「from software」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Decoupling machine software from hardware例文帳に追加

これにより ハードから機械ソフトを分離し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From being a software engineer to become a science writer例文帳に追加

ソフトウェア・エンジニアからサイエンス・ライターへ - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From humans to software例文帳に追加

人間からソフトウェアに 移行しつつあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a device and method for protecting authorized software from used software and forged software in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の中古ソフトや偽造ソフトから正規ソフトを保護する装置と方法を提供する。 - 特許庁

The software introducing method and the peripheral equipment are provided with a software introduction process to take out the software specified by a software transmission request received from the terminal from a storage device and to transmit the software to the terminal and a software update process to take out the software from a storage place of the software acquired from the terminal and to store the software in the storage device.例文帳に追加

端末から受信したソフトウェア送信要求により指定されたソフトウェアを記憶装置から取りだし、前記端末へ送信するソフトウェア導入工程と、前記端末から取得したソフトウェアの格納場所からソフトウェアを取りだし、該ソフトウェアを記憶装置に格納するソフトウェア更新工程と、を有する。 - 特許庁

A client user selects and installs software from respective pieces of displayed software.例文帳に追加

クライアントユーザは表示されたソフトウェアの中から選択してインストールする。 - 特許庁

Software specification check from a user is performed in a process for developing software.例文帳に追加

ソフトウェア開発の過程でユーザからのソフトウェア仕様確認を行う。 - 特許庁

To prevent a software product from being illegally used.例文帳に追加

ソフトウェア製品の不正使用を防止する。 - 特許庁

A three-dimensional CG synthesizing program as synthetic processing software retrieves the OpenGL commands from the software A and the OpenGL commands from the software B.例文帳に追加

合成処理ソフトである３次元CG合成プログラムにより、ソフトＡからのOpenGLコマンドと、ソフトＢからのOpenGLコマンドを取り込む。 - 特許庁

A software instruction execution part 23 acquires the software instruction from the software instruction storage part 22 and executes it.例文帳に追加

ソフトウェア命令実行部２３はソフトウェア命令記憶部２２からソフトウェア命令を取得して実行する。 - 特許庁

A software user 203 purchases the software from a retailer 206 and installs it in a machine 205 that uses the software.例文帳に追加

ソフトウェア使用者２０３は小売店２０６からこれを購入し、ソフトウェア使用マシン２０５にインストールする。 - 特許庁

In addition, the transmission medium selecting/control part 32 specifies modulation and demodulation software and downloads the modulation and demodulation software from a modulation and demodulation software storing part 33 to software radio modulating and demodulating parts 10 and 20.例文帳に追加

また、変復調ソフトウェアを特定し、変復調ソフトウェア記憶部３３からソフトウェア無線変復調部１０，２０にダウンロードする。 - 特許庁

To specify a user utilizing a software program from a product by the software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムによる生成物から、ソフトウェアプログラムを利用したユーザを特定する。 - 特許庁

To discriminate bundle software by enabling an extension function provided from an apparatus manufacturer for the bundle software supplied from a software manufacturer.例文帳に追加

ソフトメーカが供給するバンドルソフトウェアに対し装置メーカが提供する拡張機能を利用可能としてバンドルソフトの差別化を図る。 - 特許庁

The software for the machine can be downloaded from the Internet. 例文帳に追加

同機向けのソフトはインターネットからダウンロードできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide software for preventing a valid user of software from copying the software to another person by a physical barrier.例文帳に追加

ソフトウェアの正当なユーザが、物理的バリアにより、別の人物にそれをコピーすることを防止するソフトウェアを提供する。 - 特許庁

To obtain rental software and return the rental software without visiting a rental store, and to prevent the rental software from illegally being used.例文帳に追加

レンタル店に出かけること無くレンタルソフトを入手でき、かつレンタルソフトを返却でき、ソフト不正使用の防止を図る。 - 特許庁

Thus, the manufacturing corporation can be evaded from recovering the software voluntarily in order to bug the software.例文帳に追加

これにより、ソフトウェアのバグに対するメーカーの自主回収を回避することができる。 - 特許庁

The client-side device receives the software from the server-side device and updates the own software.例文帳に追加

クライアント側デバイスは、サーバ側デバイスからソフトウェアを受信して自身のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

A software configuration management system includes the software component database and a software product managing part, and accepts data transmission and reception from a software component database management client and a software product operation client.例文帳に追加

ソフトウェア構成管理システムは、ソフトウェア部品データベースと、ソフトウェア製品管理部を備え、ソフトウェア部品データベース管理クライアント及びソフトウェア製品操作クライアントからのデータ送受信を受付ける。 - 特許庁

By the software, when the personal computer 10 orders the basic software desired to be purchased from a maintenance center server 20 to which a sale license is imparted from a basic software manufacturer server 30, the basic software is downloaded from the basic software manufacturer server 30.例文帳に追加

このソフトにより、パーソナルコンピュータ１０は、基本ソフトメーカーサーバ３０から販売ライセンスの供与を受けている保守センターサーバ２０に購入希望の基本ソフトを注文すると、基本ソフトメーカーサーバ３０から基本ソフトがダウンロードされる。 - 特許庁

Consequently, the software is prevented from flowing out.例文帳に追加

これにより、ソフトウェアの外部への流出を防止する。 - 特許庁

I asked help from him in learning the software. 例文帳に追加

私はソフトウェアを知るのに彼から助言を求めた. - 研究社 新英和中辞典

Ensure that software is protected from computer viruses.例文帳に追加

ソフトウェアに対するコンピュータウイルス対策を講じること。 - 経済産業省

When a communication program name desired to download is indicated from the management terminal 6 to a software radio apparatus 1, the software radio apparatus 1 downloads the desired communication software from a communication software server 3.例文帳に追加

管理端末６からソフトウェア無線機１に対して、ダウンロードしたい通信プログラム名を指示すると、ソフトウェア無線機１は通信ソフトウェアサーバ３から所望の通信ソフトウェアをダウンロードする。 - 特許庁

Low-order software gives information from a sensor to high-order software, and the high-order software detects a failure based on the information received from the low-order software.例文帳に追加

下位の階層ソフトウェアは、センサからの情報を上位の階層のソフトウェアに報告し、上位の階層ソフトウェアは、下位の階層ソフトウェアから報告された情報に基づいて、異常を検出する。 - 特許庁

To automatically update latest software from a database.例文帳に追加

データベースから最新のソフトウェアを自動的に更新する。 - 特許庁

The software can be easily installed from a package or the Ports Collection: 例文帳に追加

また、package や ports を利用しても簡単にインストールできます。 - FreeBSD

SOFTWARE TO CALL GENERAL TELEPHONE FROM HOME PAGE例文帳に追加

ホームページ上から一般の電話を呼び出す為のソフトウェア - 特許庁

He mastered everything from computer coding to surveillance software.例文帳に追加

コンピューターの暗号化から 監視ソフトまですべてマスターした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody would buy software, certainly not from a woman.例文帳に追加

ソフトを それも女から 「買う」人などいるはずありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Programs are called software to distinguish them from hardware 例文帳に追加

プログラムのことを「ソフトウェア」と呼び,「ハードウェア」と区別している - コンピューター用語辞典

To execute software distribution processing by dividing the software distribution processing into optional phases and to resume the software distribution processing from an optimum phase.例文帳に追加

ソフトウェアの配布処理を、任意のフェースに分割して実行できるようにし、また、最適なフェーズから再開できるようにする。 - 特許庁

Then, operating software is switched from the control software stored in the operating memory to the control software stored in the backup memory.例文帳に追加

そして、運用ソフトを運用メモリに記憶されている制御ソフトからバックアップメモリに記憶されている制御ソフトに切替える。 - 特許庁

MECHANISM FOR DOWNLOADING SOFTWARE COMPONENT FROM REMOTE SOURCE FOR USING LOCAL SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加

ローカルソフトウェアアプリケーションが使用するためにソフトウェアコンポーネントを遠隔ソースからダウンロードするためのメカニズム - 特許庁

The software is read from a software recorder 200 and is placed on the portable telephone 400.例文帳に追加

そして、ソフトウェアをソフトウェア記録装置２００から読み出して、携帯電話４００にインストールする。 - 特許庁

To down-load software from one software transferring device to plural information terminal equipment at a time.例文帳に追加

１台のソフトウエア転送装置から１度に多数の情報端末装置にソフトウエアをダウンロードする。 - 特許庁

Rental software provides a radio control signal from the controller, or is software itself with a limit.例文帳に追加

レンタルソフトは、管理装置からの無線制御信号の提供、又は期限付のソフト自体である。 - 特許庁

To provide a rental software providing method and a rental software providing program which can control the time limit of use of rental software, prevent the software from being duplicated, set the charge and sell software of product version and so on.例文帳に追加

レンタルソフトウェアの使用期限管理、複製防止、課金設定、製品版ソフトウェアの販売などを行うことができるレンタルソフトウェア提供方法およびレンタルソフトウェア提供プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a software license management system for managing a software license for each software purchaser by preventing sold software from being illegally installed in the personal computer of a third person other than the software purchaser.例文帳に追加

販売されたソフトウェアがソフトウェア購入者以外のパソコンに不正にインストールされることを防止し、ソフトウェア購入者毎にソフトウェアライセンスの管理を行えるソフトウェアライセンス管理システムを提供する。 - 特許庁

Installation of the software program in the hardware device 106 is authorized to proceed only if the software key extracted from the activation key matches the software key of the software program.例文帳に追加

該ソフトウェアプログラムのハードウェア装置へのインストールは、該起動キーから抽出された該ソフトウェアキーが、該ソフトウェアプログラムのソフトウェアキーと一致した場合にのみ、開始することが許可される。 - 特許庁

To psychologically suppress the software of a computer from being illegally copied.例文帳に追加

コンピュータのソフトウェアの不正コピーを心理面から抑止する。 - 特許庁

The screen editor is software stored in a FROM 35.例文帳に追加

該画面エディタはＦＲＯＭ３５に格納されるソフトウェアである。 - 特許庁

Free and open source software taking market share from microsoft;例文帳に追加

フリー、オープンソースソフトウェアはマイクロソフトからシェアを奪っています; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vender 4 downloads the software from the database, customizes the software so as to adapt the request specification of the user 5 and delivers the software.例文帳に追加

受注ベンダ４は、データベースから当該ソフトウエアをダウンロードしエンドユーザ５の要求仕様に適合するようにカスタマイズして、納品する。 - 特許庁