1153万例文収録!

「each」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

eachを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49977



例文

Even the phrase 'each other'例文帳に追加

‘お互いに’ という言葉でさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems you're avoiding each other.例文帳に追加

お互い避けてるようだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Countries accusing each other of dumping products例文帳に追加

ダンピングを非難し合う国家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't even know each others names.例文帳に追加

互いの名前さえ知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We never really liked each other.例文帳に追加

お互い 好きになれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Has cost hundreds of millions of dollars each例文帳に追加

数百万ドルかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we take care of each other.例文帳に追加

でもお互いを大事にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really look into each other's eyes.例文帳に追加

本当にお互いの目を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We each get 3000 yen. 3000 yen?例文帳に追加

一人頭 3,000円か。 3,000円だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Lying about seeing each other again例文帳に追加

また会えるって ウソをついて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So we have to trust each other例文帳に追加

信頼しあう必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each card box is one billion people.例文帳に追加

ひとつの箱は10億人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't spoken to each other in years.例文帳に追加

何年も話していないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have we known each other long?例文帳に追加

私たち 知り合って長いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What side of the bed each sleep on.例文帳に追加

ベッドのどっち側で寝るか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think we're right for each other.例文帳に追加

お互いのために ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anger is within each one of you例文帳に追加

怒りは誰にでも有ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, this is also to each their own.例文帳に追加

でもね これも人それぞれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each point is a different species例文帳に追加

それぞれの点が異なる種 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought we'd understand each other.例文帳に追加

相互の理解をと思ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's treat each other with a little respect here.例文帳に追加

お互いを尊重しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each one of us, most people例文帳に追加

ほとんどの人にはそれぞれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each other's monster during the battle...例文帳に追加

互いのモンスターはバトルの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each yellow line is showing a link being made例文帳に追加

黄色の線がつなぐのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They love each other when it suits them.例文帳に追加

都合が良い時 愛しあう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Claire and I turned on each other, you know?例文帳に追加

クレアと俺は憎み合った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was still in tokyo, we texted each other all the time.例文帳に追加

東京にいた頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a few hours we'll get to know each other.例文帳に追加

数時間で解り合える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoo! do you know each other?例文帳に追加

あッ お前! お知り合いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Love each other? a human and a fox?例文帳に追加

愛し合う?人間と狐が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where do you two resemble each other?例文帳に追加

2人はどこが似てるのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two vans, each with 21 million in gold.例文帳に追加

2台の車に2100万ドルずつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can feel each other's love.例文帳に追加

互いの愛を感じるからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each time we meet you get bigger.例文帳に追加

会う度に大きくなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For each job you e例文帳に追加

え~ 皆さん それぞれの仕事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each emperor is described as 'Emperor.' 例文帳に追加

各天皇を「天皇」と表記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 16 each year, from around 19:00 例文帳に追加

毎年8月16日、19時頃から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each quantity is for about four people. 例文帳に追加

分量はおおよそ4人前。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oil and water do not blend with each other. 例文帳に追加

水と油は混和しない. - 研究社 新和英中辞典

One [Each] neutralizes the other. 例文帳に追加

両者は互いに中和する. - 研究社 新和英中辞典

Each of us must pay his own railroad fare. 例文帳に追加

電車賃は自分持ちだ. - 研究社 新和英中辞典

to compete eagerly with each other 例文帳に追加

血眼になって競争する - 斎藤和英大辞典

They were locked in each other's arms. 例文帳に追加

二人は抱きついて離れぬ - 斎藤和英大辞典

Each room is provided with an electric light. 例文帳に追加

各室に電灯装置あり - 斎藤和英大辞典

Let each man look to his own interests! 例文帳に追加

各自の利益を図るべし - 斎藤和英大辞典

The two are far apart from each other. 例文帳に追加

二人は遠く離れている - 斎藤和英大辞典

They are in league with each other 例文帳に追加

二人は腹を合わしている - 斎藤和英大辞典

They will not yield an inch to each other. 例文帳に追加

互いに一歩も退かぬ - 斎藤和英大辞典

to contend with each other for the prize 例文帳に追加

互いに獲物を挑み合う - 斎藤和英大辞典

例文

It seemed as if they had known each other for an age. 例文帳に追加

一見旧知の如し - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS