「finally」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

It has finally stopped snowing and has warmed up.例文帳に追加

やっと雪がやみ、暖かくなりました。 - Tatoeba例文

I'm glad I've finally caught you.例文帳に追加

やっとあなたに連絡がついてよかった。 - Tatoeba例文

And then finally, we took some photo booth pictures. 例文帳に追加

最後に、私たちはプリクラを撮りました。 - Weblio Email例文集

We finally implemented that. 例文帳に追加

私達は最終的にそれを実現させた。 - Weblio Email例文集

I feel like I finally returned to the town. 例文帳に追加

ようやく街に戻ってきた気分です。 - Weblio Email例文集

I finally got the green light from the company president!例文帳に追加

ついに社長からゴーサインをもらった！ - Weblio英語基本例文集

I finally got around to reading his novel. 例文帳に追加

ついに彼の小説を読む暇ができた. - 研究社 新英和中辞典

Finally he was cleared of charges of murder.例文帳に追加

彼はようやく殺人の嫌疑が晴れた - Eゲイト英和辞典

He has finally fixed on which car to buy.例文帳に追加

彼はやっとどの車にするか決めた - Eゲイト英和辞典

I finally paid off that debt I had.例文帳に追加

その借金をついに全部返済した - Eゲイト英和辞典

First,… Second,… Third,… And finally,… 例文帳に追加

まず第一に， 二番目に，三番目に，最後に - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

She finally sat down to working on her paper.例文帳に追加

彼女はやっと論文にとりかかった - Eゲイト英和辞典

He has made up his mind finally.例文帳に追加

やっとその気になってくれたところです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Finally, she decided to give it a try.例文帳に追加

ついに彼女はやってみることにした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The production department has finally put together the total amount.例文帳に追加

やっと企画部の集計が出ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's time we finally deal with those witches.例文帳に追加

ついに魔女たちを 片付ける時が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally, does this new thing that you're proposing例文帳に追加

最後に あなたが提案している この— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, the coffin was covered with earth. 例文帳に追加

最後に，このひつぎは土で覆われました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Finally she picked up her basket. 例文帳に追加

最後に、ドロシーはバスケットを手に取りました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Finally, a foundation part construction process is executed.例文帳に追加

最後に基礎部構築工程を実行する。 - 特許庁

I finally found the ideal software.例文帳に追加

私は遂に理想のソフトウエアを見つけました。 - Weblio Email例文集

I have just finally decided on this plan. 例文帳に追加

このプランはやっと決定したところです。 - Weblio Email例文集

I finally understand that meaning now. 例文帳に追加

今になって、やっとその意味が分かりました。 - Weblio Email例文集

I finally could see your smile. 例文帳に追加

やっと貴方の笑顔を見る事が出来ました。 - Weblio Email例文集

That may finally become a reality. 例文帳に追加

それはいよいよ現実となるかもしれない。 - Weblio Email例文集

Japan has finally gotten cool as well.例文帳に追加

ようやく日本も涼しくなってきました。 - Weblio Email例文集

Finally, I am almost finished with my summer vacation homework! 例文帳に追加

やっと夏休みの宿題がおわりそう！ - Weblio Email例文集

That has finally approached completion. 例文帳に追加

それはようやく完成に近づいてきました。 - Weblio Email例文集

Finally, the coffin was covered with earth. 例文帳に追加

最後に，この棺おけは土で覆われました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The counter finally exceeded one million. 例文帳に追加

とうとうカウンターが百万番を超えました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Yesterday, I finally finished this year's work. 例文帳に追加

昨日、やっと今年の仕事が終わりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

This week will finally come to an end tomorrow. 例文帳に追加

やっと明日で１週間が終わります - 京大-NICT 日英中基本文データ

He finally got the knack for tire making. 例文帳に追加

彼がようやくタイヤ作りのコツを掴んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

Finally, he has launched his own site. 例文帳に追加

彼がついに自分のサイトを立ち上げました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Finally the device 1 is similarly turned off.例文帳に追加

同様にして電源１が最後にオフする。 - 特許庁

APPARATUS FOR POLISHING AND FINALLY CLEANING SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加

半導体ウエハ研磨・最終洗浄装置 - 特許庁

The horse finally tugged the cart out of the mud 例文帳に追加

馬はついにカートを泥から引き出した - 日本語WordNet

The coal in the BBQ grill finally lit up 例文帳に追加

BBQグリルの石炭は最終的に点火した - 日本語WordNet

It was the day the high waters of the river finally receded.例文帳に追加

ようやく大水の引いた日だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I finally made it. it was good.例文帳に追加

でも やっと できたんですよね。 良かったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally I met my father too! is it ... the last?例文帳に追加

最後に お父さんにも会えたし! さ...最後? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally chihiro can see takehara例文帳に追加

やっとちひろちゃんに竹原を見てもらえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're finally standing shoulder to shoulder with the world.例文帳に追加

やっと世界と 肩を並べられたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. finally we went to roppongi ... with whom did you go ?例文帳に追加

ああ。 最後は 六本木の...。 誰と行ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I finally feel like I want to live that way.例文帳に追加

そういう暮らしが したいなって やっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書