「extracting process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The purification process (3) is preferably carried out after subjecting the micro algae (1) to an extracting process (2) extracting peptides into the aqueous solution by using a protease with a different acting mechanism from the protease used in the extracting process (1) after the extracting process (1).例文帳に追加

抽出工程（１）の後に、抽出工程（１）で用いたものとは作用の仕方が異なるタンパク質分解酵素で微細藻類を処理して、ペプチド類を水溶液中に抽出させる抽出工程（２）を行ってから、精製工程（３）を行っても良い。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING KNOWLEDGE INFORMATION IN MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

製造プロセスにおける知識情報抽出装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide an efficient process for extracting β-glucan.例文帳に追加

β−グルカン量を効率的に抽出する方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the outline image obtained from the outline extracting process is scanned, and a vertex extracting process for searching a vertex on each outline point is executed (S4).例文帳に追加

そして、輪郭抽出処理により得られた輪郭画像を走査して、各輪郭点上の頂点を検索する頂点抽出処理を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

A process extracting part 32 extracts all the processes without duplication from transmission process information and reception process information included in the event information extracted by the event extracting part 31.例文帳に追加

プロセス抽出部３２は、イベント抽出部３１が抽出したイベント情報に含まれる送信プロセス情報および受信プロセス情報から、全てのプロセスを重複無く抽出する。 - 特許庁

PREPARATION PROCESS FOR EXTRACTING β-D-GLUCAN CONTAINED IN AGARICUS BLAZEI MURILL INTO LIQUID例文帳に追加

アガリクスブラゼイ（ＡｇａｒｉｃｕｓＢｌａｚｅｉＭｕｒｉｌｌ）に含まれるβ−Ｄ−グルカンを液中に抽出する製法 - 特許庁

This method for manufacturing the hemispherical shoe for the swash plate compressor has a multi-row extracting process, a rough forming process and a finishing process.例文帳に追加

斜板式圧縮機用半球シューを製造する方法は、多列抜き工程と、荒成形工程と仕上げ工程とを備えている。 - 特許庁

A method for extracting an image feature amount includes a number of counts calculation process and an inclination calculation process.例文帳に追加

本発明の画像特徴量抽出方法は、カウント数算出工程および傾き算出工程を含む。 - 特許庁

To visually analyse a job process by extracting a significant workflow from a non-structured log of the job process.例文帳に追加

業務プロセスの構造化されていないログから、有意義なワークフローを抽出し、視覚的に業務プロセス解析する。 - 特許庁

Grabridin is concentrated by extracting with an organic solvent or by circulating flow extraction after immersing or extracting glabridin with water or without performing the water extraction process, etc.例文帳に追加

Glabridinを水に浸す或は抽出する、若しくはせずに、有機溶剤で抽出し、或は回流抽出し、濃縮する。 - 特許庁

This method for producing a polyol is provided by removing an extracting agent and a part of water by distillation, and returning the used water to an extracting process.例文帳に追加

ポリオール抽出液の水洗した後の洗浄水から抽剤および水を留去し、該洗浄水を抽出工程に戻す。 - 特許庁

METHOD OF EXTRACTING AND CLEANING METAL WIRE FILM, METAL WIRE SUBJECTED TO EXTRACTING/CLEANING PROCESS, AND DEVICE HAVING SAME例文帳に追加

金属配線膜の抽出洗浄方法、抽出洗浄処理された金属配線およびこの金属配線を有するデバイス - 特許庁

A feature-quantity extracting section 10b extracts of the process feature quantity for each unit object and at each process step.例文帳に追加

特徴量抽出部１０ｂは、単位対象品ごと及びプロセスステップごとにプロセス特徴量を抽出する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING EFFECTIVE CHANNEL LENGTH OF MIS TRANSISTOR, METHOD FOR EXTRACTING RESISTANCE OF DIFFUSION LAYER THEREOF, AND METHOD FOR EVALUATING FABRICATION PROCESS THEREOF例文帳に追加

ＭＩＳトランジスタの実効的チャネル長抽出方法、その拡散層抵抗抽出方法、及びその製造プロセス評価方法 - 特許庁

The method of extracting terms includes a term WFST creation process, a fluctuation WFST conversion process, a converter synthesizing process, a WFST storage process and a WFST decoding process.例文帳に追加

この発明の用語抽出方法は、用語ＷＦＳＴ作成過程と、ゆらぎＷＦＳＴ変換過程と、変換器合成過程と、ＷＦＳＴ記憶過程と、ＷＦＳＴ復号過程とを含む。 - 特許庁

To provide a process for extracting, recovering, isolating or obtaining lipids from microorganisms.例文帳に追加

本発明は、微生物から脂質を抽出、回収、単離、または取得するプロセスに関する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING POLYPHENOLS AND POLYPHENOL METAL SALT OBTAINED IN PROCESS OF THE SAME例文帳に追加

ポリフェノール類の抽出方法および該方法の行程で得られるポリフェノール金属塩 - 特許庁

PROCESS FOR EXTRACTING FOOD, EQUIPMENT FOR FOOD RESIDUE, AND METHOD AND DEVICE FOR MASHING FOOD RESIDUE例文帳に追加

食品取り出し方法、食品残渣装置、食品残渣の擂潰方法及び擂潰装置 - 特許庁

As a result, the process of extracting the higher-order partial autocorrelation features at high speed are carried out.例文帳に追加

これにより、高次局所自己相関特徴を高速に抽出する処理を行う。 - 特許庁

An application process extracting section 106 specifies a combination of the fiscal year and application process, and extracts the corresponding application process information 134 from the database 121.例文帳に追加

業務プロセス抽出部１０６は、年度と業務プロセスとの組み合わせを指定して、対応する業務プロセス情報１３４をデータベース１２１から抽出する。 - 特許庁

The company name extracting part 2 then performs a company name extracting process on the text part of the Web page displayed in the web page display part 1.例文帳に追加

次に、企業名抽出部２は、Ｗｅｂページ表示部１に表示されているＷｅｂページのテキスト部分について、企業名の抽出処理を行なう。 - 特許庁

When video recording is started, a face extracting circuit starts an extraction process of a face and stops the process when the face is extracted.例文帳に追加

動画撮影が開始されると、顔抽出回路は顔の抽出処理を開始し、顔が抽出されると処理を停止する。 - 特許庁

PROCESS FOR EXTRACTING AND PREPARING BAST FIBERS, BASTS FIBERS OBTAINED FROM THE PROCESS, AND USE OF THESE BAST FIBERS例文帳に追加

靭皮繊維の抽出および調製のためのプロセス、このプロセスから得られる靭皮繊維、およびこれらの靭皮繊維の使用 - 特許庁

The method for extracting a nucleic acid comprises the following process: (A) A nucleic acid extractive instrument 11 is held via a rib 19 on a stand 41.例文帳に追加

核酸抽出器具１１はリブ１９を介してスタンド４１に保持される（Ａ）。 - 特許庁

an industrial process for extracting gold and silver by treating ore with a sodium cyanide solution 例文帳に追加

シアン化ナトリウム溶液で鉱石を処理することによって金と銀を抽出する工業プロセス - 日本語WordNet

A company name extracting part 2 first performs a company name extracting process on the HTML source of the Web page displayed in a Web page display part 1.例文帳に追加

まず、企業名抽出部２は、Ｗｅｂページ表示部１に表示されているＷｅｂページのＨＴＭＬソースに対して企業名の抽出処理を行なう。 - 特許庁

When information related with the present process is inputted to a present process inputting part 12, a process candidate extracting part 14 calculates the costs of the present process, and extracts a plurality of process candidates capable of reducing the costs of the present process by referring to a process/cost data base 22.例文帳に追加

現状工程入力部１２に現状の工程に関する情報が入力されると、工程候補抽出部１４が現状工程のコストを算出するとともに、工程／費用データベース２２を参照して、現状工程よりもコストの低減できる複数の工程候補を抽出する。 - 特許庁

This method for preparing the eggplant tea comprises a stem- extracting process for extracting the eggplant stems, a washing process for washing the stems, a cutting process for cutting the stems in a prescribed length or shorter, a drying process for drying the stems cut in the cutting process, and a dividing process for dividing the dry stems dried in the drying process into small pieces by a grinding method or a cutting method.例文帳に追加

この茄子茶の製造方法は、茄子の茎を抽出する茎抽出工程と、茎を洗浄する洗浄工程と、茎を所定長さ以下に切断する切断工程と、切断工程で切断された茎を乾燥する乾燥工程と、乾燥工程で乾燥された茎を破砕，裁断等により小片に割断形成する割断工程とを備えて構成されている。 - 特許庁

The coffee drink is obtained by a production method comprising a process of extracting drip extract solution from roasted coffee beans, a process of extracting soaking extract solution from roasted coffee beans and a process of mixing the drip extract solution with the soaking extract solution.例文帳に追加

焙煎コーヒー豆からドリップ抽出液を抽出する工程と、焙煎コーヒー豆から浸漬抽出液を抽出する工程と、ドリップ抽出液と浸漬抽出液とを混合する工程とを有する製造方法によってコーヒー飲料を得る。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EXTRACTING CANDIDATES OF BUSINESS EFFICIENCY DEGRADATION CAUSE IN BUSINESS PROCESS例文帳に追加

業務プロセスにおける業務効率低下の原因侯補を抽出する方法、その装置およびプログラム - 特許庁

The image database device comprises an image sectioning process means 101, a variation feature extracting means 103, and a registration and retrieval process means 105.例文帳に追加

画像データベース装置は、画像区切処理手段１０１と、変化特徴抽出手段１０３と、登録・検索処理手段１０５とからなる。 - 特許庁

The process of operating the extracting jack 6 and extracting the existing pipe A2 into the intermediate part shaft 3, and the process of cutting and removing the extracted part A3 of the existing pipe extracted into the intermediate part shaft 3 are repeated.例文帳に追加

引抜き用ジャッキ６を作動させて既設管Ａ２を中間部立坑３内に引抜く工程と既設管の中間部立坑３内に引抜かれた部分Ａ３を切断して撤去する工程を繰り返す。 - 特許庁

An out of reference process extracting part extracts a process of which the percentage is a predetermined value or larger as an out of reference range process, and causes a storage part to store an extraction frequency during a predetermined period for each process.例文帳に追加

基準外工程抽出部は、前記割合が所定値以上である工程を基準範囲外工程として抽出し、所定期間における抽出回数を前記工程毎に記憶部に記憶させる。 - 特許庁

This process comprises a process for inputting knowledge data, a process for extracting associative units from the inputted knowledge data, and a process for relating the extracted associate units, and for connecting them at associative points.例文帳に追加

知識データを入力する工程と、入力された知識データから連想単位を抽出する工程と、抽出された連想単位間を関連づけ、連想点で接続する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A contour information extracting part 18 performs a predetermined contour tracking process on the diagram to be processed, and converts its contour into a chain code while extracting the coordinates of the contour.例文帳に追加

輪郭情報抽出部１８は、処理対象図形に対して所定の輪郭追跡処理を行い、輪郭をチェーンコード化するとともに輪郭座標を抽出する。 - 特許庁

This method for extracting tea leaves has a process of increasing the clarity of the extracted solution through soaking and stirring tea leaves with force of water of a shower instead of stirring wings at the time of extracting.例文帳に追加

抽出の際に撹拌翼の替わりにシャワーの水勢によって茶葉の浸漬及び撹拌を行うことにより抽出液の清澄度を高める工程を備えた。 - 特許庁

The process data editing part includes a function of extracting the process feature amount by carrying out wavelet conversion to the process data comprising the time-series data including frequency components.例文帳に追加

プロセスデータ編集部は、周波数成分を含む時系列データからなるプロセスデータに対し、ウェーブレット変換を行ない前記プロセス特徴量を抽出する機能を含むようにした。 - 特許庁

To extract a relatively large amount of nanoparticles in a relatively short time by carrying out both a mixing and extracting process and a separating process simultaneously and continuously.例文帳に追加

混合抽出工程と分離工程の双方を同時にかつ連続的に行うことにより、比較的多くのナノ粒子を比較的短時間に抽出する。 - 特許庁

From the connection information generated in this process 1, the candidates of a correcting object graphic (unwanted graphic) are extracted by an unwanted graphic candidate extracting process 12.例文帳に追加

この工程１１で作成された接続情報から修正対象図形（不要図形）候補を不要図形候補抽出工程１２で抽出する。 - 特許庁

To provide a process for extracting lipids from microorganisms without using a large amount of an arbitrary non-polar organic solvent, by which the lipids are extracted, recovered, isolated or obtained from the microorganisms.例文帳に追加

本発明は、微生物から脂質を抽出、回収、単離、または取得するプロセスに関する。 - 特許庁

To provide a process operation support apparatus and a process operation support method capable of effectively supporting an operation relating to a plant by extracting and providing proper information and by analyzing a current state of a process or predicting the process.例文帳に追加

適切な情報を抽出、提示することにより、プロセスの現状を解析し、あるいはプロセスを予測することで、プラントに対する操作を効果的に支援できるプロセス操作支援装置およびプロセス操作支援方法を提供する。 - 特許庁

This tea beverage producing method comprises a process of extracting tea leaves with an alkaline solution, and a process of adjusting the concentration of the extracted solution obtained in the process of extracting tea leaves so as to obtain a prepared solution having strictinin concentration of 1.0 ppm - 10 ppm.例文帳に追加

アルカリ性の溶液により茶葉を抽出する工程と、茶葉を抽出する前記工程で得られた抽出液の濃度を調整し、ストリクチニン濃度が１．０ｐｐｍ以上、１０ｐｐｍ以下である調合液を得る工程とを実施することで茶飲料を製造する。 - 特許庁

The invention relates to the method for extracting the extract containing fucoidan comprising a soaking process soaking the seaweeds containing fucoidan in a solution added with bittern as a preliminary process, and a miniaturization process of the soaked seaweeds.例文帳に追加

前処理として、にがりを添加した水溶液中にフコイダンを含有する海藻類を浸漬処理して、浸漬処理した海藻類を微細化してフコイダンを含有する抽出物を抽出するようにした。 - 特許庁

Moreover, a recommended process extracting means 18 calculates the total of the degree of risk from among the combination candidates by referring to a process/safety data base 26, and extracts a recommended process from the total of the degree of risk.例文帳に追加

さらに、推薦工程抽出手段１８が工程／安全データベース２６を参照して、組み合わせ候補の中からリスク度合計を求め、そのリスク度合計から、推薦工程を抽出する。 - 特許庁

To provide a method of extracting abnormalities and an apparatus therefor, which is capable of quickly extracting factors causing lowering of quality attributable to manufacturing conditions and supplementary conditions involved in a process.例文帳に追加

加工プロセスにおける製造条件や付帯条件に起因する品質低下の要因を迅速に抽出することのできる異常の抽出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁