1153万例文収録!

「for it」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49931件



例文

It is a skill to praise other person and watch for a chance. 例文帳に追加

-相手をおだてて隙を伺う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in contrast with a "gejin" (outer place of worship for public people). 例文帳に追加

外陣(げじん)と対置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LAMINATED BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加

積層体およびその製造方法 - 特許庁

LAMINATED BODY AND METHOD FOR LAMINATING IT例文帳に追加

積層体およびその積層方法 - 特許庁

例文

How much does it cost for a table here?例文帳に追加

ここでのテーブル席はいくらですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

It is a popular menu for elderly people.例文帳に追加

ご高齢の方に人気のメニューです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems that anthocyanins are good for your eyes.例文帳に追加

アントシアニンが目に良いらしいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MOLDING METHOD OF CONTACT LENS AND MOLD FOR IT例文帳に追加

コンタクトレンズの成型方法とモールド - 特許庁

HYBRID VEHICLE AND CONTROL METHOD FOR IT例文帳に追加

ハイブリッド車およびその制御方法 - 特許庁

例文

POLYURETHANE FILM AND METHOD FOR PRODUCING IT例文帳に追加

ポリウレタンフィルム及びその製造方法 - 特許庁

例文

CORRUGATED CARDBOARD BOX AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加

段ボール箱及びその製造方法 - 特許庁

If you happened to break it, it'd be troublesome for me. this one is?例文帳に追加

割ったりしたら 困る。 これが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like for you to picture it in your mind.例文帳に追加

心の中に描いてみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who would kill for it?例文帳に追加

このために人殺しするような誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey hey, isn't it time for you to take a bath too?例文帳に追加

お~ おい お前も もう 風呂入れ な? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its unusual for you to be here at this time, isnt it?例文帳に追加

こんな時間に 珍しいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when it comes for man hear..例文帳に追加

でも、人にとってそれが聞こえる時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It approaches with aiming for the fishery's interests例文帳に追加

漁夫の利を狙って近付いてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not for me to say, is it?例文帳に追加

私が言えることじゃないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For what it's worth, it was not my decision例文帳に追加

私の決定でありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is 500 for an enemy person! ah well too!例文帳に追加

仇の人に 500両だ! あっ 俺もだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for talking to me about it.例文帳に追加

もう寝る 話してくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think it over! for the baby!例文帳に追加

考え直してくれ! 子どものためにも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need me to spell it out for you?例文帳に追加

俺に全部説明して欲しいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, assistant manager. it was sent out for repair.例文帳に追加

はい 支配人 修理に出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must've been a very long day for you.例文帳に追加

今日は一日が 長かったろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it okay for you not to go home?例文帳に追加

桜子さ 実家戻んなくていいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it time for your visit to chibakun's?例文帳に追加

千葉んち行く 時間じゃねえのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got it for this day.例文帳に追加

この日のために 用意しておきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mormonts have carried it for five centuries.例文帳に追加

モーマント家は5世紀それを 続けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It mustn't be used for anything...例文帳に追加

そんなことに使っちゃいけないんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will follow me for the rest of my life.例文帳に追加

これから一生つきまといます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forget it george, we're not paying for any damages例文帳に追加

忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, that's it for today.例文帳に追加

はい じゃあ 今日の授業は ここまで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I die, I will make up for it, so I thought ... !例文帳に追加

死んで償おうと思ったのに...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be dead if it wasn't for jon.例文帳に追加

ジョンがいなければ僕は死んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you understand why you searched for it?例文帳に追加

「どうして 捜してるって 分かったの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it right to do what's best only for you?例文帳に追加

自分だけ良ければ それで いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I got it. it's for me. lisa has no friends.例文帳に追加

俺が出る リサには友達いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems to me that you've taken on too much burden for one person.例文帳に追加

1人じゃ多過ぎる気がして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ruined it for all humanity.例文帳に追加

全人類のために それをぶち壊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks. thanks for being here. appreciate it.例文帳に追加

ありがとう 来てくれて感謝してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the perfect sound for our ears and our brain.例文帳に追加

耳や脳に完全になじみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was good for him how?例文帳に追加

彼にとっては良かったな どうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be uncomfortable for you with an injured hand.例文帳に追加

手を怪我されて ご不便でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brandon sold it for cash.例文帳に追加

ブランドンは それを売って現金にしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It really became a moment of clarification for me例文帳に追加

すべてを理解した瞬間でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, there. you mind taking it outside for a minute?例文帳に追加

なぁ ちょっと外してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The swamp was... heading for the sea, wasn't it?例文帳に追加

沼は海へ向かってるんだったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He kept it to himself for 30 years.例文帳に追加

彼は30年も明かさずにいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS