errors ()を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7779件
To provide an accurate and stable torsion angle measuring instrument which does not present measurer's personal errors.例文帳に追加
測定者の個人誤差がなく、正確で、しかも、安定なねじれ角測定器を提供する。 - 特許庁
To provide a method of measuring glycated albumin capable of reducing the errors in measuring operation.例文帳に追加
測定操作の誤差を小さくできる糖化アルブミンの測定方法の提供を課題とする。 - 特許庁
In this case, the two times of continuous prediction errors are operated by using one of the entries of the cache.例文帳に追加
ここで2度の連続する予測誤りは、キャッシュのエントリの1つを用いて行われる。 - 特許庁
To efficiently record operation errors of a portable telephone set via a radio link.例文帳に追加
無線リンクを介して携帯電話機の動作エラーを効率的に採録できるようにする。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus capable of preventing the occurrence of user's setting errors.例文帳に追加
ユーザによる設定ミスの発生を抑止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
Error detection circuits 33-37 output the number of read errors of respective tracks.例文帳に追加
誤り検出回路33から37は、各トラックの読み取り誤り数を出力する。 - 特許庁
To provide an object detection apparatus that simultaneously enhances a detection rate and excludes detection errors.例文帳に追加
検知率向上と誤検知の排除を両立する物体検知装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing and pumping-up device, the operation of which is simplified and consequently operational errors are prevented from developing.例文帳に追加
操作を簡単にして誤操作を防止するシーリング・ポンプアップ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sensitive film composition for significantly reducing measurement errors by hematocrit values.例文帳に追加
ヘマトクリット値による測定誤差を大幅に減少させる感応膜組成物を提供する。 - 特許庁
When errors do not frequently occur (No), the printing output to the printer having the 1st priority is performed (S6).例文帳に追加
エラー多発でないとき(No)、第1優先度のプリンタへ印刷出力を行う(S6)。 - 特許庁
To handle writing errors with smaller buffer memory and with rapidity.例文帳に追加
書き込みのエラーに対して、少ないバッファメモリで、かつ、高速に対処することができるようにする。 - 特許庁
An oscillation correction processing part 23 corrects measurement errors due to the oscillation of the mobile.例文帳に追加
動揺補正処理部23は移動体の動揺に起因する測定誤差を補正する。 - 特許庁
(ii) The instrumental errors of meteorological instruments do not exceed the respective verification tolerances specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
二 その器差が国土交通省令で定める検定公差を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for a portfolio evaluation and optimization in the presence of estimation errors.例文帳に追加
推定誤差の存在する場合におけるポートフォリオ評価および最適化法を提供する。 - 特許庁
To provide a rotation angle sensor capable of reducing angle errors due to axis deviations.例文帳に追加
軸ずれによる角度誤差を小さくすることができる回転角度センサを提供する。 - 特許庁
To stably track an object by reducing prediction errors from the early stage of tracking.例文帳に追加
追尾の初期段階から予測誤差を少なくして、安定した目標の追尾を行う。 - 特許庁
To allow a user to make a diagnosis on equipment for errors at reduced cost without carrying around a service manual.例文帳に追加
サービスマニュアルを携帯しなくても、安価に機器の故障診断、対処を行う。 - 特許庁
To perform smear correction with less errors in a solid-state-image pickup apparatus using a CCD.例文帳に追加
CCDを用いた固体撮像装置において、誤差の少ないスミア補正を行なう。 - 特許庁
To carry out error correction suitable to a system containing many one-bit errors such as LDPC code.例文帳に追加
LDPC符号などの1ビットエラーが多い系列に適したエラー訂正を可能とする。 - 特許庁
To provide foods and drinks having an effect of relieving eye controlling function errors.例文帳に追加
眼の調節機能障害に対して改善作用を有する飲食物を提供する。 - 特許庁
To improve performance of a focusing servo by accurately detecting focusing errors.例文帳に追加
フォーカシングエラーを正確に検出することによってフォーカシングサーボの性能向上を図る。 - 特許庁
A rotator 63 corrects the symbol fixed phase errors of the symbol on the basis of the correction data.例文帳に追加
そして、補正データに基づいて、ローテータ63はシンボルの固定位相回転を補正する。 - 特許庁
To provide systems, methods, and computer program for compensation for process errors of a lithography tool.例文帳に追加
リソグラフィツールのプロセスエラーを補償するシステム、方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
In addition, it calculates quantization errors for the purpose of processing next pixels and stores them in an error register.例文帳に追加
また、次画素の処理のため、量子化誤差を計算し誤差用レジスタに格納する。 - 特許庁
To provide a photograph seal creating apparatus that can reduce inputting errors of mail addresses.例文帳に追加
メールアドレスの入力ミスを少なくすることができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁
To improve image quality by suppressing accumulation of round-off errors at interpolation processing.例文帳に追加
内挿処理における丸め誤差が累積されることを抑制して、画質の向上を図る。 - 特許庁
To enable recording of content data by surely detecting writing errors.例文帳に追加
書き込みの際の異常を確実に検出し、素材データを記録することを可能にする。 - 特許庁
To conduct interleaver processing excellent in elimination of a burst nature of errors in spite of a small scale configuration.例文帳に追加
小規模な構成で、誤りのバースト性の除去に優れたインタリーバ処理を行う。 - 特許庁
To provide a method for detecting computational errors in a digital processor executing a program.例文帳に追加
プログラムを実行するデジタルプロセッサの計算エラーを検出するための方法を提供する。 - 特許庁
To improve write performance to a tape medium while securing resistance to errors.例文帳に追加
エラーに対する耐性を確保しつつ、テープ媒体への書込みのパフォーマンスを向上する。 - 特許庁
Thus, the inverter 4 outputs a signal of a comparison result with little offset errors.例文帳に追加
これにより、インバータ4からオフセット誤差の少ない比較結果の信号が出力される。 - 特許庁
If you encounter errors during the upgrade process, you can use the -f option to upgrade/rebuild all ports: 例文帳に追加
ports ではなく packages を用いてインストールを行ないたい場合には、 -P オプションを使ってください。 - FreeBSD
These problems may range from compile errors to kernel panics or data corruption. 例文帳に追加
この時に発生する問題はコンパイル時のエラーからカーネルパニック、データの破壊とさまざまです。 - FreeBSD
POSIX.1-2008 specifies two errors, neither of which is returned by the current implementation. 例文帳に追加
POSIX.1-2008 では 2 つのエラーが規定されている。 現在の実装ではどちらのエラーも返されない。 - JM
It returns NULL if no errors have occurred since initialization or since it was last called. 例文帳に追加
初期化後または前回呼び出された後で、エラーが発生していなければ NULL を返す。 - JM
If arg is 0, the printer driver will retry on errors, otherwise it will abort. 例文帳に追加
もし、arg が 0 なら、プリンタードライバはエラーについて再試行を行う。 それ以外の場合は中止する。 - JM
which is set when errors occur but not cleared when non-erroneous calls are made. 例文帳に追加
errnoはエラーが発生した時に設定され、エラーが発生しない呼び出しではクリアされない。 - JM
This flag specifies that queued errors should be received from the socket error queue. 例文帳に追加
このフラグを指定すると、キューに入れられたエラーをソケットのエラーキューから取りだせるようになる。 - JM
option is enabled all errors are stored in the socket error queue and can be received by recvmsg (2) 例文帳に追加
オプションが有効になっていると、すべてのエラーはソケットのエラーキューに保存される。 - JM
If there are compilation errors, they are marked with red glyphs in the left and right margins of the Source Editor.例文帳に追加
コンパイルエラーがある場合、ソースエディタの左右のマージンが赤いグリフでマークされます。 - NetBeans
Description: Projects with custom themes migrated to NetBeans IDE 6.0 will produce Missing Body Element errors. 例文帳に追加
説明: カスタムテーマがあるプロジェクトを NetBeans IDE 6.0 に移行すると、「本文要素なし」エラーが発生します。 - NetBeans
Description: Projects with custom themes migrated to NetBeans IDE 6.1 will produce Missing Body Element errors. 例文帳に追加
説明: カスタムテーマがあるプロジェクトを NetBeans IDE 6.1 に移行すると、「本文要素なし」エラーが発生します。 - NetBeans
Description: Projects with custom themes migrated to NetBeans IDE 6.5 will produce Missing Body Element errors. 例文帳に追加
説明: カスタムテーマがあるプロジェクトを NetBeans IDE 6.5 に移行すると、「本文要素なし」エラーが発生します。 - NetBeans
These types of errors are usually limited to files that contain embedded scriptlets.例文帳に追加
通常、変換時の構文エラーは、埋め込みスクリプトレットが含まれたファイルが対象となります。 - NetBeans
The code is checked for errors and the user is notified if validation fails.例文帳に追加
コードにエラーがないかどうかが確認し、妥当性検査が失敗すると、ユーザーに通知します。 - NetBeans
If validation is successful, there are no warnings or errors in the Output window. The Design view例文帳に追加
妥当性検査に成功した場合、「出力」ウィンドウにはエラーも警告も示されません。 - NetBeans
You can immediately see if your BPEL process contains errors without having to scroll through the entire diagram.例文帳に追加
図をすべてスクロールしなくても、BPEL プロセスにエラーがあるかどうかがすぐにわかります。 - NetBeans
If no errors are detected, the small square in the error stripe is green.例文帳に追加
エラーが検出されなかった場合、エラーストライプの小さな四角形が緑色になります。 - NetBeans
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
