generatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
Distill the fermentation liquor in which alcohol is generated. 例文帳に追加
アルコールが生成された発酵液を蒸留する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The glue generated in this way can be kept for four to five days within a refrigerator. 例文帳に追加
冷蔵庫に入れれば4-5日は保存できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After this, a symbol generated by extracting sub-symbols generated from each sub-block one by one is delivered.例文帳に追加
その後、各サブブロックから生成されたサブシンボルを１つずつ抽出して生成したシンボルを配信する。 - 特許庁
A swirl of intake air is generated in the combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内に吸気のワールが生成される。 - 特許庁
A stream is generated from spaces continuing in the column direction, and a text block is generated from the streams and the tokens.例文帳に追加
列方向に連続したスペースからストリームを生成し、ストリームとトークンからテキストブロックを生成する。 - 特許庁
To improve accuracy of generated curvature distribution.例文帳に追加
生成される曲率分布の精度を向上させる。 - 特許庁
When the tag type is simple, a class figure of the data is generated and then the source code of the data is generated.例文帳に追加
タグ・タイプが単純な場合、データのクラス図が生成され、次にデータのソース・コードが生成される。 - 特許庁
GENERATED POWER CONTROL DEVICE FOR POWER CONSIGNMENT SYSTEM例文帳に追加
電力託送システム用発電電力制御装置 - 特許庁
Separation generated in the terminal part 18B of the bead reinforcing layer 18 as the start point is thereby prevented from being generated.例文帳に追加
これによりビード補強層１８の端末部１８Ｂを起点とするセパレーションの発生を防止できる。 - 特許庁
After the authentication key is generated, the launch file is deleted.例文帳に追加
認証鍵を生成後、起動ファイルを削除する。 - 特許庁
Company-specific metric tons of waste generated 例文帳に追加
事業者固有の発生する廃棄物量（メータートン） - 経済産業省
This decreases the braking force currently generated.例文帳に追加
このため、発生している制動力が減少する。 - 特許庁
To provide a constitution capable of carrying out neutralizing process of electrolytically generated acid water generated in synchronization with electrolytically generated alkaline water in a dishwasher using electrolytically generated alkaline water generated in an electrolyzed water generating device of electrolyzing type with a separating membrane as washing water.例文帳に追加
有隔膜式の電解水生成装置にて生成される電解生成アルカリ性水を洗浄水とする食器洗浄機において、電解生成アルカリ性水と同期して生成される電解生成酸性水の中和処理を行うことができる構成とする。 - 特許庁
CARBONIZATION OVEN UTILIZING RADIANT HEAT GENERATED BY ELECTRIC HEAT SOURCE例文帳に追加
電気熱源による輻射熱を利用した炭化炉 - 特許庁
The summary documents are repeatedly generated and displayed.例文帳に追加
そして、繰り返し要約文書を生成し、表示する。 - 特許庁
The black hole and the neutron star are generated by nuclear fusion reaction in stars.例文帳に追加
星の中でブラックホールと中性子星はできた。 - 特許庁
A mobile handoff prediction is generated with a mobile node.例文帳に追加
モバイルハンドオフ予測がモバイルノードにおいて生成される。 - 特許庁
To efficiently radiate heat generated inside a box.例文帳に追加
ボックス内部での発生熱を効率良く放出する。 - 特許庁
To make sure that hydrogen can be generated efficiently at a low temperature.例文帳に追加
低温で水素を効率よく発生させること。 - 特許庁
EXCEPTIONAL PROCESSING GENERATED IN PROCESSING OF VECTOR INSTRUCTION例文帳に追加
ベクトル命令の処理の間に生じる例外の処理 - 特許庁
The occlusions can be generated periodically within each tile.例文帳に追加
オクルージョンは各タイル内で周期的に発生しうる。 - 特許庁
To remove a protruding part generated in a diffraction optical device.例文帳に追加
回折光学素子に生ずる突起部を除去する。 - 特許庁
A hash value h_1,4 of a third stage is also similarly generated.例文帳に追加
３段目のハッシュ値ｈ_1,4も同様に生成される。 - 特許庁
In this way, the oxidation reaction of the metal ions is generated.例文帳に追加
これによって、金属イオンの酸化反応が起きる。 - 特許庁
COMPUTER GENERATED HOLOGRAM, EXPOSURE APPARATUS, AND DEVICE FABRICATION METHOD例文帳に追加
計算機ホログラム、露光装置及びデバイス製造方法 - 特許庁
The control voltage Vcont is generated using a predetermined voltage Vz.例文帳に追加
Ｖcontは所定電圧Ｖｚを用いて生成される。 - 特許庁
METHOD FOR BLOCKING NOXIOUS GAS GENERATED FROM CONCRETE例文帳に追加
コンクリートを発生源とする有害ガスの遮断方法 - 特許庁
To remove static electricity generated in a cover lock mechanism.例文帳に追加
カバーロック機構で発生した静電気を除去する。 - 特許庁
The interval time and recognition time are generated by a timer.例文帳に追加
タイマで、インターバル時間と認識時間を生成する。 - 特許庁
To improve a defect generated by off-axis rubbing.例文帳に追加
オフアクシスラビングにより発生する欠点を改善する。 - 特許庁
a medical instrument for listening to the sounds generated inside the body 例文帳に追加
体内で発生する音を聴くための医療器具 - 日本語WordNet
an electromagnetic wave generated by oscillations in an electric circuit 例文帳に追加
電気回路で振動によって生みだされた電磁波 - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
