gableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 435件
ROOF-TRUSS STRUCTURE OF GABLE ROOF例文帳に追加
切り妻屋根の小屋組み構造 - 特許庁
The hip-and-gable roof features square tiles that undulate from concave to convex. 例文帳に追加
入母屋造、桟瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A gable wall is an exterior wall above the gable beam of a building. 例文帳に追加
妻壁(つまかべ)とは、妻側の妻梁以上の外装の壁を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A gable covering part 2 covering the gable 51 of a gable roof 50 and upper and lower engaging parts 3, 4 engaged slidably in the longitudinal direction of the gable are provided, and a gable cover material 1 providing slots 5 in the longitudinal direction of the gable on the gable covering part 2 is formed.例文帳に追加
切妻屋根50のケラバ51を被覆するケラバ被覆部2と、ケラバ長手方向に摺動可能に係合し得る上下係合部3,4とを備え、当該ケラバ被覆部2にケラバ長手方向に長孔5を設けてなるケラバカバー材1を形成した。 - 特許庁
All Hiwadabuki (roofs with the bark of hinoki, Japanese cypress), irimoya-zukuri (a hip-and-gable roof construction), kara hafu (undulating gable), the Azuchi-Momoyama period 例文帳に追加
-総桧皮葺、入母屋造り、唐破風軒、安土桃山時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In each layer, chidori hafu (dormer and plover gable), kirizuma hafu (gable on the ridge roof), kara hafu (undulating gable) and irimoya hafu (gable of the half-hipped roof) are arranged as if they were packed, and the arrangement shows a variety of appearances. 例文帳に追加
各重に千鳥破風、切妻破風、唐破風、入母屋破風を詰め込んだように配置しており、変化に富む表情を見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mie-do - Features a hip-and-gable roof with base tiles. 例文帳に追加
御影堂‐入母屋造、桟瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Somon gate: A kirizuma-zukuri style (gable roof) with a traditional tiled roof. 例文帳に追加
総門-切妻造、本瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The haiden (a hall of worship) was built with chidori hafu (a trianglular shaped gable or a dormer bargeboard, or both combined). 例文帳に追加
拝殿は千鳥破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a building with Chinese styled gable eaves 例文帳に追加
軒先を唐破風造りにした建物 - EDR日英対訳辞書
This building unit 6 has a floor 61, a ceiling 62, a first gable 63, a second gable 64 and an inner gable 65.例文帳に追加
この建物ユニット6は、床部61と、天井部62と、第1妻部63と、第2妻部64、内妻部65とを有する。 - 特許庁
GABLE SIDE HANDRAIL FRAME AND ASSEMBLING METHOD OF FRAMEWORK SCAFFOLD USING GABLE SIDE HANDRAIL FRAME例文帳に追加
妻側手摺枠及び妻側手摺枠を使用した枠組み足場の組立て方法 - 特許庁
GABLE SIDE FANCY BODY AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
妻側化粧体、及びその施工方法 - 特許庁
SUBSIDIARY CONTAINER FOR USE WITH GABLE-TOPPED PAPER CONTAINER例文帳に追加
切妻屋根型紙容器用附属容器 - 特許庁
Irimoya-zukuri (a hip-and-gable roof) construction with zelkova 例文帳に追加
ケヤキで造られた入母屋造の建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inokosasu: a kind of the embellishment of gable pediments. 例文帳に追加
豕杈首(いのこさす):妻飾りの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GABLE ROOF STRUCTURE AND DWELLING HOUSE BUILDING例文帳に追加
切妻屋根構造及び住宅建築物 - 特許庁
a step on the top of a gable wall 例文帳に追加
切妻壁の上の階段状の出っ張り - 日本語WordNet
Many kuri feature a kirizuma-zukuri (gable roof) but that of Myoho-in Temple is of an irimoya-zukuri (hip and gable roof) construction. 例文帳に追加
庫裏は屋根を切妻造とするものが多いが、当院の庫裏は入母屋造とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Don't you give me that crooked little smile you stole from clark gable.例文帳に追加
クラーク・ゲーブルから 盗んだ笑顔 見せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This verge structure of the roof uses the gable tile 1 including a gable tile body piece 2 placed on the upper face of the roof and a gable tile side piece 3 suspended from the side end of the gable tile body piece 2 to cover the side face of the roof.例文帳に追加
屋根上面に載置される袖瓦本片2と、袖瓦本片2の側端部から垂下して屋根側面を覆う袖瓦側片3とを備えた袖瓦1を用いる。 - 特許庁
The kohai (a roof built over the steps leading up to a temple building) was built with hiwadabuki (cypress bark roof), karahafu (cusped gable). 例文帳に追加
向拝は檜皮葺、唐破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
part of the architecture of a shrine, called {double-gable roof} 例文帳に追加
八幡造りという,神社の建築様式 - EDR日英対訳辞書
To provide a gable-end side baseboard which can be simply and easily fixed to the gable-end side end of a scaffold board.例文帳に追加
足場板の妻側端部上に簡単容易に固定できる妻側幅木を提供する。 - 特許庁
The building board 1 is provided for cutting and taking out the gable setting board disposed at the tip of the gable board.例文帳に追加
破風板の先端に配設する破風納め板を切断採取するための建築板1である。 - 特許庁
Nio-mon Gate: Topped by a gable roof and stands three bays wide with the middle bay serving as an entrance. 例文帳に追加
仁王門-三間一戸、切妻造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinden-zukuri style (architecture representative of a nobleman's residence in the Heian period), with an entrance of karahafu (cusped gable) 例文帳に追加
-寝殿造、唐破風の玄関あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A noki kara hafu gable is built by adding an arch rise into part of noki (the eaves) or adding to an arched kirizuma gable. 例文帳に追加
軒唐破風は、軒の一部にむくりをつけるか、むくりをつけた切妻に付けて造られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hafu-ita, which are gable boards, extend to become chigi. 例文帳に追加
破風板はそのまま延びて千木となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The taikodai in Fukushima Prefecture is the hikiyama with a gable roof. 例文帳に追加
福島県の太鼓台 破風屋根の曳き山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
