generatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
The interval time and recognition time are generated by a timer.例文帳に追加
タイマで、インターバル時間と認識時間を生成する。 - 特許庁
The occlusions can be generated periodically within each tile.例文帳に追加
オクルージョンは各タイル内で周期的に発生しうる。 - 特許庁
The summary documents are repeatedly generated and displayed.例文帳に追加
そして、繰り返し要約文書を生成し、表示する。 - 特許庁
CARBONIZATION OVEN UTILIZING RADIANT HEAT GENERATED BY ELECTRIC HEAT SOURCE例文帳に追加
電気熱源による輻射熱を利用した炭化炉 - 特許庁
Specifies the package to which the Java objects will be generated. 例文帳に追加
Java オブジェクトの生成先となるパッケージを指定します。 - NetBeans
Default Class DefinitionExample 39-1. an generated extended class 例文帳に追加
デフォルトのクラス定義例 39-1生成された継承クラス - PEAR
Also the automatically generated API documentation should help you. 例文帳に追加
また、自動的に作成される APIドキュメント も有用です。 - PEAR
Unusual acrid odor generated through exposure to sunshine 例文帳に追加
光にさらされて発生する、刺激性のある異臭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCESSOR RESET GENERATED THROUGH MEMORY ACCESS INTERRUPTION例文帳に追加
メモリ・アクセス割込みを介して生成されるプロセッサ・リセット - 特許庁
To control a radiation noise generated from an electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器から発生する放射ノイズを抑制する。 - 特許庁
an electromagnetic wave generated by oscillations in an electric circuit 例文帳に追加
電気回路で振動によって生みだされた電磁波 - 日本語WordNet
a curve generated by the intersection of a plane and a circular cone 例文帳に追加
平面と円錐の交差によってできる曲線 - 日本語WordNet
Herbert Spencer says that the universe came into existence of itself―generated itself spontaneously. (Spontaneous generation―天地自然発生論) 例文帳に追加
天地が独りでできたというのは Herbert Spencer - 斎藤和英大辞典
a medical instrument for listening to the sounds generated inside the body 例文帳に追加
体内で発生する音を聴くための医療器具 - 日本語WordNet
Since the driving force generated by the motor is added, a lighter operational load is needed and less force needs to be generated by the operator.例文帳に追加
よって、そのモータの駆動力が合わさる分、操作荷重を小さくでき、操作者の力が少なくて済む。 - 特許庁
A generated code quantity calculation section 9 calculates a generated code quantity 11 from the output bit stream 7.例文帳に追加
発生符号量11は、出力ビットストリーム7から発生符号量計算部9によって計算される。 - 特許庁
To easily perform edit processing, using a material generated at a standard frame rate and a material generated at a variable frame rate.例文帳に追加
基準フレームレートで生成した素材とフレームレートを可変した素材とを用いた編集処理を容易に行う。 - 特許庁
To keep generated voltage constant by suppressing the hunting of the generated voltage at fluctuation of an electric load.例文帳に追加
電気負荷の変動時の発電電圧のハンチングを抑制して発電電圧を一定に保持できるようにする。 - 特許庁
A color image is thereafter generated corresponding, to received image data which correspond to the generated sculpted gamut.例文帳に追加
受け取られた画像データに対応するカラー画像が、生成されたスカルプト化色再現域にしたがって、生成される。 - 特許庁
Electrically charged water microparticles are generated at the electrostatic atomizing part 2 after positive ions are generated by the positive ion generating part 3.例文帳に追加
プラスイオン発生部3によるプラスイオンの発生の後で、静電霧化部2で帯電微粒子水を発生させる。 - 特許庁
Furthermore, the quantizing parameter is determined so that the corrected generated code amount realizes the target generated code amount.例文帳に追加
さらに、補正した発生符号量が目標発生符号量を実現するように量子化パラメータを決定する。 - 特許庁
Since the thus-generated template has contents reflecting the description content of document data generated in the past, a convenient document template can be generated.例文帳に追加
このように生成されたテンプレートは、過去に作成された文書データの記載内容を反映した内容となるため、利便性の高い文書テンプレートが作成されることとなる。 - 特許庁
In addition, this generated data of two dimensions is synthesized with a height information data 180 and three-dimensional polygon data is generated.例文帳に追加
また、生成したこの二次元データを高さ情報データ180と合成し、三次元ポリゴンデータを生成する。 - 特許庁
An independent clock which is asynchronous with the reception clock signal is generated, and a transmission clock signal is generated based on this.例文帳に追加
受信クロック信号と非同期の独立クロックを生成して、これに基づき、送信クロック信号を生成する。 - 特許庁
A data processing key for reissue is generated from password and device individual key (S203), the dark decoding key is enciphered with the generated key, and the reissue data are generated (S204).例文帳に追加
パスワードとデバイス個別鍵とから再発行用データ処理鍵を生成し(S203)、生成した鍵で暗復号用鍵を暗号化して再発行用データを生成する(S204)。 - 特許庁
When the abnormal current is generated, a current vibration is generated by turning on/off the first semiconductor device QA.例文帳に追加
異常電流発生時には第1の半導体素子QAをオン/オフ制御して電流振動を生成する。 - 特許庁
The water absorption member absorbs the water generated by the cathode to prevent the generated water from leaking outside of the electronic device.例文帳に追加
吸水部材がカソード生成水を吸収し、生成水が電子機器の外部へ漏れて出るのを抑制できる。 - 特許庁
To provide a sample for analyzing generated gas, suitable for analysis of a volatile organic compound generated from resin.例文帳に追加
樹脂から発生する揮発性有機化合物の分析に適する発生ガス分析用試料を提供する。 - 特許庁
Further, an electric field is generated in the light absorbing layer 102b by a photovoltaic voltage generated in the waveguide 101b.例文帳に追加
そして、導波路101bで発生した光起電圧により、光吸収層102bに電界が生じる。 - 特許庁
The hydrogen gas generated is recovered through a suction duct 5 and the reaction heat generated is recovered with a heat exchanger 6.例文帳に追加
発生する水素ガスは吸引ダクト5で回収し、発生する反応熱は熱交換器6により回収する。 - 特許庁
A block unit generated information quantity calculating section 112 calculates generated information quantity per block from generated information quantity accumulated up to the current time point for the current image frame.例文帳に追加
ブロック単位発生情報量算出部112は、現画像フレームでの現時点までの累積発生情報量から、1ブロック当たりの発生情報量を算出する。 - 特許庁
To provide an image generating apparatus and method in which images having different exposure amounts are generated, and a high-sensitivity image can generated by synthesizing the generated images.例文帳に追加
相異なる露光量を有する映像を生成し、生成された映像を合成して高感度映像を生成しうる映像生成装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Stepping force F of the brake pedal 15 is generated by reaction generated according to the elastic deformation quantity.例文帳に追加
そして、その弾性変形量に応じて発生する反力によってブレーキペダル15の踏力Fを生成する。 - 特許庁
Graphics data are generated and control data are generated for controlling use of an audio channel and the graphics data.例文帳に追加
グラフィックス・データを発生し、オーディオ・チャンネル及びグラフィックス・データの使用を制御する制御データを生成する。 - 特許庁
A reissue data processing key is generated from a password and a device key in the device (122) and reissue data is generated by encrypting the encryption/decryption key with the generated key (123).例文帳に追加
パスワードとデバイス内のデバイス鍵とから再発行用データ処理鍵を生成し(122)、生成した鍵で暗復号用鍵を暗号化して再発行用データを生成する(123)。 - 特許庁
Any touch operation generated when the touch panel is touched by mistake is invalidated to prevent any involuntary operation from being generated.例文帳に追加
タッチパネルに誤って触れた際に生じるタッチ操作を無効として、不随意の操作を生じないようにする。 - 特許庁
Reference pulses are generated by the respective frames and compared with delay signals generated by the respective frames.例文帳に追加
参照パルスが各々のフレームによって生成され、各々のフレームによって生成された遅延信号と比較される。 - 特許庁
The recognition performance distribution information is generated from a recognition result to the generated data for evaluation.例文帳に追加
そして、当該生成した評価用データに対する認識結果から認識性能分布情報を生成する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

