「ends」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Love is a song that never ends例文帳に追加

(愛は決して終わらない歌です) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll chase you to the ends of the earth.例文帳に追加

世界の果てまで追いかけるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be waiting for you out on the soccer field after school ends.例文帳に追加

放課後サッカー場にて待つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, this game never ends, elijah.例文帳に追加

このゲームに 終わりなんてないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The effect of galaxy burst ends.例文帳に追加

ギャラクシーバーストの効果は終了し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, the sale ends today. let's go.例文帳に追加

あッ セール今日までだよ 寄ってこ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I manage to meet the expenses―clear the expenses―make both ends meet. 例文帳に追加

どうかして収支を償わす - 斎藤和英大辞典

Life ends once you become married.例文帳に追加

結婚すれば、人生が終わります。 - Tatoeba例文

place where activity ends (place where things gather or become assembled) 例文帳に追加

物事が寄り集まるところ - EDR日英対訳辞書

My vacation ends tomorrow. 例文帳に追加

明日で私の休日は終わりです。 - Weblio Email例文集

The story ends here. 例文帳に追加

ここでその物語は幕を閉じます。 - Weblio Email例文集

It ends up as us 2 over and over again. 例文帳に追加

度々あなたと2人になった。 - Weblio Email例文集

Let's go to bed when this program ends. 例文帳に追加

この番組が終わったら寝よう. - 研究社 新英和中辞典

and found them hanging on the ends of his arms. 例文帳に追加

腕の先にぶらさがっている。 - Jack London『火を起こす』

The reactor has sleeves having top ends and bottom ends.例文帳に追加

この反応器は又頂端部と底端部を有するスリーブを有している。 - 特許庁

a knot uniting the ends of two lines 例文帳に追加

2本のロープのハシを結ぶ結び目 - 日本語WordNet

What, that the ends justify the means?例文帳に追加

目的は手段を正当化すると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here where all my life ends例文帳に追加

全ての人生が終わったところに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her trail ends here.例文帳に追加

彼女の足取りはここで終わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like summer vacation ends tomorrow.例文帳に追加

明日で夏休みも終わっちゃうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will come running, even from the ends of the earth!例文帳に追加

地の果てからでも駆けつける! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ends up heisting $100 million in rio.例文帳に追加

仕上げが リオでの1億ドル巻き上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number one: never swim in anything that ends in creek or canal.例文帳に追加

その1: 河口で泳がないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, it ends the battle phase.例文帳に追加

そして バトルフェイズを終了させる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright, but don't tell me how it ends.例文帳に追加

−そうかい、結末は教えないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But by the time this duel ends例文帳に追加

ですが このデュエルが終わる頃には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Office romance always ends in tears... tears!例文帳に追加

オフィスのロマンスは涙に終わる... 涙! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pray this day ends peacefully.例文帳に追加

今日が無事に終わるのを 祈ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It ends with the appearance of the sun. 例文帳に追加

太陽の出現で終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has Shakespeare at his fingers' ends. 例文帳に追加

先生はシェークスピアがおてのものだ - 斎藤和英大辞典

The performance ends when he is done drawing the curtain. 例文帳に追加

無事幕を引き終えて終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I had a hard time making both ends meet.例文帳に追加

家計のやりくりに苦労したよ。 - Tatoeba例文

a disease of the ends of twigs of woody plants 例文帳に追加

樹木の枝の先端の病気 - 日本語WordNet

an athletic contest in which two teams pull against each other at opposite ends of a pole 例文帳に追加

棒倒しという競技 - EDR日英対訳辞書

Summer is in full swing once the rainy season ends.例文帳に追加

梅雨が明ければ、夏本番です。 - 時事英語例文集

lids for both ends of a straw rice bag 例文帳に追加

米俵の両端にあてるふた - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR CUTTING BOTH ENDS OF PAPER TUBE例文帳に追加

紙管の両端切り落とし装置 - 特許庁

A coil device is equipped with winding ends 5 and 5 extending from the ends of a coil 2, and the base ends 31 of lead wires 3 are connected to the winding ends 5.例文帳に追加

本発明に係るコイル装置において、コイル２の両端から伸びる巻線端部５、５にはそれぞれ、引出し線３の基端部31が接続されている。 - 特許庁

The electrode 15 is tapered toward both ends.例文帳に追加

電極15は、両端へと細くなる。 - 特許庁

METHOD OF JOINING ENDS OF CONDUCTOR BUNDLES例文帳に追加

導体線束の端部接合方法 - 特許庁

an episode that ends in suspense 例文帳に追加

持続的緊張感,で終わるエピソード - 日本語WordNet

and ends with a "conversion specifier" . 例文帳に追加

で始まり、"変換指定子 (conversion specifier)"で終わる。 % - JM

Piston ends 21 which are ends of a piston are each provided with a band guide part 90.例文帳に追加

ピストン２０の両端のピストンエンド２１にバンド案内部９０を設ける。 - 特許庁

Only one way this war ends.例文帳に追加

この戦争を終える唯一の方法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I set one card facedown! my turn ends!例文帳に追加

カードを1枚伏せて ターンを終了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書