「fusion cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CELL FUSION APPARATUS AND CELL FUSION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合装置およびそれを用いた細胞融合方法 - 特許庁

CELL FUSION APPARATUS AND CELL FUSION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合装置及びそれを用いた細胞融合方法 - 特許庁

CELL FUSION DEVICE AND METHOD FOR CELL FUSION USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合装置及びそれを用いた細胞融合方法 - 特許庁

CELL FUSION DEVICE AND CELL FUSION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合装置及びそれを用いた細胞融合方法 - 特許庁

CELL FUSION VESSEL, CELL FUSION APPARATUS, AND METHOD FOR CELL FUSION USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合容器、細胞融合装置及びこれらを用いた細胞融合方法 - 特許庁

CELL FUSION CHAMBER, CELL FUSION DEVICE, AND METHOD FOR CELL FUSION USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合用チャンバーおよび細胞融合装置、並びにそれらを用いた細胞融合方法 - 特許庁

DEVICE FOR CELL FUSION AND METHOD OF CELL FUSION BY USING THE SAME例文帳に追加

細胞融合装置及びそれを用いた細胞融合方法 - 特許庁

MICROCHANNEL SUBSTRATE FOR CELL FUSION AND MICROCHANNEL STRUCTURE FOR CELL FUSION USING THE SAME AND CELL FUSION METHOD例文帳に追加

細胞融合用微小流路基板及びそれを用いた細胞融合用微小流路構造体並びに細胞融合方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CELL FUSION, VECTOR FOR GENE RECOMBINATION USED THEREFOR, AND CELL FUSION CONTROL AGENT例文帳に追加

細胞融合制御法、それに用いる遺伝子組換え用ベクターおよび細胞融合制御剤 - 特許庁

VESSEL FOR INTRODUCING FINE PARTICLE SUSPENSION, CELL FUSION VESSEL USING THE SAME, AND CELL FUSION DEVICE例文帳に追加

微粒子懸濁液導入容器とそれを用いた細胞融合容器、及び細胞融合装置 - 特許庁

To provide a high-yield electric cell fusion apparatus that enables a massively parallel cell fusion.例文帳に追加

大量並列を可能とする高収率な電気細胞融合装置を提供すること。 - 特許庁

a fusion of cell nuclei in living things 例文帳に追加

生物において原子核が合一する反応 - EDR日英対訳辞書

TISSUE BOUND TYPE ARTIFICIAL BONE BY CELL FUSION例文帳に追加

細胞融合による組織結合型人工骨 - 特許庁

ANTICOAGULANT FUSION PROTEIN ANCHORED TO CELL MEMBRANE例文帳に追加

細胞膜に固定された抗凝固性融合タンパク質 - 特許庁

Nuclear transfer is conducted by cell fusion.例文帳に追加

核の転移は細胞融合によって行われる。 - 特許庁

a hybrid cell resulting from the fusion of a lymphocyte and a tumor cell 例文帳に追加

リンパ球と腫瘍細胞の融合の結果生じる雑種細胞 - 日本語WordNet

PROCESS FOR IMMOBILIZING ENZYMES ON CELL WALL OF MICROBIAL CELL BY PRODUCING FUSION PROTEIN例文帳に追加

融合タンパク質の製造によって酵素を微生物細胞の細胞壁に固定化する方法 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING SELECTED MOLECULE INTO TARGET CELL OR TARGET TISSUE, INTRODUCTION DEVICE USED THEREFOR, METHOD FOR CELL FUSION OF TARGET CELL AND CELL FUSION DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

標的細胞または標的組織内への選定分子導入方法、それに用いる導入装置、標的細胞の細胞融合方法およびそれに用いる細胞融合装置 - 特許庁

UNDIFFERENTIATED FUSION CELL OF SOMATIC CELL DERIVED FROM ES CELL DEFICIENT IN PART OR ALL OF TRANSPLANTATION ANTIGEN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

移植抗原の一部または全てを欠除したＥＳ細胞由来の未分化な体細胞融合細胞およびその製造 - 特許庁

The hybrid plant is produced by carrying out the cell fusion of protoplast of the Udo and protoplast of the medicinal ginseng and culturing and growing the hybrid cell obtained by the cell fusion.例文帳に追加

ウドプロトプラストと薬用ニンジンのプロトプラストとを細胞融合し、その細胞融合によって得られた雑種細胞を培養して生育させることを特徴とする。 - 特許庁

Further, a cell fusion can be performed without moving the cell to a cell fusion device after the operation by generating a predetermined electric vibrating field at a generated electric field.例文帳に追加

さらに、発生電場にて所定の振動電場を発生させることによって、作業後の細胞を細胞融合装置に移すことなく細胞融合させることができる。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION COMPRISING DENDRITIC CELL MEMBRANE MOLECULE-IgFc FUSION POLYPEPTIDE OR ANTIBODY AGAINST THE SAME例文帳に追加

樹状細胞膜分子−ＩｇＦｃ融合ポリペプチドまたはそれに対する抗体を含む医薬組成物 - 特許庁

METHOD FOR SELECTIVE ELECTROFUSION OF AT LEAST TWO FUSION PARTNERS HAVING CELL-LIKE MEMBRANE例文帳に追加

細胞状膜を有する少なくとも２種の融合相手の選択的電気融合方法 - 特許庁

FUSION PROTEIN, NUCLEIC ACID, VECTOR, CELL, METHOD FOR MEASURING LAB, AND KIT FOR MEASURING LAB例文帳に追加

融合タンパク質、核酸、ベクター、細胞、ＬＡＢの測定方法、並びに、ＬＡＢ測定用キット - 特許庁

To provide a cell fusion chamber capable of carrying out an autoclave treatment and/or a sterilization treatment.例文帳に追加

オートクレーブ処理及び／又は滅菌処理可能な細胞融合チャンバーを作製する。 - 特許庁

In the cell fusion method, immune cells are subjected to electrical cell fusion after subjected to an immune step including a culture step for culturing antibody-producing cells with a culture solution containing oligodeoxynucleotide cytokine in vitro.例文帳に追加

免疫細胞に対して、インビトロでオリグデオキシヌクレオチド・サイトカインを含む培養液で抗体産生細胞を培養する培養工程を設ける免疫工程を施した後、電気的細胞融合を行う、細胞融合方法。 - 特許庁

(c) An Embryo produced by Fusion between an Embryonic Cell with a cell nucleus of an Embryo listed in (a) or (b) and a human or Animal Enucleated Egg 例文帳に追加

ハ　イ又はロに掲げる胚の胚性細胞であって核を有するものがヒト除核卵又は動物除核卵と融合することにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A process for producing a fused cell should be described by stating pretreatment of the parent cells, fusion condition, a method of selectively collecting the fused cell, or means for identification, etc. 例文帳に追加

融合細胞の製造方法としては、親細胞の予備処理、融合条件、融合細胞の選択採取方法、確認手段等を記載する。 - 特許庁

Further, the vesicle is subjected to membrane fusion with the object cell to release the gene-immobilized small-diameter vesicles in the vesicle into the cell.例文帳に追加

さらに、そのベシクルが目的細胞と膜融合して、ベシクル内の遺伝子固定化小粒径ベシクルを細胞内に放出する。 - 特許庁

The end portion of the sheet type solar cell module (a portion having no solar cell element) may be bonded by thermal fusion of a fluorine-based resin film.例文帳に追加

なお、シート型太陽電池モジュールの端部（太陽電池素子のない部分）はフッ素系樹脂フィルムの熱融着による接着としてもよい。 - 特許庁

DIAGNOSTIC COMPOSITION AND TREATMENT METHOD FOR CONDITION INVOLVING TROPHOBLAST CELL DEATH, DIFFERENTIATION, INVASION AND/OR CELL FUSION AND TURNOVER例文帳に追加

栄養膜細胞の細胞死、分化、浸潤、および／または細胞融合および代謝回転に関連する状態の診断用組成物および治療方法 - 特許庁

Since a caveolin-1-Fcγ1 fusion protein inhibits the CD26-mediated T-cell costimulation caused by caveolin-1, a drug composition comprising the fusion protein can be used as an immunosuppressant agent or the like.例文帳に追加

Caveolin-1−Fcγ1融合タンパク質は、caveolin-1によるCD26を介したT細胞共刺激を阻害するため、当該融合タンパク質を含有する医薬組成物は、免疫抑制剤などに使用することができる。 - 特許庁

b) An Embryo produced by Fusion between an Animal Enucleated Egg and either an Animal Somatic Cell or an Embryo at the one-cell stage described in (a) or an Embryonic Cell with a cell nucleus of an Embryo described in (a 例文帳に追加

ロ　動物の体細胞、一の細胞であるイに掲げる胚又はイに掲げる胚の胚性細胞であって核を有するものが動物除核卵と融合することにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) An Embryo produced by Fusion between a Human Enucleated Egg and either an Animal Somatic Cell or an Animal Embryo at the one-cell stage or an Embryonic Cell with a cell nucleus of an Animal Embryo 例文帳に追加

イ　動物の体細胞、一の細胞である動物胚又は動物胚の胚性細胞であって核を有するものがヒト除核卵と融合することにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxi) Fusion Production of a single cell through combination of more than one cell without fertilization, which includes transfer of the nucleus of a single cell to another enucleated cell 例文帳に追加

二十一　融合　受精以外の方法により複数の細胞が合体して一の細胞を生ずることをいい、一の細胞の核が他の除核された細胞に移植されることを含む。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, cell wall, cell surface and secreted fusion proteins, antigenic peptides, and anti-cell wall, cell surface and secreted antibodies are also encompassed.例文帳に追加

細胞壁、細胞表面、及び分泌物の融合タンパク質、抗原性ペプチド、並びに、細胞壁、細胞表面、及び分泌物に対する抗体も包含される。 - 特許庁

The method for selecting the somatic cell clone embryo comprises measuring expression level of a specific gene of the somatic cell clone embryo and selecting a somatic cell clone embryo having high possibility to get pregnant and deliver from among somatic cell clone embryos while standardizing that the specific gene is not expressed immediately after cell fusion and the specific gene is expressed in an adequate range after a definite time from cell fusion.例文帳に追加

この発明の体細胞クローン胚の選抜方法は、当該体細胞クローン胚の特定遺伝子の発現量を測定し、その特定遺伝子が細胞融合直後には発現しておらず、それから一定時間後に適宜範囲内で発現していることを基準として、体細胞クローン胚の中から妊娠 ・出産し易いものを選抜する。 - 特許庁

Provided are an albumin fusion protein containing a therapeutic protein, a nucleic acid molecule encoding the albumin fusion protein, a vector containing the nucleic acid, a host cell transformed by the nucleic acid vector, a pharmaceutical composition containing the albumin fusion protein, and a method for treating, preventing or ameliorating diseases, disorders or conditions using the albumin fusion protein.例文帳に追加

治療タンパク質を含有するアルブミン融合タンパク質、前記アルブミン融合タンパク質をコードする核酸分子、これらの核酸を含むベクター、これらの核酸ベクターで形質転換される宿主細胞、ならびに前記アルブミン融合タンパク質を含む薬学的組成物および前記アルブミン融合タンパク質を用いた疾患、障害または状態の処置、予防、または改善の方法。 - 特許庁

The term "genetic engineering" here means the technology which manipulates genes artificially by gene recombination, cell fusion, etc. 例文帳に追加

ここでの「遺伝子工学」とは、遺伝子組換え、細胞融合等により人為的に遺伝子を操作する技術を意味する。 - 特許庁

To provide a peptide inhibiting the fusion between the virion envelope of a Flavivirus and the membrane of a target cell.例文帳に追加

フラビウイルスビリオンエンベロープと標的細胞膜の間の融合を阻害するペプチドを提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-DCB monoclonal antibody exhibiting high affinity to DCB by cell fusion.例文帳に追加

本発明は、細胞融合によりDCBに高い親和力を示す抗DCBモノクローナル抗体を提供することを課題とする。 - 特許庁

A fusion cell 100 is obtained by depositing a platinum coating film on the whole surface of a base material comprising high alumina sintered brick by flame spraying.例文帳に追加

フュージョンセル１００は、ハイアルミナ焼結煉瓦からなる基材の全面にフレーム溶射法にて白金被膜を形成したものである。 - 特許庁

Disclosed is a fusion gene including DNAs encoding a secretory signal peptide, a polypeptide capable of capturing a metal and a cell-surface localized protein respectively.例文帳に追加

分泌シグナルペプチド、金属捕捉能を有するポリペプチド及び細胞表層局在タンパク質をそれぞれコードするDNAを含む融合遺伝子。 - 特許庁

Wine yeast excellent in fermentability and trehalose-producing wild yeast are used as parent strains and the two yeasts are fused by a cell fusion method to provide a new fused yeast.例文帳に追加

発酵能が優れているワイン酵母とトレハロース産生野生酵母を親株とし、細胞融合法によって新規融合酵母を融合した。 - 特許庁

Electrodes 200, 210 and 220 for electric heating are mounted on the side face of the fusion cell 100.例文帳に追加

そして、フュージョンセル１００の側面には、通電加熱のための電極２００、２１０、２２０を３点設置している。 - 特許庁