「fails safe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an elevator capable of quickly opening a lift door in a safe state when a lock device disposed on a door device of a lift fails.例文帳に追加

乗籠のドア装置に設けられるロック装置が故障した場合に、安全な状態で速やかに籠ドアを開放させるエレベータを提供する。 - 特許庁

The fail-safe tensioning mechanisms reduce the risk of reconfiguration of the overtube in the event that the tension system fails.例文帳に追加

このフェールセーフテンショニング機構は、緊張システムが不良の際に、オーバーチューブの再構成の危険を低減する。 - 特許庁

When the actuator fails while the valve is in the open position, the compressed fail-safe spring is released to quickly close the valve.例文帳に追加

バルブが開位置にある間に上記アクチュエータが故障した際、圧縮されたフェイルセーフばねは、解放され素早くバルブを閉鎖する。 - 特許庁

If the user authentication fails and the engine speed is higher than a predetermined safe stop speed at the time the user authentication finishes, the engine speed is gradually reduced, and the engine is stopped when the engine speed becomes the safe stop speed or below (steps S6-S14).例文帳に追加

ユーザー認証に失敗したとき、ユーザー認証が終了した時点でエンジンのエンジン回転速度が所定の安全停止速度より大きい場合には、エンジンのエンジン回転速度を徐々に低下させ、安全停止速度以下になった時点でエンジンを停止させる（ステップＳ６〜Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide an electronic governor system executing engine rotation speed feedback control while detecting a throttle position, which can continue engine rotation control to exhibit a fail safe function even when a throttle position sensor fails.例文帳に追加

スロットル位置を検知しながらエンジン回転数フィードバック制御を行う電子ガバナシステムについて、スロットル位置センサが故障した場合でもエンジン回転数制御を継続してフェイルセーフ機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a coaxial motorcycle and a method of controlling the same capable of shifting the coaxial motorcycle to a safe state when an angle sensor fails so that a passenger can safely descend.例文帳に追加

角度センサが故障した場合に同軸二輪車を安全な状態へと移行させて、乗員が安全に降車することが可能な同軸二輪車及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent supercharged pressure from exceeding the allowable upper limit without using a relief valve as fuel safe mechanism, when a pressure- adjusting mechanism for supercharged pressure fails.例文帳に追加

過給圧の調圧機構に故障が発生した場合に、フェイルセーフ機構としてのリリーフバルブを用いずに、過給圧が許容上限を超えないようにする。 - 特許庁

To execute safe running of a vehicle for repair even when a variable valve system fails in an internal combustion engine having a plurality of variable valve systems for each bank such as a vee-engine.例文帳に追加

例えばＶ型エンジンのようにバンク別に可変動弁機構を複数持つ内燃機関において、可変動弁機構が故障した場合に、退避走行できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for troubleshooting a vehicle capable of fail-safe treating a trouble by detecting even when a DC/DC converter fails without requiring the addition of parts and increasing manufacturing cost.例文帳に追加

新たに部品を追加せずコストアップに繋がらない、ＤＣ／ＤＣコンバータの故障時にも故障を検知してフェールセーフ処理することができる車両の故障診断方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To properly perform a fail-safe action of a rear wheel toe angle control device when a sensor such as a steering angle sensor fails, without disturbing vehicle behavior, and without imparting a sense of incongruity to a driver.例文帳に追加

舵角センサ等のセンサが失陥した場合の後輪トー角制御装置のフェールセーフアクションが、車両挙動を乱すことも、運転者に違和感を与えることもなく適切に行われるようにすること。 - 特許庁

To provide a safe embroidery machine which can prevent danger to a worker even if a presser foot of a head in which sewing fails is not stopped for continuing direction setting operation of presser feet of the other heads when sewing with at least one head fails during sewing by operating needles and the presser feet of a plurality of heads.例文帳に追加

複数のヘッドにおける針棒と布押えを動作させての縫製中、少なくとも１つのヘッドについて縫製を失敗した場合、失敗したヘッドについての布押えを他のヘッドにおける布押えの方向出しの為の動作を続ける為に止めなくても、作業員に対する加害を排除することができる安全な刺繍ミシンを提供する。 - 特許庁

Since a fail-safe valve 96 is operated under the output hydraulic pressure P_b of a linear solenoid valve SLP in its dead zone with an area less than a predetermined duty ratio A% in control voltage S_SLP of the linear solenoid valve SLP as the dead zone, when a solenoid control valve fails, the solenoid control valve can be maximally quickly transferred to the fail-safe state without making a determination.例文帳に追加

リニアソレノイド弁ＳＬＰの制御電圧Ｓ_SLPが所定のデューティ比Ａ％未満である領域を不感帯とし、その不感帯におけるリニアソレノイド弁ＳＬＰの出力油圧Ｐ_bによりフェールセーフ弁９６を作動させるものであることから、電磁制御弁がフェールした場合、判断を行うことなく可及的速やかにフェールセーフ状態へ移行させることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum membrane forming device capable of safely performing discharge of process gas in a vacuum tank while keeping a vacuum pump system safe even when a part of a vacuum pump fails, and a method for controlling the vacuum pump for a vacuum membrane forming device.例文帳に追加

真空ポンプの一部に故障が発生したときでも、真空ポンプシステムを安全に保つ一方、真空槽内のプロセスガスの排気を安全に行い得る真空薄膜作成装置、及び真空薄膜作成装置の真空ポンプ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability, safe circuit which prevents failure or breakdown of elements at a low cost when a control circuit or an element breaks down or fails, in a high-voltage generator to be controlled by signals of the control circuit.例文帳に追加

制御回路の信号でコントロールされる高電圧発生装置において、制御回路及び素子が破損または故障状態に陥ったときに、他の素子が故障または破壊しないように信頼性の高い、安全な回路を安価で提供する。 - 特許庁

To suppress an increase in cost of a control device while performing fail-safe control when a fuel pressure sensor fails, in the drive control device setting the manipulated variable of an electric fuel pump according to fuel pressure detected by the fuel pressure sensor.例文帳に追加

燃料圧力センサで検出される燃料圧力に応じて、電動式燃料ポンプの操作量を設定する駆動制御装置において、燃料圧力センサの故障時のフェイルセーフ制御を可能としつつ、制御装置のコスト上昇を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of executing control of a power system for supplying power to respective parts by a control circuit even when operability is improved by providing a light-touch power switch, and of carrying out fail-safe measures when the control circuit fails or runs out of control.例文帳に追加

軽いタッチの電源スイッチを備えて操作性を向上させた場合においても、各部へ供給する電源系統の制御を制御回路によって行い、制御回路が故障又は暴走した場合のフェイルセーフ対策を行うことができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 21 lowers the rotation speed of the engine 50 to a predetermined safe stopping speed or lower by controlling an ignition of the engine 50 or controlling an fuel injection, between the start and end of a user authentication, and stops the engine 50 when the user authentication fails.例文帳に追加

マイコン２１は、ユーザ認証の開始から終了までの間に、エンジン５０の点火を制御することにより、または燃料噴射を制御することにより、エンジン５０の回転速度を予め定められた安全停止速度以下に抑制し、ユーザ認証が成功した失敗した時点でエンジン５０を停止させる。 - 特許庁