「flavor of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a pale lager with strong flavor of hops 例文帳に追加

ホップの強い風味を持つ薄いラーガービール - 日本語WordNet

an oil having the odor or flavor of the plant from which it comes 例文帳に追加

それが作られる植物のにおいや味を持つ油 - 日本語WordNet

a type of liquor having a cinnamon flavor 例文帳に追加

肉桂と砂糖を焼酎に混ぜて作った酒 - EDR日英対訳辞書

The music has the exotic flavor of the Orient.例文帳に追加

その音楽には東洋のエキゾチックな趣がある - Eゲイト英和辞典

The addition of salt greatly improved the flavor. 例文帳に追加

塩を加えたら味が大いに良くなった。 - Tanaka Corpus

Shichimi togarashi (seven flavor chili pepper) is a Japanese blend of seven spices. 例文帳に追加

七味唐辛子（しちみとうがらし）は日本の調味料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such method of growing tea plants produces thinner tea leaves with a richer taste and flavor. 例文帳に追加

これにより茶葉は薄くなり、うまみやコクも増す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people pickles the skin or rind of fruits to add flavor. 例文帳に追加

風味付けに果物の皮を漬ける人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is characterized by its rich flavor which uses plenty of kuzu (arrowroot) and vegetable oil. 例文帳に追加

葛と植物油を多く使った濃厚な味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The larger the notando on the plus side is, the deeper the flavor of sake. 例文帳に追加

濃淡度がプラスになるほど味が濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flavor of full-bodied matured sake spending a long time 例文帳に追加

時間をかけて熟成された濃厚な味わい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the taste and flavor is further enriched progressively toward the lower layers of the ingredients. 例文帳に追加

また、うま味も下にいくほど濃厚である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a distinct flavor coupled with the sweetness of okara. 例文帳に追加

おから自体の甘みと相俟って独特の風味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okara absorbs the flavor of sea bream and it is rich in taste. 例文帳に追加

鯛の滋味がおからにうつり、風趣はなはだよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The quality of soy-sauce is evaluated by 'color,' 'flavor' and 'taste.' 例文帳に追加

品質は「色」「香」「味」で評価される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such fish has a rich flavor of sake, which goes very well with alcoholic drinks. 例文帳に追加

魚には酒の風味がしみこんで、よい肴となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cooking method enables one to enjoy the flavor of wheat-flour. 例文帳に追加

小麦粉の香りを堪能する食べ方でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is done to appreciate the flavor of the soba itself. 例文帳に追加

これは、蕎麦の風味を味わうため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It makes the flavor of sake light and delicate. 例文帳に追加

淡麗で上品な酒質に仕上がるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It makes the flavor of sake rich and strong. 例文帳に追加

濃醇でどっしりした酒質に仕上がるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a feature of simple flavor and umami (taste) which rice originally has. 例文帳に追加

米ほんらいの素朴な風味と旨みを特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially permeated flavor of miso paste is favored. 例文帳に追加

特に香りや味などに味噌の風味が移るのが喜ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This way, the flavor of the beef is brought out. 例文帳に追加

こうすることで，牛肉の風味が引き出されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sweet smell brings out the flavor of meat and egg dishes. 例文帳に追加

甘い香りが肉料理や卵料理の味を引き立てます - 京大-NICT 日英中基本文データ

PRODUCTION OF SESAME LIGNAN AND/OR SESAME FLAVOR例文帳に追加

ゴマリグナン及び／又はゴマフレ—バ—の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BUTTER HAVING FLAVOR OF BURNT BUTTER例文帳に追加

焦がしバター風味を有するバターの製造方法 - 特許庁

LAVER SEASONED WITH SALAD FLAVOR, AND SEASONING OF LAVER例文帳に追加

サラダ風味付け海苔とその味付加工方法 - 特許庁

USE OF FERULIC ACID AMIDE AS FLAVOR COMPOUND例文帳に追加

香味化合物としてのフェルラ酸アミドの使用 - 特許庁

PRODUCTION OF AMINO ACID-CONTAINING FOOD HAVING GOOD FLAVOR例文帳に追加

風味のよいアミノ酸含有食品の製造方法 - 特許庁

SEASONING FOR REINFORCING FLAVOR OF VEGETABLE OR FRUIT例文帳に追加

野菜・果物の風味を増強する調味料 - 特許庁

AGENT FOR IMPROVING TASTE AND FLAVOR OF CHOCOLATE例文帳に追加

チョコレートの味及び風味の改善のための剤 - 特許庁

PRODUCTION OF SOYBEAN PROTEIN EXCELLENT IN FLAVOR AND GEL PHYSICAL PROPERTY例文帳に追加

風味及びゲル物性に優れた大豆蛋白の製造法 - 特許庁

To obtain a dressing having the characteristic flavor of plum pulp.例文帳に追加

梅果肉の香りを生かした新規なドレッシングを得る。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING OFF-FLAVOR OF FOOD AND DEODORANT例文帳に追加

食品のオフフレーバーの除去方法及び消臭剤 - 特許庁

RETARDER OF FLAVOR DETERIORATION FOR FOOD, AND RETARDING METHOD例文帳に追加

食品の香味劣化抑制剤並びに抑制方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF COFFEE RAW BEAN例文帳に追加

コーヒー生豆の風味改善方法 - 特許庁

DETERIORATION INHIBITOR FOR FLAVOR OR FRAGRANCE OF FOOD OR COSMETIC例文帳に追加

食品又は香粧品の香味又は香気の劣化抑制剤 - 特許庁

CHEWING-GUM EXCELLENT IN SUSTAINABILITY OF SWEET TASTE AND/OR FLAVOR例文帳に追加

甘味及び／又は香味の持続性に優れたチューインガム - 特許庁

PRODUCTION OF LOW SALT PICKLES HAVING GOOD FLAVOR AND HIGH NUTRITIOUS VALUE例文帳に追加

風味がよく栄養価の高い低塩漬物の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DRIED SHEET OF JAPANESE PLUM AND PERILLA HAVING FLAVOR例文帳に追加

風味ある梅シソ乾燥シートの製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF LOW POTASSIUM JUICE HAVING IMPROVED FLAVOR例文帳に追加

風味を改善した低カリウムジュースの製造法 - 特許庁

EMBEDDING COMPOSITION, AND EMBEDDING OF FRAGRANCE AND/ OR FLAVOR例文帳に追加

埋封組成物並びに香気及び／又は香味の埋封法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF KASUTORI SHOCHU HAVING IMPROVED TASTE AND FLAVOR例文帳に追加

風味の改善された粕取り焼酎の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF CORN POWDER WITH STRENGTHENED FLAVOR例文帳に追加

風味を強化したコーンパウダーの製造方法 - 特許庁

FLAVOR COMPOSITION, AND PRODUCTION OF FLAVORED FOOD例文帳に追加

フレーバー組成物および着香食品の製造方法 - 特許庁