width c protruding from a pixel region (a part region where the F electrode 121 and an R electrode 141 are superposed on each other) exists on an alignment treatment direction side of the pixel region.例文帳に追加

また、Ｆ電極１２１は、画素（Ｆ電極１２１とＲ電極１４１とが重なる部分）領域の配向処理方向側には、画素領域を越える幅ｃの領域１２１Ｂが存在する。 - 特許庁

A main component analyzing part 130 analyzes the main components of each analytic matrix 240, and creates a first main component coefficient matrix 260 configured of each first main component coefficient column vectors 251.例文帳に追加

主成分分析部１３０は各分析対象行列２４０を主成分分析して各第１主成分係数列ベクトル２５１から成る第１主成分係数行列２６０を生成する。 - 特許庁

The long list and the 1st short list are formed on the basis of long-term and short-term interference levels measured as the highest with respect to each of the plural communication channels traversing each beam in the beam set.例文帳に追加

ロング・リストと第１のショート・リストは、ビームのセットの各々ビームを横断して複数の通信チャンネルの各々に対して、各々、最も大きく測定された長期と短期の干渉レベルに基づいている。 - 特許庁

The selection section performs selection processing multiple times for selecting a plurality of groups each including one or more learning samples among a plurality of learning samples resulting from classifying each of the learning samples to any one of a plurality of categories.例文帳に追加

選択部は、各学習サンプルが複数のカテゴリのいずれかに分類される複数の学習サンプルから学習サンプルを１以上含むグループを複数選択する選択処理を複数回行う。 - 特許庁

The ceramic base 5 of the multilayer ceramic electronic component 1 has a plurality of first and second inner electrode layers 7, 8 each having a substantially cubic shape and disposed so as to oppose to each other in the inside.例文帳に追加

積層セラミック電子部品１のセラミック素体５は、略直方体形状で、内部に互いに対向するように配置された複数の第１及び第２の内部電極層７，８を有する。 - 特許庁

Each line pattern is imaged to obliquely cross at a predetermined angle to acquire a plurality of profile graphs indicating the variation of image signal values of a one-dimensional pixel row crossing each line pattern from the picked-up image.例文帳に追加

各ラインパターンを所定の角度で斜めに横切るように撮像し、当該撮像画像から各ラインパターンを横切る１次元画素列の画像信号値の変動を表すプロファイルブラフを複数取得する。 - 特許庁

A monitoring portion 106 receives data of each image obtained by sequentially imaging by a panorama camera unit portion 101, generates image data of a panoramic image by connecting each image, and displays the panoramic image on a display.例文帳に追加

モニター部１０６は、パノラマカメラユニット部１０１で順次撮像して得られる各画像のデータを受け取り、各画像を貼り合わせてなるパノラマ画像の画像データを生成し、ディスプレイにパノラマ画像を表示する。 - 特許庁

A third distance between each two opposite sides of a second region encircled by the innermost second line segments is larger than a fourth distance between each two adjacent parallel second line segments.例文帳に追加

第二の線分のうち最内部にあるものに囲まれた第二の領域の各二つの対辺間の第三の距離は、各二つの隣り合う平行な第二の線分間の第四の距離より長い。 - 特許庁

Each glass ceramic layer 11A-11D (not shown partially) contains amorphous glass and alumina (Al_2O_3) and a silver wiring pattern 12A-12D is formed on the surface of each glass ceramic layer 11A-11D.例文帳に追加

各ガラスセラミック層１１Ａ〜１１Ｄ（一部図示せず）は、非晶質ガラスおよびアルミナ(Ａｌ_2 Ｏ_3 )を含み、各ガラスセラミック層１１Ａ〜１１Ｄの表面には、銀からなる配線パターン１２Ａ〜１２Ｄが形成されている。 - 特許庁

Each of the devices 11 is cleaned after rearranging the cut devices zigzag and moving each of the cut devices to the cleaning tray on which the device housing holes are formed by the arrangement coincident with the zigzag rearrangement.例文帳に追加

切断後のデバイス１１の配列をジグザグ状に並び替え、このジグザグ状配列に合致した配列でデバイス収納穴が形成された洗浄トレーに、デバイス１１を移して洗浄する。 - 特許庁

The two recording heads 7a, 7b are arranged side by side in the direction rectangularly crossing with nozzle trains, and flexible wiring cables 27a, 27b are arranged with prolonging in the opposite direction each other from each recording head.例文帳に追加

２個の記録ヘッド７ａ，７ｂは、ノズル列と直交する方向に並べて配置され、各記録ヘッドからフレキシブル配線ケーブル２７ａ，２７ｂがそれぞれ反対方向に延びて配置されている。 - 特許庁

The pattern of a fluorescent film for indicating the function of each operation key is formed on each surface of the plurality of operation keys, and the control circuit 10 lights the light-applying device 18 for fixed time periodically.例文帳に追加

複数の操作キーの表面には夫々、各操作キーの機能を表わす蛍光膜のパターンが形成されており、制御回路10は、光照射装置18を定期的に一定時間だけ点灯する。 - 特許庁

A screw shaft 90 connecting the lower end of each arm 4 is provided to each positioning member 9, and the screw shaft 90 is faced with a groove opening 58 formed at the sliding groove 51 over the overall length.例文帳に追加

各位置決め部材９には各アーム４の下端部を連結するねじ軸９０が設けられ、そのねじ軸９０を前記摺動溝５１に全長にわたり形成された溝開口５８に臨ませている。 - 特許庁

The maximum values in each band are extracted from the plural time series signals in each frequency band and compared, and corrected by the distance between the microphone 3 and the can 1, to thereby improve reliability of the inspection.例文帳に追加

複数の周波数帯域毎の時系列信号から各帯域毎の最大値を抽出して比較し、またマイクロホン３と缶１との距離により補正するので、検査の信頼性が向上する。 - 特許庁

The addition means adds the correction factor to each tap factor for each tap included in the extracted FIR filters, and generates a compensation filter for compensating acoustic characteristics of the regenerating system.例文帳に追加

加算手段は、切り出されたＦＩＲフィルタに含まれるタップ毎のタップ係数のそれぞれに対して、修正係数を加算して、再生系の音響特性を補正する補正フィルタを生成する。 - 特許庁

When this information is outputted, the computer 21 of the dealer 2 outputs the assessed price of each existing dwelling unit reflecting an evaluated price related to the qualification, along with the particular information of each dwelling unit.例文帳に追加

取引業者２のコンピュータ２１は、この情報が出力されると、認定に対する評価額を反映させた中古住戸の査定価格を、中古住戸の特定情報と共に出力する。 - 特許庁

Each pawl is punched so as to have a shape having a pair of connecting parts extended from an upper edge of the frame upward at air gaps from each other and extended parts extended along the frame continuously from upper ends of both the connecting parts.例文帳に追加

爪は、互いに空隙を存して枠の上縁から上方に向って延びる一対の連接部と、両連接部の上端から連続して枠に沿って延びる延出部とを備える形状に打ち抜く。 - 特許庁

Each phase plate 61 changes a phase state of a light L from the collecting optical system, and the polarizing plate 7 polarizes the light passing each of the four phase plates 61 to a predetermined polarization direction.例文帳に追加

各位相板６１は、集光光学系からの光Ｌの位相状態を変化させ、偏光板７は、４つの位相板６１のそれぞれを通過した光を所定の偏光方向に偏光する。 - 特許庁

To provide a concrete method for setting the upper limit of an available band of each service class, and to provide a method for distributing a band, which is distributed to each service class, to a user.例文帳に追加

各サービスクラスの利用可能な帯域の上限を設定する具体的な方法を提供し、また、各サービスクラスに配分された帯域を、ユーザに配分する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In such a case, a multiple picture reproduction/decoding controlling means 11 applies multiple picture processing to the image signals, and the image signals are subjected to picture division for each monitoring camera of the monitoring areas or for each monitoring area to be displayed.例文帳に追加

その際、多画面再生・復号制御手段１１で多画面化処理が施され、監視領域の監視カメラ毎に画面分割され、または監視領域毎に画面分割されて表示される。 - 特許庁

Each blade spring 30 is arranged oppositely to each side face 20a of the movable part 20 at both end parts of the array of the current line 14 so as to sandwich the movable part 20 from both sides of the movable part 20.例文帳に追加

そして、板バネ３０は、電流線１４の配列の両端部において、可動部２０の側面２０ａと対面して配置され、可動部２０の両側から可動部２０を挟持している。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted display system in which each of a plurality of display mounted in a vehicle can simultaneously display a common image and an image unique to each display.例文帳に追加

車に搭載される複数のディスプレイ装置において、各ディスプレイに固有の映像とともに他のディスプレイに表示する画像をも表示させることが可能な車載ディスプレイシステムを提供すること。 - 特許庁

A weakly sealed part 14 for blocking a mouth 12 from a storage part 13 with inner faces opposing each other and joined with each other so as to be peelable is formed between the mouth 12 and the storage part 13 in a pouch 2.例文帳に追加

パウチ２において口部１２と収納部１３との間に、互いに対向する各内面が剥離可能に接合されて口部１２と収納部１３とを遮断する弱シール部１４が形成される。 - 特許庁

A clearance CT in each of at least four predetermined peripheral sites between the free-cutting material layer 32 and each of the rotor vane fins 13 is greater than a clearance CT in another site.例文帳に追加

また、快削材層３２と動翼フィン１３との間に形成される周方向の少なくとも所定の４個所における間隙ＣＴが、他の部分の間隙ＣＴよりも大きく構成される。 - 特許庁

A moving distance and a moving speed of the optical unit 200 are adjusted in a non-uniform speed region existing before and after each uniform speed region, so that each equi speed region is overlapped before and after the non-uniform speed region.例文帳に追加

各等速度領域の前後にある非等速度領域においては、光学ユニット２００の移動距離および移動速度を調整し、各等速度領域が前後でオーバーラップするようにする。 - 特許庁

Holes 15 are formed in the surface of each air ejecting body 13, and while each air ejecting body 13 is agitating refuse 14, compression air is ejected from the holes 15 into the refuse 14.例文帳に追加

各空気吹き出し体１３の表面には孔１５が設けられており、各空気吹き出し体１３がゴミ１４を攪拌している間に、孔１５から圧縮空気が吹き出し、ゴミ１４の中に送り出される。 - 特許庁

The movement restriction/permission part 5 restricts movement of the first connector housing 3 until the connector housings 3 and 4 are fitted to each other and permits the movement of the first connector housing 3 when they are fitted to each other.例文帳に追加

移動規制許容部５はコネクタハウジング３，４が互いに嵌合するまでは第１のコネクタハウジング３の移動を規制し互いに嵌合すると第１のコネクタハウジング３の移動を許容する。 - 特許庁

In the statistical traffic information, the cost of each link determined for each link by a statistical process and the expected information indicating whether the traffic congestion condition in the link intends to change are associated.例文帳に追加

また、統計交通情報には、リンク毎に、統計処理により求められたリンクのコストと、リンクの渋滞状況が変化する傾向にあるか否かを示す予測情報が対応付けられている。 - 特許庁

Bag bodies 1, each including a hollow part of an isosceles triangle shape with a sealed peripheral edge, is arranged and joined in a band shape so that bases of isosceles triangles of the adjacent bag bodies 1 oppose to each other.例文帳に追加

周縁がシールされた二等辺三角形の中空部を有する袋単体１を、隣接する袋単体１の二等辺三角形の底辺が対向するように配置して帯状に接合する。 - 特許庁

Using inspection data registered in an automatic visual inspection apparatus, implementation context data showing whether inspection is carried out or not about each classification of "mismounting", "misalignment", "short-circuit", and "open" is created for each window.例文帳に追加

自動外観検査装置に登録された検査データを用いて、「誤実装」「ずれ」「ショート」「オープン」の各分類について、検査が実施されるか否かを示す実施状況データをウィンドウ毎に作成する。 - 特許庁

To provide a thrust bearing device capable of preventing damage to a bearing pad due to the bias of a load between each bearing pad by leveling the load to be applied to each of a plurality of bearing pads.例文帳に追加

複数の各軸受パッドへの負荷の平準化を実現し、各軸受パッドどうしの負荷の偏りによる軸受パッドの損傷を防止することができるスラスト軸受装置を提供する。 - 特許庁

In terms of each recording head 44, a water head difference inside the recording head 44 is kept constant at the port 84 of each recording head 44, so that the meniscus in the port 84 can be maintained.例文帳に追加

それぞれの記録ヘッド４４では、記録ヘッド４４内の水頭差が、それぞれの記録ヘッド４４のインク吐出口８４において一定となり、インク吐出口８４内のメニスカスが維持される。 - 特許庁

A controller 101 receives each detection signal of a front and rear acceleration sensor 97 and a left and right acceleration sensor 99 and independently controls tension of each seat belt of a driver's seat and a front passenger's seat.例文帳に追加

コントローラ１０１が、前後加速度センサ９７および左右加速度センサ９９の各検出信号を受けて、運転席と助手席のそれぞれのシートベルトの張力を独立に制御する。 - 特許庁

The housing includes: first and second portions 51 and 52 which are provided on its both faces so as to be opposed to each other when the connector is mounted on the circuit board; and a coupling part 54 which couples the first and second portions to each other.例文帳に追加

ハウジングは、回路基板に装着された際に両面にそれぞれ対向する第１及び第２の部分５１、５２と、第１及び第２の部分を互いに結合させた結合部５４とを有する。 - 特許庁