| 例文 |
fixed methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4328件
MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT, FIXED STATION COMMUNICATION EQUIPMENT AND COMMUNICATION METHOD IN MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
移動体通信装置および固定局通信装置ならびに移動体通信装置の通信方法 - 特許庁
To provide broadcast distribution system and method capable of securing data distribution efficiency at a fixed level.例文帳に追加
データ配信効率を一定レベルに確保した同報配信システムおよび同報配信方法を得る。 - 特許庁
SUPPORT STRUCTURE OF FIXED SUPPORT PART IN BRIDGE, AND ASEISMATIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING BRIDGE例文帳に追加
橋梁における固定支承部の支承構造及び既設橋梁の耐震補強方法 - 特許庁
To grasp to what extent an improving method is fixed to an individual in the practice of health improvement.例文帳に追加
健康づくりの実践の中で、個人に改善方法がどの程度、定着したかを把握する。 - 特許庁
METHOD FOR RANDOM ACCESSING, MOBILE STATION AND FIXED ENTITY OF MOBILE TELECOMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
ランダムアクセス方法および移動局ならびに移動式電気通信ネットワークの固定されたエンティティ - 特許庁
METHOD FOR USING COMPUTER HAVING NO FIXED IP ADDRESS AS WWW SERVER例文帳に追加
固定のIPアドレスを持たないコンピュータをWWWサーバーとして利用可能にする方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING IP ADDRESS OF CABLE MODEM AFTER TRANSMISSION LINE FAULT IS FIXED例文帳に追加
伝送路障害復旧後におけるケーブルモデムのIPアドレスの送信方法、及びそのシステム。 - 特許庁
To provide a damper fixing method for a grand piano by which a damper is fixed without using a buffer material.例文帳に追加
緩衝材を用いることなくダンパを固定する、グランドピアノのダンパ固定方法を提供する。 - 特許庁
TRANSFER SHEET, ARTICLE FIXED WITH TRANSFER LAYER, AND METHOD FOR MANUFACTURING ARTICLE HAVING FORGERY PREVENTION FUNCTION例文帳に追加
転写シート、転写層が固定された物品、偽造防止機能を備えた物品の製造方法 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a pyroligneous acid containing no harmful material and holding quality of a fixed level.例文帳に追加
有害物質を含まない、一定の品質を保持する木酢液の製造方法を提供する。 - 特許庁
END SURFACE GAP SEAL FOR SEAL SEGMENT FIXED TO END OF BUCKET OF STEAM TURBINE AND ITS RECONSTRUCTING METHOD例文帳に追加
蒸気タービンのバケット先端固定シールセグメントの端面間隙シール及びその改造方法 - 特許庁
GAIN-FIXED SEMICONDUCTOR OPTICAL AMPLIFIER HAVING HORIZONTAL LASING STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
水平方向レージング構造を有する利得固定半導体光増幅器及びその製造方法 - 特許庁
STRUCTURE WITH ROTOR AND FIXED TURBULENCE SOURCE, AND METHOD OF REDUCING VIBRATION OF STRUCTURE例文帳に追加
ロータと固定擾乱源とを備えた構造物、および該構造物の振動を低減する方法 - 特許庁
CASH PAYMENT DEVICE, CASH PAYMENT SYSTEM, AND CASH PAYMENT METHOD CAPABLE OF PERFORMING FIXED AMOUNT PAYMENT例文帳に追加
定額出金が可能な現金出金装置、現金出金システム及び現金出金の方法 - 特許庁
UPPER PART-FIXED TYPE CURTAIN-WALL IMPERVIOUS-MEMBRANE ASSEMBLY AND ITS ASSEMBLING METHOD, AND INTAKE BUILDING例文帳に追加
上部固定式カーテンウォール遮水膜組立体とその組立方法、及び取水口建造物 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING INFORMATION OF MOBILE BODY BETWEEN FIXED POINTS例文帳に追加
移動体固定地点間情報処理システムおよび移動体固定地点間情報処理方法 - 特許庁
This is concerned with the joining system head, a joining system, and an element joining method which are fixed to a robot.例文帳に追加
本発明は、ロボットに固定される接合システムヘッド、接合システム、要素接合方法に係わる。 - 特許庁
ORGANIC BASE-FIXED MONTMORILLONITE AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY-ACTIVE CYCLIC COMPOUND BY USING THE SAME例文帳に追加
有機塩基固定化モンモリロナイト、及びそれを用いた光学活性な環式化合物の製造方法 - 特許庁
LAND-SLIDE PREVENTIVE WIRE NET UNIT, REINFORCEMENT FIXED PLATE, REINFORCEMENT FIXTURE AND FIXING METHOD FOR REINFORCEMENT例文帳に追加
土砂崩れ防止用金網ユニット、鉄筋固定プレート、鉄筋固定具および鉄筋の固定方法 - 特許庁
MOBILE STATION, FIXED STATION FOR COMMUNICATING WITH THE SAME, MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND MOBILE RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
移動局、これと通信する固定局、移動無線通信システム、及び移動無線通信方法 - 特許庁
DISCHARGE PORT FORMATION METHOD FOR FIXED SCROLL OF SCROLL TYPE COMPRESSOR AND SCROLL TYPE COMPRESSOR例文帳に追加
スクロール型圧縮機の固定スクロールにおける吐出ポート形成方法及びスクロール型圧縮機 - 特許庁
MODULAR PANEL SYSTEM WITH POINT FIXED GLASS PANEL, USAGE THEREOF, AND ASSEMBLING METHOD FOR SOUND INSULATING WALL例文帳に追加
点固定式ガラスパネルを有するモジュラー式パネルシステム、その使用および防音壁の組み立て方法 - 特許庁
PERIPHERAL IMPLEMENT FOR FIXED-WATER-LEVEL WATER SUPPLY DEVICE, METHOD FOR CULTIVATING PLANT, AND PLANT CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加
定水位給水装置に係る周辺用具と植物を栽培する方法及び植物栽培器 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR ENHANCING ACCURACY OF COMPOSITED PICTURE QUALITY OF FREE VIEWPOINT PICTURE USING NON-FIXED ZOOM CAMERA例文帳に追加
非固定ズームカメラを用いた自由視点映像の合成画質高精度化方法およびプログラム - 特許庁
DATA COMMUNICATION REGULATING METHOD OF FIXED RATE SYSTEM USER, DATA COMMUNICATION REGULATION CONTROLLER AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
定額制ユーザのデータ通信規制方法、データ通信規制制御装置および携帯端末 - 特許庁
The present invention also relates to a method for controlling the gain profile of the optical amplifier to be fixed.例文帳に追加
また、本発明は該光増幅器の利得プロファイルを一定に制御する方法に関する。 - 特許庁
(ii) for Remuneration of an amount that is not fixed, the specific method for calculating such amount; and 例文帳に追加
二 報酬等のうち額が確定していないものについては、その具体的な算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FIXED BED REACTOR FOR VAPOR-PHASE CATALYTIC OXIDATION AND METHOD FOR PRODUCING ACROLEIN OR ACRYLIC ACID例文帳に追加
気相接触酸化用の固定床反応器およびアクロレインまたはアクリル酸の製造方法 - 特許庁
OXIDATION CATALYST HAVING TRANSITION METAL COMPLEX FIXED THERETO AND METHOD FOR OXIDIZING HYDROCARBONS USING THIS CATALYST例文帳に追加
遷移金属錯体を固定化した酸化触媒及びこれを用いた炭化水素類の酸化方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ORDERING TREATMENT FIELD FIXED BY LEAF OF MULTI-LEAF COLLIMATOR例文帳に追加
マルチリーフコリメータのリーフによって定められる治療フィールドを順序付けるための方法及び装置 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR PERFORMING HALFTONE PROCESSING BY FIXED CELL, IMAGE PROCESSING METHOD, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
固定セルによるハーフトーン処理を行う画像処理装置,画像処理方法,及び画像処理プログラム - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT DEVICE FOR CONNECTING MOBILE RADIO TELEPHONE TO COMMUNICATION NETWORK FOR FIXED NETWORK TELEPHONE例文帳に追加
固定ネットワーク電話のために、移動無線電話を通信ネットワークに接続する方法と回路装置 - 特許庁
OPTIMAL SYSTEM FOR FIXED RADIO SMART ANTENNA, RADIO DATA COMMUNICATION SYSTEM AND RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
固定無線スマートアンテナ用の最適なシステムおよび無線データ通信システムならびに無線通信方法 - 特許庁
a method of deciding the elected representatives in a proportional representation system called a simple fixed list system例文帳に追加
選挙において,単純拘束名簿式という,比例代表制の当選者決定方式 - EDR日英対訳辞書
DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR REGULATING NUMBER OF WRITE REQUEST IN FIXED-SIZE CACHE例文帳に追加
固定サイズのキャッシュにおける書き込み要求の数を調整するための装置、システム、及び方法 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE TAPE FOR TEMPORARILY FIXING ARTICLE, METHOD OF TEMPORARILY FIXING ARTICLE, AND TEMPORARILY FIXED ARTICLE例文帳に追加
物品の仮止め固定用粘着テープ、物品の仮止め固定方法及び仮止め固定物品 - 特許庁
In the construction method of this cable duct, a hanging lever member 2 is installed in a pair of hanging bolts 1 fixed to the lower surface of a slab P.例文帳に追加
スラブP下面に固定された一対の吊りボルト1に吊杆部材2を装着する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HOLLOW STRUCTURE, MANUFACTURING METHOD OF STRUCTURE WITH SPACE BETWEEN CORES AND MANUFACTURING METHOD OF STRUCTURE FIXED WITH SPACED CORES例文帳に追加
中空構造体の製造方法、芯材間に隙間を有する構造体の製造方法、及び、隙間を有する芯材が固定された構造体の製造方法 - 特許庁
To provide an image forming device which is smaller than before and capable of coping with both a skimming through method and an original- fixed method.例文帳に追加
流し読み方式にも原稿固定方式にも対応できて、且つ従来よりも小型化した画像形成装置を提供する。 - 特許庁
FIXED SIDE GUIDE OF TABLE ROLL ON HOT ROLLING LINE, METHOD OF OPERATING THE SAME AND METHOD OF PRODUCING HOT-ROLLED METAL STRIP例文帳に追加
熱間圧延ラインにおけるテーブルロールの固定サイドガイドおよびその運転方法ならびに熱延金属帯の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING ATTENUATION OF OPTICALLY ATTENUATING OPTICAL FIBER AND OPTICALLY ATTENUATING OPTICAL FIBER USING THE METHOD, AND OPTICAL FIXED ATTENUATOR例文帳に追加
光減衰性光ファイバの減衰量調整方法及びその方法を用いた光減衰性光ファイバ、光固定減衰器 - 特許庁
FIXED IP ADDRESS ACQUISITION METHOD AND IP SEGMENT EXTENSION METHOD IN DHCP ENVIRONMENT, AND THEIR DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
DHCP環境における固定IPアドレス取得方法およびIPセグメント拡張方法、ならびにそれらの装置とプログラム - 特許庁
Article 47. Electoral districts, method of voting and other matters pertaining to the method of election of members of both Houses shall be fixed by law. 例文帳に追加
第四十七条 選挙区、投票の方法その他両議院の議員の選挙に関する事項は、法律でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TRANSMITTER, RECEIVER, TRANSMITTING METHOD, RECEIVING METHOD, FIXED-LENGTH SERIAL BURST DATA TRANSFER SYSTEM, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND HYBRID SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
送信機、受信機、送信方法、受信方法、固定長シリアル・バースト・データ転送システム、半導体装置、およびハイブッド半導体装置 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING ATTENUATION OF OPTICAL ATTENUATION OPTICAL FIBER, AND OPTICAL ATTENUATION OPTICAL FIBER USING THE METHOD, AND FIXED OPTICAL ATTENUATOR例文帳に追加
光減衰性光ファイバの減衰量調整方法及びその方法を用いた光減衰性光ファイバ、光固定減衰器 - 特許庁
The projections disposed on both sides of the hose clamp comprise clearances, and a tab projecting sideways of a fixed band fixed to the inside of the hose clamp is fixed to these clearances by a positive locking method.例文帳に追加
ホースクランプの両側に配置された突起が隙間を備え、ホースクランプの内側に固定された固定帯の横方向に突出するタブが積極的なロック方法で、これらの隙間に結合することで達成される。 - 特許庁
To provide a method for simply manufacturing a polymer fixed substrate constituted by unidirectionally stretching a linear polymer to arrange the same on a substrate, and the polymer fixed substrate obtained by the method.例文帳に追加
基板上に線状高分子が一方向に伸長、配列してなる高分子固定化基板を簡便に製造する方法、およびこの方法により得られる高分子固定化基板を提供する。 - 特許庁
This recording method is an information recording method recording fixed information and data information on a recording layer 1 by a magnetic layer, and the fixed information is recorded by magneto-optical recording, and the data information is recorded by magnetic recording.例文帳に追加
磁性層による記録層1に、固定情報とデータ情報とを記録する情報記録方法であって、固定情報記録を光磁気記録によって行い、データ情報を磁気記録によって行う。 - 特許庁
To obtain a system and method for processing information of mobile body between fixed points capable of recognizing when a mobile body arrives at a fixed point and preparing communication at the fixed point without depending upon a traveling state of the mobile body and geographical conditions of the fixed point.例文帳に追加
移動体の走行状況や固定地点の地理的な状況によらずに、移動体が固定地点に到達する時点が分かり固定地点における通信の準備を行うことのできる移動体固定地点間情報処理システムおよび移動体固定地点間情報処理方法を得る。 - 特許庁
A method for giving erosion resistance to a steel material comprises nitriding the surface of the steel material at a fixed temperature for a fixed time to form a nitrided layer thereon, then further oxidizing it at a fixed temperature for a fixed time to coat the whole area of a predetermined part on the surface of the steel material with an uniform oxide film.例文帳に追加
鋼材表面に、一定温度で一定時間の窒化処理を行い、窒化層を形成させた後、さらに一定温度で一定時間の酸化処理を行い、鋼材表面の所定部の全域を均一な酸化皮膜により被覆し、鋼材に耐溶損性を付与する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

