| 例文 |
example imageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2902件
To measure image forming performance (for example, wavefront aberrations) of the projection optical system of a projection aligner.例文帳に追加
投影露光装置において投影光学系の結像性能(例えば、波面収差)を計測することを可能にする。 - 特許庁
Normal color conversion is applied to a registered object (for example, a registered character and image such as an external character and logo).例文帳に追加
そして、登録されたオブジェクト(例えば、外字、ロゴ等の登録文字や画像)には、通常の色変換を行う。 - 特許庁
The object to be heated is, for example, a fixing belt provided in a fixing device for use in the image forming device.例文帳に追加
被加熱物は、例えば、画像形成装置に用いられる定着装置に備えられた定着ベルトである。 - 特許庁
The measurements are then displayed to a user, for example by displaying the measurements on the mammography image.例文帳に追加
次いで、これらの測定値が、例えばマンモグラフィ画像上における測定値の表示によって、ユーザに表示される。 - 特許庁
For example, the present invention is applicable to an image encoding device which performs encoding by the H.264/AVC system.例文帳に追加
本発明は、例えば、H.264/AVC方式で符号化する画像符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
A gray correction 2 applies the intermediate image data with various correction processes for, for example, higher resolution.例文帳に追加
グレイ補正部2は、中間画像データに対して、例えば高解像度化のための各種の補正処理を行う。 - 特許庁
A user can designate inquiry with the usage of combination of a keyword and an image example by a user interface.例文帳に追加
ユーザインターフェースによって、ユーザは、キーワードとイメージ例の組合せを使用して問合せを指定することができる。 - 特許庁
To prevent a print job from being interrupted due to, for example, shortage of consumables during an image forming job.例文帳に追加
画像形成ジョブ中に消耗品が切れる等のために印刷ジョブが中断するのを回避できるようにする。 - 特許庁
By forming, for example, an X mark etc., as the back-side toner image Tb, the unnecessary side is easily distinguished.例文帳に追加
裏面トナー像Tbとして例えば×印等を形成することにより、不必要な面の識別が容易になる。 - 特許庁
In a one example, image data for a pixel include a luminance identification field (37) and an observer identification field (39).例文帳に追加
1つの例において、ピクセルの画像データは輝度識別フィールド(37)および観測者識別フィールド(39)を含む。 - 特許庁
For example, the 3D image information can be rendered and displayed for the visual walk-through of the scene.例文帳に追加
例えばシーンのビジュアルウォークスルーのために3D画像情報をレンダリングさせ且つ表示させることが可能である。 - 特許庁
For example, in the case of 'Azusa 2-go' sung by Kariudo, an image of running Azusa (train) is played. 例文帳に追加
たとえば狩人の曲であるあずさ2号の場合はあずさ(列車)の走行シーンが流れるといった具合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, when a tone type A is selected, the tone creation image of the tone type A is displayed (Block B2).例文帳に追加
たとえば、音色タイプAが選択されたときには、音色タイプAの音色作成画面が表示される(ブロックB2)。 - 特許庁
For example, the image may be either compressed or sub-region sampled prior to being stored in the memory 406.例文帳に追加
例えば、画像は、メモリ406に記憶される前に、圧縮されても或いはサブ領域サンプリングされてもよい。 - 特許庁
An order accepting unit 1 receives digital image data and order information, transmits the data and information to an image printer 3, and is installed on a shop, for example.例文帳に追加
注文受付機1は、デジタル画像データ及び注文情報を受け入れ、画像印刷装置3に伝送するものであり、例えば店頭に設置される。 - 特許庁
For example, in the case of the ordinary printing, a printer driver 103 carries out the image processing and in the case of the sample printing, an application 101 carries out the image processing.例文帳に追加
例えば、通常印刷の場合は、プリンタドライバ103で画像処理を行い、サンプル印刷の場合は、アプリケーション101で画像処理を行う。 - 特許庁
For example, if the image data of high frame rate is an image data containing a folding back which is caused by thinning-reading or the like, false color, jaggy, or the like is reduced.例文帳に追加
例えば、高フレームレートの画像データが間引き読み出し等による折り返しが含まれた画像データである場合、偽色、ジャギーなどを低減できる。 - 特許庁
When the rotate button 16 is pressed up to three times for one image, the image is rotated, for example, clockwise and then a desired top-bottom direction can be indicated.例文帳に追加
一つの画像に対してローテート釦16を最大でも3度押せば例えば右周りに画像を回転させて、自分の好みの上下方向を指示できる。 - 特許庁
To provide a microscope which is capable of preventing degradation in the image quality of an observed image even when, for example, an imaging device, personal computer, etc., are connected to the microscope.例文帳に追加
顕微鏡に例えば撮像装置やパーソナルコンピュータ等を接続した場合であっても、観察像の像質低下を防止可能な顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide an image quality predicting device which can predict the quality of image with a much higher accuracy while considering also the fluctuation of reflectance, for example.例文帳に追加
画像における例えば反射率の変動をも考慮してより高い精度で画像の品質を予測できる画像品質予測装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of reducing differences in color among digital image data acquired by different types of devices (for example, a digital camera, a scanner, etc.).例文帳に追加
異なる機種(例えば、デジタルカメラやスキャナなど)によって取得されたデジタル画像データ毎の色の違いを軽減可能な画像処理システムを提供すること。 - 特許庁
When the change in a specific image area is above the threshold, an image processing engine 103, for example, generates a complementary frame from frames having long exposure time.例文帳に追加
特定の画像領域の変化が閾値を超えている場合に、画像処理エンジン103は、例えば、露光時間の長いフレーム同士から、補完フレームを生成する。 - 特許庁
Then, in the case of the copy operation, for example, in an image processing part 35, the copy operation is performed in accordance with the control information added to the image data.例文帳に追加
すると、画像処理部35では、例えば複写動作の際に、画像データに付加された制御情報に対応した複写動作が行われる。 - 特許庁
To provide a region concerning specific color or specific intensity included in an image (for example, a black character) which proceeds an image so that it can be reproductive by an independent color or an independent intensity.例文帳に追加
画像に含まれる特定の色又は明度に係る領域(例えば、黒文字)が、単独の色又は明度で再現可能なように画像を処理する。 - 特許庁
For example, in the figure, when a watch point PE1 in an image display region 2G moves to an unexpected display region 2H, the image display is turned OFF.例文帳に追加
例えば、図において、画像表示領域2G内にある注視点PE1が、表示予定外領域2Hに移動したなら、画像表示はOFFされる。 - 特許庁
On a game board, an image display part 114 displays, for example, an image for prompting a player to push a performance button 161 substantially projecting upward.例文帳に追加
遊技盤において、画像表示部114は、例えば上方に大きく突出した演出ボタン161を遊技者に押すことを促す画像を表示する。 - 特許庁
In this way, it is possible to easily increase the feeling of depth of a 2D image through the addition of shadow, for example, in accordance with the characteristics of the input image.例文帳に追加
このように、入力画像の特徴に合わせて陰影部分等を付加することで簡易に2D画像の奥行き感向上をすることができる。 - 特許庁
This traffic regulation information creation device specifies image data matched with predetermined conditions (for example, image data photographed in the periphery of a predetermined node).例文帳に追加
交通規制情報生成装置は、所定条件(例えば、所定のノード周辺で撮影された画像データ等)に合致する画像データを特定する。 - 特許庁
The image support image is generated to include data on a nonstationary object (for example, shopping cart and human being) detected by the sensor or the like 19.例文帳に追加
駐車支援用の画像は、センサ等19で検出された非定常物(例えば買物カートや人間)のデータを含むものとして生成される。 - 特許庁
As shown in the drawing, a photographing image (freeze image FI) is displayed on a monitor 20 of the camera for a setting time T1 (for example, about 1 second) when succeeding in photographing (Fig. (a)).例文帳に追加
撮影成功時には、カメラのモニタ20に撮影画像(フリーズ画FI)が設定時間T1(例えば約1秒)だけ表示される(同図(a))。 - 特許庁
In one embodiment, a plurality of image sensors are packaged on the same substrate and are separated into individual packaged image sensors, for example, by sawing.例文帳に追加
1実施形態では、複数のイメージセンサが同じ基板上でパッケージングされ、たとえば、ソーイングによって個別にパッケージングされたイメージセンサに分離される。 - 特許庁
This information includes, for example, power-on periods of image forming apparatus, the numbers of image formation outputs, periods for which operation panels are used, etc.例文帳に追加
この情報には、例えば、画像形成機器の電源がONである時間や画像形成出力枚数や、操作パネルが利用された時間、等が含まれる。 - 特許庁
To effectively photograph individual video images (for example, a video image from the front and a video image of expression) of a plurality of participants in a conference or other use.例文帳に追加
会議やその他の用途において、複数の参加者の個々の映像(例えば正面からの映像や表情の映像)を有効に撮影する。 - 特許庁
For example, when a data storage section 15 stores the RGB image data by a prescribed number, a data transmission section 16 transmits the image data to a prescribed mail address.例文帳に追加
例えばデータ記憶部15に所定枚数分のRGB画像データが格納されると、データ送信部16は画像データを所定のメールアドレスに送信する。 - 特許庁
For example, the versions of software modules which execute image correction processing are compared, and processing is done by either the image pickup apparatus or the printer that has a module of a newer version.例文帳に追加
例えば、画像補正処理を実行するソフトウェアモジュールのバージョンを比較し、新しいバージョンのモジュールを有する側で処理を行うようにする。 - 特許庁
Image information in a storage medium inserted to a storage medium inserting port 2 is acquired and any print image by selected by thumbnail display, for example.例文帳に追加
本発明は記憶メディア挿入口2に挿入された記憶メディア内の画像情報を取得し、例えばサムネイル表示して印刷画像を選択する。 - 特許庁
The light-emitting part outputs the light beam for processing other than image recording, for example, destaticization of the photoreceptor, or exposure for image quality adjustment or the like.例文帳に追加
発光部は画像記録以外の処理、例えば、感光体の除電あるいは画質調整等のための露光をするための光ビームを出力する。 - 特許庁
The identification information is, for example, a password which is set when the image data are recorded, and requested to be inputted when the image data are referred to.例文帳に追加
例えば、暗証情報は、画像データの記録が行われるときに設定され、画像データの参照が行われるときに入力が要求されるパスワードである。 - 特許庁
The image forming apparatus includes, for example, a rotary body used for image formation, a measuring means, an adjusting means, a detecting means, and a measurement control means.例文帳に追加
画像形成装置は、例えば、像形成に使用される回転体と、測定手段と、調整手段と、検知手段と、測定制御手段とを備える。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus suppressing discharge that may be caused in a gap between an image carrier and a belt member, and reducing deterioration of, for example, the back of the belt member.例文帳に追加
像担持体とベルト部材とのギャップで生じる放電を抑制し、且つ、ベルト部材裏面などの劣化を低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The image enhancement unit also enhances the 3D feeling in the image by increasing blur with the increase in subject distance of the subject, for example.例文帳に追加
また、画像強調部は、一例として、被写体距離が遠い被写体ほど大きくボケを増加させることにより、画像における立体感を強調する。 - 特許庁
Thus, the image showing position specifying code 11a is not necessary to include data (for example, a URL, a file name or the like) specifying which image is showed or not.例文帳に追加
よって、画像表示位置指定コード11aは、どの画像を表示するのかということを指示するデータ(例えば、URL、ファイル名など)を含まなくてもよい。 - 特許庁
The image display device can be mounted on, for example, the cellular phone or the portable digital assistant and the like and processes and displays the image data etc., transferred from the outside.例文帳に追加
画像表示装置は、例えば携帯電話やPDAなどに搭載することができ、外部から送信された画像データなどを処理して表示する。 - 特許庁
For example, a timer is used to gradually increase the switching frequency of the left eye image and the right eye image until a prescribed time after application of power to the display apparatus.例文帳に追加
例えば、タイマを使用し表示装置の電源投入後所定の時間まで左目画像および右目画像の切換周波数を徐々に上昇させる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of maintaining accuracy for determining recording paper even when, for example, the image forming apparatus is used for a long time.例文帳に追加
例えば、画像形成装置を長期にわたって使用した場合であっても、記録紙の判別精度を維持可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
For example, in the case of reading an image, the animation is indicated as if an original object 100 indicative of originals were taken into an apparatus object 98 representing the image processing apparatus.例文帳に追加
例えば画像を読取る場合は、画像処理装置を表す装置オブジェクト98に原稿を表す原稿オブジェクト100が取り込まれるように動く。 - 特許庁
An image photographing device enables a photographer to detect smiling faces and freely detect an object whose smiling face is to be photographed on a touch panel where, for example, a through image is displayed.例文帳に追加
撮影者は、例えばスルー画像を表示するタッチパネル上で、笑顔を検出して笑顔を撮りたい被写体を自在に選択することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|