「finally」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

I finally found out what was wrong with my TV.例文帳に追加

やっとテレビの故障している個所が分かった。 - Tatoeba例文

I finally started studying English recently.例文帳に追加

私は最近、やっと英語の勉強を始めました。 - Weblio Email例文集

I finally got what you were saying. 例文帳に追加

あなたの言っている意味がようやく分かりました。 - Weblio Email例文集

I finally understood what you meant. 例文帳に追加

あなたの言っている意味がようやく分かりました。 - Weblio Email例文集

Finally, hypnotherapy worked for her toothache. 例文帳に追加

結局、彼女の歯痛には催眠療法が効いた。 - Weblio英語基本例文集

Finally, a small dispensary has been built in this island. 例文帳に追加

ついにこの島に小さな診療所ができた。 - Weblio英語基本例文集

It's finally the move-in day and I will start living on my own.例文帳に追加

いよいよ入居日、一人暮らしスタートです。 - 時事英語例文集

I finally started living alone as I am going to university.例文帳に追加

大学進学でいよいよ一人暮らしがスタート。 - 時事英語例文集

He has finally learned to think before he speaks. 例文帳に追加

彼はついに話す前に考えることを覚えた. - 研究社 新英和中辞典

finally after many troubles 例文帳に追加

さんざんな目にあって,やっとのことで逃げ出すさま - EDR日英対訳辞書

The committee finally came through with a building permit.例文帳に追加

委員会は最終的に建設許可を出した - Eゲイト英和辞典

She had finally met her match in Helen.例文帳に追加

彼女はついにヘレンという好敵手に出会った - Eゲイト英和辞典

setEnabled(true);}});}};port.searchAsync(word, asyncHandler);} Finally, we need an import statement for the javax.swing.Utilities class. 例文帳に追加

最後に、javax.swing.Utilities クラスのインポート文が必要です。 - NetBeans

I'm finally starting to get somewhere with Sue.例文帳に追加

結局のところスーとはうまくいき始めている - Eゲイト英和辞典

He finally came in view of the bridge.例文帳に追加

彼はついにその橋の見える所にやって来た - Eゲイト英和辞典

FINALLY STERILIZED OSTEOGENIC DEVICE AND THE PREPARATION例文帳に追加

最終滅菌骨原性デバイスおよびその調製 - 特許庁

And finally tonight, dynamic mama's shocking confession例文帳に追加

「そして 今夜 ついに ダイナミックママが衝撃の告白」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least they've finally announced the elections.例文帳に追加

少なくとも選挙についての 発表があったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watney finally succeeds in contacting NASA.例文帳に追加

ワトニーはついにNASAと連絡を取ることに成功する。 - 浜島書店 Catch a Wave

When you finally find the right key, you can stop; 例文帳に追加

正しいキーがみつかれば、そこで止めればいい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

I was finally able to understand that.例文帳に追加

私はようやく、その意味を理解することができた。 - Weblio Email例文集

I finally gave up studying and left there. 例文帳に追加

遂に私は勉強を諦めてそこを離れました。 - Weblio Email例文集

I have finally been made to realize a lot of things recently. 例文帳に追加

今頃になってたくさんの事に気づかされた。 - Weblio Email例文集

At last, the sports meeting day has finally arrived. 例文帳に追加

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。 - Weblio Email例文集

I have finally finished making a new contract form. 例文帳に追加

ようやくその契約書の作成が終わりました。 - Weblio Email例文集

Finally, Dre takes on Cheng at a kung fu tournament. 例文帳に追加

ついに，ドレはカンフーの大会でチョンと対戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Finally, inverse calculations of S702_2 is performed (S705_2).例文帳に追加

最後にＳ７０２＿２の逆演算を行う（Ｓ７０５＿２）。 - 特許庁

I finally understood how to use the web design software. 例文帳に追加

やっと、ホームページ作成ソフトの使い方が分かった - 京大-NICT 日英中基本文データ

It finally started just the way I/you/we wanted. 例文帳に追加

それがついに希望どおりの形でスタートを切る - 京大-NICT 日英中基本文データ

He finally paid the 550-yen parking fee. 例文帳に追加

彼が結局５５０円の駐車料金を払った - 京大-NICT 日英中基本文データ

Our house is finally wired for the Internet. 例文帳に追加

ようやく我が家にインターネット環境が整いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Japanese government finally dispatched the SDF to Iraq. 例文帳に追加

日本政府がついにイラクに自衛隊を派遣した - 京大-NICT 日英中基本文データ

Finally, the mask 3 is drawn away from the intaglio 1.例文帳に追加

最後に、マスク版３を凹版１から引き離す。 - 特許庁

not finally established or settled 例文帳に追加

最終的に設立されないか、または決着しない - 日本語WordNet

After the completion of this conduct, Hideyoshi finally achieved the "unification of Japan." 例文帳に追加

ここに秀吉の「日本統一」が達成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 13, the China North Sea fleet finally surrendered at Ikai City. 例文帳に追加

2月13日に威海市で北洋艦隊は降伏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud. 例文帳に追加

魔王はついに気を失ってどうと倒れた。 - Tanaka Corpus

Finally install the syslinux bootloader on the USB flash drive: 例文帳に追加

最後に、syslinuxブートローダをUSBフラッシュドライブにインストールします。 - Gentoo Linux

, Device/dev/ram0 can be modified, then unmounted, and finally, the image is written from /dev/ram0 to a file. 例文帳に追加

最後に、/dev/ram0のイメージをファイルに書き出す)。 - JM

At this point, Hojo finally determined to make peace with Ieyasu. 例文帳に追加

ここに至り北条は家康との講和を決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally the hidden complexity is revealed.例文帳に追加

とうとう隠された複雑さが明らかになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally it reached liz noguches, home of aizen.例文帳に追加

ついに藍染の本拠地 ラス・ノーチェスに たどり着いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally he said, ruby, I see that you're talking.例文帳に追加

やがて彼が、「僕は君が話してるのを見たんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with this, I finally have the power to destroy you!例文帳に追加

これだ 私はついにお前を滅ぼす力を得た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fbi director finally agreed cyber needed its own space.例文帳に追加

fbi長官が遂に認めた サイバー課独自の場所を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書