「except for」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It was the first time for everyone, except george例文帳に追加

ジョージ以外はみな初めてだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone does, except for me.例文帳に追加

俺以外はみんな そう思ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, thank you. except for that snow.例文帳に追加

ええ この雪以外は楽しかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The natives are naked, except for a lion-cloth. 例文帳に追加

土人はふんどし一本で裸だ - 斎藤和英大辞典

He is faultless, except for his idleness 例文帳に追加

彼はなまけるほかは欠点が無い - 斎藤和英大辞典

Except for if you're sitting next to someone.例文帳に追加

隣り合って座るときは別ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They dead, except for something in the brain.例文帳に追加

死んでるよ 脳にある何か以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for one small difference it never ends.例文帳に追加

1つの違いを除いて 不死身なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for the almonds I wasn't going to pick out from the granola例文帳に追加

グラノラのアーモンドは除きますが ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom was naked except for a loincloth.例文帳に追加

トムは裸にふんどし一丁だった。 - Tatoeba例文

All of us went except for him.例文帳に追加

彼のほかに私たち皆が行った。 - Tatoeba例文

Mostly it was boring stuff, except except for this, which is just strange.例文帳に追加

殆どつまらないものですが これ以外は ちょっと変ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no injuries except for the chef.例文帳に追加

そのシェフ以外に被害はありません。 - Weblio Email例文集

I don't have any money except for a little. 例文帳に追加

少しのお金しかありませんでした。 - Weblio Email例文集

It was empty. except for some papers.例文帳に追加

何もなかった 何枚かの紙以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well,the crew has disappeared... except for one.例文帳に追加

乗組員は一人を除いて失踪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone did show up... everyone except for me.例文帳に追加

全員が来てる 私を除く全員が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for that creepy guy in the background.例文帳に追加

背景の気味悪い男の人以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Family's all criminals except for the old man, huh?例文帳に追加

「じいさん以外、全員、犯罪者か、 あ? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for the fossil fuel industries例文帳に追加

化石燃料業界を除けばですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can borrow anything of mine except for this.例文帳に追加

これ以外の物なら 何でも貸すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The native is naked of clothing, except for his loin-cloth. 例文帳に追加

土人はふんどし一つで丸裸 - 斎藤和英大辞典

the area on a warship which is the living quarters for all commissioned officers, except the captain 例文帳に追加

軍艦の将校用船室 - EDR日英対訳辞書

There is a remedy for everything except death.例文帳に追加

死以外にはすべて救済策がある - 英語ことわざ教訓辞典

Except for this color, can I get a red one?例文帳に追加

この色以外に赤をもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tsume is made of ivory (except for products for gagaku). 例文帳に追加

材質は（雅楽を除き）象牙でつくられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I do not love things except for those that are beautiful.例文帳に追加

私は美しいものしか愛さない。 - Weblio Email例文集

I didn't have any of that except for a little. 例文帳に追加

それを少しか持っていませんでした。 - Weblio Email例文集

birds having zygodactyl feet (except for the touracos) 例文帳に追加

（エボシドリを除く）対指足を持つ鳥類 - 日本語WordNet

Open 365 days a year (except for the afternoon of October 22) 例文帳に追加

年中無休（10月22日午後閉門） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigo Community Bus (all routes except for Route 4) 例文帳に追加

醍醐コミュニティバス(4号以外の全路線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Except for me, but I was born bad.例文帳に追加

でも 私は違う 産まれが酷いからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except I got mine at a discount store for 60% off例文帳に追加

ディスカウントショップで60%オフで買ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On health care, except for the united states, we spend 16例文帳に追加

アメリカは別で 16%を費やしていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for this one's meant to travel through time.例文帳に追加

時間旅行をするところを除けばね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had them all expanded except for the date chart.例文帳に追加

日付以外の全部を拡大しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many types except for the following. 例文帳に追加

以下に記するもの以外にも多数あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Except for the weather, it was a fun picnic.例文帳に追加

天気を除けば、楽しいピクニックでした。 - Tatoeba例文

Except for the weather, it was a great picnic.例文帳に追加

天気を除けば、楽しいピクニックでした。 - Tatoeba例文

I go for a walk every day, except when it rains.例文帳に追加

雨の日以外は、毎日散歩するよ。 - Tatoeba例文

I couldn't think of anything except for this.例文帳に追加

私はこれしか思いつきませんでした。 - Weblio Email例文集

I couldn't do that except for a little bit.例文帳に追加

私はそれを少ししか出来なかった。 - Weblio Email例文集

For the duration of the contract period, except for unavoidable circumstances例文帳に追加

契約期間中は 不可避な状況を除いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Covers most lines except for certain exceptions (See below for details). 例文帳に追加

一部を除く路線で使用可能である（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't have any other plans except for that. 例文帳に追加

それ以外に今日は予定がありません。 - Weblio Email例文集