意味 | 例文 (313件) |
electrical appliancesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 313件
electrical appliances 例文帳に追加
電気器具 - 日本語WordNet
household (electrical) appliances 例文帳に追加
家庭用電気器具. - 研究社 新英和中辞典
electrical goods [appliances] 例文帳に追加
電気製品[器具]. - 研究社 新英和中辞典
That electrical appliances例文帳に追加
そして電気器具が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Submission of Electrical Appliances and Materials 例文帳に追加
電気用品の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
These electrical appliances are broken.例文帳に追加
これらの電化製品は壊れている。 - Weblio Email例文集
domestic [electrical, home] appliances 例文帳に追加
家庭電気製品, 家電用品 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Special Provisions on Electrical Appliances and Materials Intended for Export 例文帳に追加
輸出用電気用品の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM FOR CONTROLLING ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES AND EQUIPMENT例文帳に追加
家電機器制御システム - 特許庁
This network connector is provided with the household electrical appliances information medium storing the household electrical appliances information related to the household electrical appliances, and a household electrical appliances connection adaptor related with the household electrical appliances information medium and the network to exhibit a substitute function for causing the household electrical appliances to participate in naming service in the network according to the household electrical appliances.例文帳に追加
家電機器に関する家電機器情報を記憶する家電情報媒体と、家電情報媒体とネットワークとに関連付けされ、家電機器情報に基づき前記家電機器をネットワーク内のネーミングサービスに参加させるための代理機能を発揮する家電接続アダプタとを備える。 - 特許庁
a department that sells electrical appliances which use a relatively low electrical current 例文帳に追加
比較的弱い電流を用いる電気機器を扱う部門 - EDR日英対訳辞書
To control household electrical appliances according to changing power rates without impairing the convenience of the household electrical appliances.例文帳に追加
変動する電力価格に対応して、利便性を損なうことなく家電機器を制御する。 - 特許庁
To specify places at which a plurality of electric appliances are installed, after the electrical appliances are installed, regardless of construction states of the plurality of electrical appliances.例文帳に追加
複数の電気機器の施工状態に関わらず、複数の電気機器の設置後に各電気機器の設置場所を特定する。 - 特許庁
I used to disassemble electrical home appliances when I was a kid. 例文帳に追加
私は子供のころ家電製品を分解していた。 - Weblio Email例文集
pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable 例文帳に追加
(電気器具)のプラグを引き抜いて、使用不可能にする - 日本語WordNet
to make life at home more convenient by using electrical appliances 例文帳に追加
電気器具を利用して,家庭生活の便利化をはかる - EDR日英対訳辞書
of electrical appliances, to carelessly forget to turn off the switch 例文帳に追加
(電灯やテレビを)消すのを忘れる - EDR日英対訳辞書
Section 4 Special Provisions of the Electrical Appliances and Material Safety Act 例文帳に追加
第四節 電気用品安全法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Conformity Assessment of Electrical Appliances and Materials, etc. 例文帳に追加
第三章 電気用品の適合性検査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conformity Inspection of Specified Electrical Appliances and Materials 例文帳に追加
特定電気用品の適合性検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM USED AS CONTROL PART FOR PLURAL COOKING HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCES例文帳に追加
複数の調理家電機器の制御部兼用システム - 特許庁
NETWORK CONNECTOR AND HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCES INFORMATION MEDIUM例文帳に追加
ネットワーク接続装置及び家電情報媒体 - 特許庁
Let's unplug unused electrical appliances, shall we?例文帳に追加
使わない電化製品は コンセントから抜きましょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a controller capable of correctly displaying the names of appliances in accordance with a configuration of household electrical appliances.例文帳に追加
家電機器の構成に合わせて的確な機器名表示が可能なコントローラを提供すること。 - 特許庁
ELECTRODE SYSTEM, FUEL CELL, FUEL CELL SYSTEM, HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCES, PORTABLE APPLIANCES, AND APPLIANCE FOR TRANSPORTATION例文帳に追加
電極システム、燃料電池、燃料電池システム、家電機器、携帯機器及び輸送用機器 - 特許庁
(i) The person engaged in manufacturing, importing, or selling Electrical Appliances and Materials has sold Electrical Appliances and Materials in violation of Article 27, paragraph (1); or 例文帳に追加
一 電気用品の製造、輸入又は販売の事業を行う者が第二十七条第一項の規定に違反して電気用品を販売したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a storing device for household electrical appliances capable of effectively discharging hot air and steam generated from the stored household electrical appliances.例文帳に追加
収納した家電機器から発生する熱気や蒸気を、効果的に排出することができる家電機器用の収納装置を提供する。 - 特許庁
To provide control information about household electrical appliances in homes or information accumulated in the appliances to a household electrical appliance located away from the home.例文帳に追加
家庭内の家電装置に対する制御情報乃至は家庭内の家電装置が蓄積する情報を、外出先にある家電装置に提供する。 - 特許庁
To stop operation of electrical appliances whose priorities are low when the respective electrical appliances 3 are operated by a backup power supply 2 during power failure.例文帳に追加
停電時にバックアップ電源2によって各電気機器3を運転する場合、優先度の低い電気機器の運転を停止する。 - 特許庁
40 year-old electrical appliances are still being used in many regions. 例文帳に追加
40年前の電化製品が現役で使用されている地域も多くあります。 - Weblio Email例文集
According to the Electrical Appliances and Material Safety Act, you cannot purchase products that don't have a PSE mark.例文帳に追加
電気用品安全法により、PSEマークのないものは販売できない。 - Weblio英語基本例文集
a government safety standards mark on domestic electrical appliances 例文帳に追加
国の安全基準に合った家庭電気製品に表示されるマーク - EDR日英対訳辞書
white porcelain fired at high temperatures to use as tableware or as electrical appliances 例文帳に追加
食器や電気器具に用いる高温で焼いた色の白い磁器 - EDR日英対訳辞書
Section 4 Special Provisions of the Electrical Appliances and Material Safety Act (Article 35) 例文帳に追加
第四節 電気用品安全法の特例(第三十五条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Conformity Assessment of Electrical Appliances and Materials, etc. (Articles 8 to 26) 例文帳に追加
第三章 電気用品の適合性検査等(第八条―第二十六条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 2 (1) The term "Electrical Appliances and Materials" as used in this Act shall mean the following: 例文帳に追加
第二条 この法律において「電気用品」とは、次に掲げる物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Classification by product type of the relevant Electrical Appliances and Materials as specified by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; and 例文帳に追加
二 経済産業省令で定める電気用品の型式の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Three sacred imperial treasures (electrical appliances), new three sacred imperial treasures, and brand-new three sacred imperial treasures 例文帳に追加
三種の神器(電化製品)、新・三種の神器、新々・三種の神器 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Income levels have risen and people have more electrical appliances at home. 例文帳に追加
所得水準が上がり,人々はより多くの電化製品を家庭に持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To recycle polystyrene resins collected from waste household electrical appliances.例文帳に追加
廃棄家電製品からの回収ポリスチレン系樹脂の利用をはかる。 - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR NETWORK OF ELECTRICAL HOME APPLIANCES例文帳に追加
家電機器ネットワークの遠隔制御システムおよびその方法 - 特許庁
(iii) Name and location of the plant or workplace where said Electrical Appliances and Materials are manufactured (in the case of persons engaged in importing Electrical Appliances and Materials, the name or trade name and address of the manufacturer of the Electrical Appliances and Materials). 例文帳に追加
三 当該電気用品を製造する工場又は事業場の名称及び所在地(電気用品の輸入の事業を行う者にあつては、当該電気用品の製造事業者の氏名又は名称及び住所) - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (313件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |