1153万例文収録!

「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > embeddedの意味・解説 > embeddedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

embeddedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12864



例文

The audio signal in which the attached information is embedded as an electronic watermark is delivered to a receiving side (S16).例文帳に追加

付属情報を電子透かしとして埋め込んだオーディオ信号を受信側に配信する(S16)。 - 特許庁

To easily check that information is embedded in a print with an invisible toner.例文帳に追加

印刷物に不可視トナーにより情報が埋め込まれていることを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A quantum dot 1 is embedded into an optical waveguide 2 consisting of optical waveguides 2A and 2B.例文帳に追加

量子ドット1を光導波路2Aおよび2Bからなる光導波路2の中に埋め込む。 - 特許庁

Only parts 121, 122 that are related to an antenna matching circuit are embedded in a semiconductor package 1.例文帳に追加

半導体パッケージ1に、アンテナのマッチング回路に係る部分121、122のみを内蔵する。 - 特許庁

例文

To provide a system for multimedia rendering in a portable device having an embedded controller.例文帳に追加

埋込式コントローラを有するポータブルデバイスにおけるマルチメディアレンダリングのためのシステムを提供する。 - 特許庁


例文

The attribute data concerned with the image are embedded in pallet data which are not used for image display.例文帳に追加

また、画像表示に使用されていないパレットデータに画像に関する属性データを埋め込む。 - 特許庁

The headphones 1 have shape memory alloys 8 with insulating films 2 embedded in the ear pads 3.例文帳に追加

このヘッドホン1は、絶縁被膜2を施した形状記憶合金8をイヤパッド3内に埋め込む。 - 特許庁

Magnets 7 are embedded in portions in the yoke 3 of which the portions are different in rotational phases from the cores 3a.例文帳に追加

ヨーク3の内部の鉄心3aと回転位相を異にする部分に磁石7を埋め込む。 - 特許庁

ELECTRODE-EMBEDDED SHEET AND ITS PRODUCTION PROCESS, AND PROCESS FOR MANUFACTURING MULTILAYER CERAMIC CAPACITOR EMPLOYING IT例文帳に追加

電極埋め込みシートとその製造方法、およびそれを用いた積層セラミックコンデンサの製造方法 - 特許庁

例文

Concretely speaking, in the dummy for collision tests, a plurality of pressure sensors are embedded into the outermost layer of the skin.例文帳に追加

具体的には、衝突試験用ダミーは、表皮に複数の圧力センサが埋め込まれている。 - 特許庁

例文

ELECTROLUMINESCENT ELEMENT HAVING INSULATING FILM WITH SEMICONDUCTOR NANO-PARTICLES EMBEDDED, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

半導体ナノ粒子を埋め込んだ絶縁膜を有するエレクトロルミネセンス素子およびその製造方法 - 特許庁

IN-CIRCUIT CONFIGURATION ARCHITECTURE WITH CONFIGURATION ON INITIALIZATION FUNCTION FOR EMBEDDED CONFIGURABLE LOGIC ARRAY例文帳に追加

内蔵型設定可能ロジックアレイのための、初期化機能上の設定付き回路内設定構造 - 特許庁

To facilitate a procedure for integrating a hardware module into a software architecture for embedded systems.例文帳に追加

組込みシステム用ソフトウェアアーキテクチャにハードウェアモジュールを組み込むための手順を容易にすること。 - 特許庁

The heating wire 16 is then embedded in the urethane foam 20a on the upper surface.例文帳に追加

そして、上記電熱線16を上面のウレタンフォーム層20a内に埋没させる構造にする。 - 特許庁

To provide a silicon nanocrystal embedded silicon oxide EL device, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

シリコンナノ結晶を含むシリコン酸化物EL装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the coverage of Al wiring formed on a tungsten plug embedded in a silicon oxide film.例文帳に追加

シリコン酸化膜に埋め込んだタングステンプラグの上に形成されるAl配線のカバレッジが低下する。 - 特許庁

A second thermal oxidation film is formed on the surface of the trench, and the element isolation film is embedded in the trench.例文帳に追加

溝の表面に第2の熱酸化膜を形成し、その後、溝に、素子分離膜を埋め込む。 - 特許庁

A broadcast station or a distribution server transmits an audio compression data stream having metadata being embedded.例文帳に追加

放送局、あるいは配信サーバは、メタデータが埋め込まれた音声圧縮データストリームを送信する。 - 特許庁

TEXT DATA REPRODUCING DEVICE FOR REPRODUCING COMPOSITE SOUND SIGNAL WHERE TEXT DATA IS EMBEDDED IN MUSIC DATA例文帳に追加

音楽データに文字データを埋め込んだ複合音響信号を再生する文字データ再生装置 - 特許庁

Each silicon nanocrystal embedded SiOx film has a silicon excess concentration of about 5-30%.例文帳に追加

各シリコンナノ結晶を含むシリコン酸化膜層は、約5〜30%のシリコン過剰濃度を有する。 - 特許庁

Thereafter, the conductive member is embedded in the opening and wiring connected to the metal wiring is formed.例文帳に追加

その後、開口に導電部材を埋め込んで金属配線に接続する配線を形成する。 - 特許庁

Besides, as for the magnet, at least two magnets of 80-180 mT are embedded at the distal end part.例文帳に追加

また、磁石は、80ミリテスラ〜180ミリテスラの磁石を、先端部に2つ以上埋め込んでいる。 - 特許庁

In the trench groove 8, an embedded electrode 10 is formed via an insulation film 9.例文帳に追加

また、トレンチ溝8内には、絶縁膜9を介して埋め込み電極10が形成されている。 - 特許庁

An annular reinforcing member 26 made of a rigid metal is embedded in the main sealing member.例文帳に追加

メインシール部内には、剛性の高い金属板製で環状の補強部材26が埋設されている。 - 特許庁

In an epitaxial layer 4, a trench 9 that reaches the N-type embedded diffusion layer 6 is formed.例文帳に追加

エピタキシャル層4には、N型の埋め込み拡散層6に達するトレンチ9が形成されている。 - 特許庁

A gate electrode 8 is embedded inside of the gate insulating film 7 in the trench 6.例文帳に追加

トレンチ6内におけるゲート絶縁膜7の内側には、ゲート電極8が埋設されている。 - 特許庁

In the resin pattern layer, a part or the whole of the thickness may be embedded in the base material sheet.例文帳に追加

また、樹脂模様層はその厚みの一部又は全部を基材シート中に埋没させても良い。 - 特許庁

The barrier metal film 10 and a wiring layer 11 formed of Cu (copper) are embedded in the T-shaped opening.例文帳に追加

T字型開口部には、バリアメタル膜10とCu(銅)からなる配線層11が埋設される。 - 特許庁

An embedded n-type layer B-N is disposed as an intermediate layer on a p-type semiconductor substrate P-sub.例文帳に追加

P型の半導体基板P-subに中間層として埋め込みN型層B-Nが配設されている。 - 特許庁

To decrease the loss generating in a groove in an array type waveguide embedded optical circuit.例文帳に追加

アレイタイプの導波路埋め込み型光回路において溝部で発生する損失を低減する。 - 特許庁

WRISTBAND ADJUSTABLE IN LENGTH IN PARTICULAR FOR WRISTWATCH INCLUDING ELECTRIC CONDUCTOR EMBEDDED IN ITS THICKNESS例文帳に追加

厚さ内に組み込んだ導電体を備える長さ調節可能な特に腕時計用のリストバンド - 特許庁

An electrode is embedded in the ceramic puck to generate an electrostatic force to hold a substrate.例文帳に追加

静電力を生成して基板を保持するために電極がセラミックパックに組み込まれている。 - 特許庁

A session update part 114 is embedded in each of the multiple browser windows 112.例文帳に追加

そして複数のブラウザウインドウ112のそれぞれには、セッション更新部114が組み込まれている。 - 特許庁

The electronic component 42 for forming a lighting circuit is embedded in the substrate 21 with the choke L1 and L2.例文帳に追加

チョークL1,L2とともに点灯回路を形成する電子部品42を基板21内に埋め込んで形成する。 - 特許庁

The moving core (23) is moved forward to obtain the first resin layer (44) with the emblem (37) embedded therein.例文帳に追加

移動コア(23)を前方に駆動してエンブレム(37)が埋め込まれた第1の樹脂層(44)を得る。 - 特許庁

BIASED CHARGE ROLLER WITH EMBEDDED ELECTRODES BY MEANS OF POST-NIP BREAKDOWN FOR IMPROVING CHARGE UNIFORMITY例文帳に追加

ポストニップ絶縁破壊により荷電均一性を改善する電極埋込型バイアスド荷電ローラ - 特許庁

To provide a deparaffinization method useful to mass spectrometric imaging from a paraffin-embedded sample.例文帳に追加

パラフィン包埋された標本からの質量分析イメージングに有用な脱パラフィン法を提供する。 - 特許庁

EMBEDDED MATERIAL UNIT, HOLLOW SLAB USING THE SAME, ITS CONSTRUCTION METHOD, AND PRECAST CONCRETE SLAB例文帳に追加

埋込材ユニット、これを使用した中空スラブおよびその構築方法ならびにプレキャストコンクリート板 - 特許庁

The bus can be a high speed differential serial bus with clock information embedded in a data stream.例文帳に追加

バスは、クロック情報がデータストリームに埋め込まれた高速差動シリアルバスであることができる。 - 特許庁

The anomalous phone belongs to a samaritan agent who's embedded with control's operatives.例文帳に追加

例外の電話は サマリア人の工作員が所有してる その人はコントロールの スパイに同行してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The blowing edge of shakuhachi produced today are usually reinforced with an embedded piece of water buffalo horn, ivory, ebonite, or the like. 例文帳に追加

現行の尺八には、歌口に、水牛の角・象牙・エボナイトなどの素材を埋め込んである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the matrix of fine-grained crystalline material in which larger crystals are embedded 例文帳に追加

その中により大きな水晶が埋め込まれている、きめの細かい結晶質の物質の基質 - 日本語WordNet

If sending an HTML message with embedded images, use this function to add the image. 例文帳に追加

組み込みイメージを持ったHTMLメッセージを送る場合は、イメージを追加するこの関数を使用してください。 - PEAR

Until now, the embedded Python interpreter had no access to functionality from the application itself.例文帳に追加

ここまでは、埋め込み Python インタプリタはアプリケーション本体の機能にアクセスする手段がありませんでした。 - Python

Servers can either be free standing, using SimpleXMLRPCServer, or embedded in a CGI environment, using CGIXMLRPCRequestHandler.例文帳に追加

サーバーはスタンドアロンであるか、SimpleXMLRPCServer を使うか、CGIXMLRPCRequestHandler を使って CGI 環境に組み込まれるかの、いずれかです。 - Python

MIME-aware mail readers would show this header using the embedded ISO-8859-1 character.例文帳に追加

MIME 機能のついているメーラなら、このヘッダに埋めこまれた ISO-8859-1 文字をただしく表示するでしょう。 - Python

To realize a method of manufacturing a semiconductor device in which a trench is embedded with a silicon oxide film without voids.例文帳に追加

シリコン酸化膜でボイド無くトレンチを埋め込む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A magnet 9 is embedded in the bottom of the sludge trapping passage 7b for attracting magnetic materials.例文帳に追加

スラッジ捕捉通路7bの底部に磁性体を吸着するための磁石9を埋設する。 - 特許庁

A region where each N-well 108 is in contact with the embedded P-well 104 has a width of ≤2 μm.例文帳に追加

各Nウェル108が埋込Pウェル104と接する領域の幅は、2μm以下である。 - 特許庁

例文

The embedded illumination fixture is equipped with the light body 4 and a cylindrical support frame to support the light body 4.例文帳に追加

埋込型照明器具は、灯体4と、灯体4を支持する筒状の支持枠とを備える。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS