「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The reliability level for a maintenance mode is set to "high" (step S4) when the card reader 22 is the genuine card reader (Y in step S3) and the reliability level for the maintenance mode is set to "low" (step S5) when the card reader is not the genuine card reader (N in step S3).例文帳に追加

カードリーダ２２が規定のカードリーダであったときは（ステップＳ３のＹ）、保守モードの信頼レベルを「高」に設定し（ステップＳ４）、カードリーダが規定のカードリーダでなかったときは（ステップＳ３のＮ）、保守モードの信頼レベルを「低」に設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

This management device is provided with a control information creation means for creating control information for controlling the image reader based on the information regarding the image reader transmitted from the image reader.例文帳に追加

管理装置は、画像読取装置から送信されてきた画像読取装置に関する情報に基づいて画像読取装置を制御する制御情報を作成する制御情報作成手段を備えている。 - 特許庁

CARD FOR PRICE SETTLEMENT, SYSTEM AND METHOD FOR PRICE DISCOUNT AND CARD READER FOR PRICE SETTLEMENT例文帳に追加

代金決済用カード、代金割引システム、代金割引方法、並びに代金決済用カード読取装置 - 特許庁

To provide an RFID reader/writer system for optimizing a communication condition between an RFID reader/writer and an IC tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタとＩＣタグの通信条件を最適化することが可能なＲＦＩＤリーダライタシステムを提供すること。 - 特許庁

A reader 2 transmits a request for acquiring information including a selection sign being information such as an identifier and the attribute information of the reader 2.例文帳に追加

リーダ２は、リーダ２の識別子や属性情報などの情報である選択符号を含む情報取得要求を送信する。 - 特許庁

ANTENNA FOR RF-ID READER/WRITER DEVICE, AND RF-ID READER/WRITER DEVICE AND RF-ID SYSTEM USING THE DEVICE例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤリーダーライター装置用アンテナ及びそれを用いたＲＦ−ＩＤリーダーライター装置並びにＲＦ−ＩＤシステム - 特許庁

IMAGE READER, CONTROL METHOD FOR IMAGE READER, AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM例文帳に追加

画像読み取り装置並びに画像読み取り装置の制御方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A reader 1 has an attaching and detaching part 7 for supporting a PDA (Personal Digital Assistant) 30 provided with a barcode reader module 40 in a detachable manner, a reader body 1A provided with a reader antenna 10, and a drive roller 9 for driving forward/backward the barcode reader module 40 provided in the PDA 30 attached to the attaching and detaching part 7.例文帳に追加

リーダ１は、バーコードリーダモジュール４０が備えられたＰＤＡ３０を着脱可能に支持する着脱部７、及び、リーダアンテナ１０、を備えたリーダ本体１Ａと、着脱部７に装着された状態のＰＤＡ３０に備えられたバーコードリーダモジュール４０を前後進退駆動する駆動ローラ９とを有している。 - 特許庁

To provide a moving machine, a reader/writer writing system and a reader/writer writing method, capable of readily transmitting writing data to a reader/writer without user's minding of correspondence relation between the reader/writer and authentication data necessary for the writing.例文帳に追加

リーダライタと書込みに必要な認証データとの対応関係をユーザが気にすることなく、手軽に当該リーダライタへ書込データを送信することができる移動機、リーダライタ書込システム及びリーダライタ書込方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a case for a portable image reader which allows the portable image reader to be easily used and allows the portable image reader to be stably used regardless of the state of a location to use the portable image reader.例文帳に追加

携帯型画像読取装置を使用する場所の状態に拘わらず、携帯型画像読取装置を簡単に使用でき、携帯型画像読取装置を安定して使用できる携帯型画像読取装置用ケースを提供すること。 - 特許庁

CORD READER, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND METHOD AND PROGRAM FOR ADJUSTING PARAMETER例文帳に追加

コード読取装置、電子機器、パラメータの調整方法及びパラメータ調整プログラム - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR IMAGE READ, AND CONTROL PROGRAM OF IMAGE READER例文帳に追加

画像読取装置、画像読取システム、及び画像読取装置の制御プログラム - 特許庁

READER FOR RFID, RFID SYSTEM AND RFID MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ＲＦＩＤ用読み取り装置、ＲＦＩＤシステムおよびＲＦＩＤ管理システム - 特許庁

A reader module for reading the RFID is installed in a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話機には、ＲＦＩＤを読み取るリーダモジュールが内蔵されている。 - 特許庁

UPDATING SYSTEM AND METHOD FOR OPTICAL TRANSCEIVER OF OPTICAL CARD READER例文帳に追加

光学的カードリーダーの光送受信装置の更新システム及び更新方法 - 特許庁

The image reader has a line sensor for reading the image of the developed negative film F.例文帳に追加

現像済みネガフィルムＦの画像を読み取るためのラインセンサーを有する。 - 特許庁

METHOD FOR ACCESSING COMMON INFORMATION USING READER, AND GROUPWARE SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

リーダーを利用した共有情報アクセス方法及びそのためのグループウェアシステム - 特許庁

IMAGE READER, DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING FOCUS AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置、焦点調整装置及びその方法並びにメモリ媒体 - 特許庁

PICTURE READER, DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING FOCUS AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置、焦点調節装置及びその方法並びにメモリ媒体 - 特許庁

POSITION MANAGEMENT SYSTEM, AND RFID TAG AND TAG READER USED FOR THE SAME例文帳に追加

位置管理システム、並びにこれに用いられるＲＦＩＤタグおよびタグリーダ - 特許庁

METHOD FOR SETTING BLACK REFERENCE DATA AT THE TIME OF OVEREXPOSURE AND IMAGE READER例文帳に追加

過剰露光時の黒基準データ設定方法および画像読み取り装置 - 特許庁

CONTACTLESS IC READER, CONTACTLESS IC, AND METHOD FOR SETTLEMENT BY ELECTRONIC MONEY例文帳に追加

非接触型ＩＣリーダ、非接触型ＩＣ及び電子マネーの決済方法 - 特許庁

DATA COLLECTION SYSTEM, ATTENDANCE MANAGEMENT SYSTEM, AND READER TERMINAL FOR DATA COLLECTION例文帳に追加

データ収集システム、勤怠管理システム、およびデータ収集用リーダ端末 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING IMAGING ELEMENT SUBSTRATE, IMAGE READER, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

撮像素子基板の取付構造、画像読取装置、及び画像形成装置 - 特許庁

RFID TAG AND METHOD FOR PROCESSING DATA OF RFID TAG AND INTERROGATOR (READER/WRITER)例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ、ＲＦＩＤタグと質問器（リーダ・ライタ）のデータ処理方法 - 特許庁

PREPAID CARD SYSTEM, INFORMATION RECORDER, CARD READER, AND METHOD FOR USE PERMISSION例文帳に追加

プリペイドカードシステム、情報記録装置、カード読書装置、及び、使用許可方法 - 特許庁

STORAGE MEDIUM READER AND INITIAL SETTING PROGRAM FOR THEREFOR例文帳に追加

記憶媒体読取装置および記憶媒体読取装置の初期設定プログラム - 特許庁

SETTING METHOD FOR READ REFERENCE POSITION, IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

読取基準位置の設定方法、画像読取装置及び画像形成装置 - 特許庁

SAMPLE STAND USED FOR IMAGE INFORMATION READER AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

画像情報読取装置に使用される試料台およびその製造方法 - 特許庁

DATA TRANSMITTER, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND IMAGE READER USING THE SAME例文帳に追加

データ送信装置及びその制御方法とそれを用いた画像読取装置 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE READ METHOD, AND STORAGE METHOD FOR SHADING DATA例文帳に追加

画像読み取り装置、画像読み取り方法、およびシェーディングデータの記憶方法 - 特許庁

An operator takes with him a data reader 12 for reading the information.例文帳に追加

作業者は、その情報を読み取るデータ読み込み装置１２を携帯する。 - 特許庁

IC CARD, READER/WRITER FOR IC CARD, AND IC CARD STATE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣカード用リーダ・ライタおよびＩＣカードの状態管理方法 - 特許庁

DNA ARRAY, DNA ARRAY READER AND APPARATUS FOR PRODUCING DNA ARRAY例文帳に追加

ＤＮＡアレイ、ＤＮＡアレイ読み取り装置、及びＤＮＡアレイ製造装置 - 特許庁

For information about the plate reader data they had on him例文帳に追加

ナンバープレートから得られた 彼に関する情報の提出を要求したところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The method can be used for the switching of a clock signal in a smart card reader.例文帳に追加

用途として、スマートカードリーダにおけるクロック信号のスイッチングが挙げられる。 - 特許庁

INSTRUMENT AND METHOD FOR MEASURING CHROMATIC ABERRATION OF COLOR IMAGE READER, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

カラー画像読取装置の色収差計測装置および方法、記憶媒体 - 特許庁

The reader/writer 30 for the non-contact IC card is provided with an LED 31 showing that the reader/writer 30 for the non-contact IC card is put in a prescribed state.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタ３０は、非接触ＩＣカード用リーダライタ３０が所定の状態となっていることを示すＬＥＤ３１を有している。 - 特許庁

IMAGE READER AND CONTROL METHOD FOR THE IMAGE READER AND IMAGE PROCESSING SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR THE IMAGE PROCESSING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読み取り装置および画像読み取り装置の制御方法および画像処理システムおよび画像処理システムの制御方法および記憶媒体 - 特許庁

To provide an image reader for determining color of a document in accordance with needs of users for each area where the image reader is used, and an image processing method.例文帳に追加

使用される地域ごとのユーザのニーズに応じた原稿のカラー判定を行うことができる画像読取装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

This construction site management system is provided with an IC tag 12, an IC tag reader 14 for reading the tag ID from the IC tag 12 and a management server 10 for communicating with the IC tag reader 14.例文帳に追加

ＩＣタグ１２と、ＩＣタグ１２からタグＩＤを読み取るＩＣタグリーダ１４と、ＩＣタグリーダ１４と通信可能な管理サーバ１０とを含む。 - 特許庁

When a picture reader receives an instruction for temporarily stopping picture reading operation, the reader stops a scanning optical system 208 by returning the system 208 by the distance required for acceleration and keeps the optical system 208 in a standby state.例文帳に追加

画像読み取りの一時停止指示を受けた時に、走査光学系２０８を、加速に必要な距離だけ戻して停止させ、その位置で待機させる。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR SHARING STORAGE AREA OF IMAGE READER, METHOD FOR SHARING STORAGE AREA OF IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

画像読取装置、画像形成装置、画像処理システム、画像読取装置の記憶領域共有方法、画像処理システムの記憶領域共有方法 - 特許庁

To provide a reader/writer for information storage medium, supporting a reader/writer main body so as to be in a proper direction even when the reader/writer is placed vertically or horizontally.例文帳に追加

リーダライタ本体を横置き、または縦置きにした場合でも、リーダライタ本体を適正な方向に向くように支持することの可能な情報記憶媒体用リーダライタを提供する。 - 特許庁

DETECTION METHOD FOR OBLIQUE FEEDING OF RECORDING MEDIUM, DETECTION DEVICE FOR OBLIQUE FEEDING, AND READER/PRINTER DEVICE例文帳に追加

記録媒体の斜め送り検出方法及び斜め送り検出装置並びに読取印字装置 - 特許庁