for exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
The media 21 and 22 are, for example, air and the transparent flat plate 10 is made of, for example, quartz glass.例文帳に追加
媒質21,22は例えば空気であり、透明平板10は例えば石英ガラスからなる。 - 特許庁
The component may be, for example, a gas turbine airfoil component.例文帳に追加
部品は、例えばガスタービンエアフォイル部品である。 - 特許庁
Barrier metal 141 is a TiN film, for example.例文帳に追加
バリアメタル141は、例えばTiN膜である。 - 特許庁
For example, is there handling as described below? 例文帳に追加
例えば、以下のような対応を行っているか。 - 金融庁
Does the institution keep records with regard to the following items, for example? 例文帳に追加
例えば、以下の記録を保存しているか。 - 金融庁
A corrosion test is performed at SAE J2334 120 cycle, for example.例文帳に追加
腐食試験は、例えば、SAE J2334 120サイクルで行う。 - 特許庁
Sasekishu contains the following story, for example 例文帳に追加
例えば次のような話が沙石集にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
fail to satisfy, as of expectations, for example 例文帳に追加
たとえば、期待を、満足させることができない - 日本語WordNet
Here's an example for a system with two sound cards. 例文帳に追加
これは2つのサウンドカードを持つシステムの例です。 - Gentoo Linux
For example, in 1984, a few users at the MIT AI lab decided to 例文帳に追加
例えば 1984 年、 MIT AI ラボの少数のユーザーは - JM
For example, you can fill inTrabant, Classic, 1000, wagon, and blue. 例文帳に追加
たとえば、「Trabant」、「Classic」、「1000」、「wagon」、および「blue」と入力できます。 - NetBeans
The following example shows a mapping for the condition. 例文帳に追加
次の例は、条件のマッピングを示しています。 - NetBeans
However,positioning is not important for purposes of this example. 例文帳に追加
この例では、配置は重要ではありません。 - NetBeans
For example, rules of a stock exchange, accounting standards, etc. 例文帳に追加
例えば、取引所の規則、会計基準等。 - 金融庁
(For example, the western red cedar is a species in the Thuja genus of the Cupressaceae family.) 例文帳に追加
(例:ウエスタン・レッド・シダーはヒノキ科ネズコ属)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, Yamato race, yamato-damashii (Japanese spirit) and so on. 例文帳に追加
例として、大和民族、大和魂などなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The piezoelectric elements herein used are, for example, a piezoelectric bimorph.例文帳に追加
前記圧電素子は例えば圧電バイモルフである。 - 特許庁
For example, the categories may correspond to geographic locations.例文帳に追加
例えば、カテゴリーは地理的位置に対応し得る。 - 特許庁
A-2 : Technologies required for internal PCV/RPV investigation [example]例文帳に追加
A-2:PCV/RPV内部調査に要求される技術[例] - 経済産業省
For example, earthquakes never kill people例文帳に追加
たとえば地震そのもので 人は亡くなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, a team in hokkaido university in japan例文帳に追加
例えば日本の北海道大学のチームでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, I get people to dress up their vacuum cleaners.例文帳に追加
例えば 掃除機を着飾らせてもらうとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Highconflict marriages, for example, without much affection例文帳に追加
例えば愛情が薄い 喧嘩の多い結婚は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, think about something as simple as beer.例文帳に追加
ビールみたいな 単純なものでさえそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for example, one person asked例文帳に追加
例えば こんな質問をしてきた人がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, with the keith haring circles and kandinsky's dots.例文帳に追加
例えばキース・ヘリングの円とカンデンスキーのドットを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, there are some tortoises called blanding's turtles.例文帳に追加
例えばブランディングタートルと呼ばれる亀がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In ethiopia, for example, the variation in maize prices例文帳に追加
たとえばエチオピアでは とうもろこしの値段が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are species that have no aging hydra for example例文帳に追加
老化しない種は 存在します 例えばヒドラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zk: for example, you could make a watch that wraps around your wrist例文帳に追加
(ザック)例えば これで腕時計を作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, if living things were born around a star 1 billion years earlier than on the earth例文帳に追加
「例えば 地球よりも 1億年早く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To high school for example, yeah ... finished flavor.例文帳に追加
高校生にしては ええ味に仕上がってたと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, a mole removal isn't covered by insurance...例文帳に追加
例えば 保険適用でない ほくろの除去を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, baseball players are notoriously superstitious例文帳に追加
例えば野球選手はバッターボックスに立つときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, for example, you can click on this individual lion head例文帳に追加
例えば このライオンの頭は クリックできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, if you have read I suspect many of you例文帳に追加
例えば 読まれた方も 多いと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)