「generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, since the motor control and power source control are executed using individual AD converters, wating for AD conversion is not generated, and each control can be realized in optimum conditions.例文帳に追加

すなわち、モータ制御と電源制御とが別個のＡＤ変換器を用いて実行されるので、ＡＤ変換の実行待ちが生じることがなく、各制御を最適に行うことが可能となる。 - 特許庁

As a result, because the run-out of the floating plug 2 and metallic tube 1 introduced into a drawing die 9 are prevented, thickness deviation is not generated in the thickness t2 of the reduced metallic tube 1a.例文帳に追加

この結果、浮きプラグ２と引抜ダイス９に導入される金属管１の振れが防止されるので、縮管された金属管１ａの肉厚ｔ_2 に偏肉が発生しなくなる。 - 特許庁

The discharge portion and a storing portion of a head unit are integrally formed, and bubbles generated in the discharge portion and the storing portion can easily reach the liquid level of ink in the storing portion.例文帳に追加

ヘッドユニットの吐出部と貯留部とを一体で構成し、吐出部や貯留部で発生した気泡が貯留部内のインクの液面まで、容易に到達可能な構成にする。 - 特許庁

Thus, the LED mounting holder 3 is stuck to the body 2, and heat generated from the LEDs arranged on the LED mounting holder 3 can be conducted to the body 2 through the LED mounting holder 3.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ取付台３が本体２に密着され、ＬＥＤ取付台３に配置したＬＥＤからの熱をＬＥＤ取付台３により本体２に伝熱できる。 - 特許庁

Since an operation force required for locking of the front cover 6 is relieved by a push-up force generated by the operation auxiliary part 23A, the front cover 6 can be operated for opening and closing by a low operation force.例文帳に追加

前面カバー６をロックするために必要な操作力が、操作補助部２３Ａによる押し上げ力により軽減されるので、小さな操作力で前面カバー６を開閉操作できる。 - 特許庁

To provide a cowl louver eliminating such a problem according to the conventional technique that the amount of shock energy absorbed by the movement of a hood panel remains less in the case a large shock energy is generated in the hood panel.例文帳に追加

従来式のカウルルーバは、フードパネルに大きな衝撃エネルギが発生した場合、フードパネルの移動により吸収される衝撃エネルギ量が小さいという課題を有する。 - 特許庁

According to such a constitution, the flux density generated becomes uniform, thus enabling transmission of the identical power, independently of the mounting position of the secondary side coil to the primary-side coil.例文帳に追加

このように構成することにより、発生する磁束密度が均一となって、１次コイルに対する２次コイルの配設位置にかかわらず、同一の電力を伝送することができる。 - 特許庁

When a direct current voltage is applied to an electric power equipment 10 to be tested, a partial discharge signal generated from the electric power equipment is detected by having an alternating voltage overlapped.例文帳に追加

被試験電力機器１０に直流電圧を課電する際に交流電圧を重畳させて当該電力機器から発生する部分放電信号を検出するようにした。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of improving a heat radiation characteristic of heat generated by a plurality of light emitting elements, and of efficiently extracting light emitted from the plurality of light emitting elements to the outside.例文帳に追加

複数の発光素子が発した熱の放熱特性を向上させると共に、複数の発光素子が発した光を外部に効率よく取り出すことができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a futon (mat) storing bag in which no dioxine is produced even if the bag is ignited and a disadvantage of engaging with a selector machine when the bag is applied for its delivery service can be prevented from being generated.例文帳に追加

焼却処分をしてもダイオキシンが発生せず、また、ふとん宅配の使用に際しても選別機に引っ掛る等の不具合を防止できるふとん収納袋を提供する。 - 特許庁

To provide a burner capable of unifying a pressure distribution of a mixed gas at a burner port, and preventing vertical movement of flame by reducing vortex generated at a lower end section of the burner port.例文帳に追加

炎口での混合ガスの圧力分布を均一化すると共に、炎口の下端部に生じる渦料を小さくして、炎が上下動することを防止するバーナを提供する。 - 特許庁

To avoid a decline in image brightness or deterioration in the quality of parts of an HMD (head-mounted display), by efficiently making the heat, generated by a light source 11, lead to the outside of a casing 3 and dissipate efficiently.例文帳に追加

ＨＭＤにおいて、光源１１にて発生した熱を効率よく筐体３の外部に導いて放熱させることにより、映像輝度の低下や部品の劣化を回避する。 - 特許庁

This customer information includes information specifying whether or not an article history is generated for a customer who does not desire the generation of an article purchase history according to the customer information.例文帳に追加

この顧客情報は、顧客情報に基づき商品購入履歴が作成されることを望まない顧客のため、商品購入履歴作成可否の情報も含まれている。 - 特許庁

A method for printing comprises the step of correcting halftone area rate data of respective colors included in print image data for platemaking based on characteristics of the density unevenness generated on the matter when printed with a specific printer.例文帳に追加

特定の印刷機で印刷した際に印刷物に生じる濃度ムラの特性に基づき、製版用の印刷画像データに含まれる各色の網点面積率データを修正する。 - 特許庁

To obtain a low thermal expansion casting material in which the linear thermal expansion coefficient at ordinary temperature to 200°C is 1.5×10-6/°C or less, heat treating deformation is hardly generated, and the martensitic transformation point is -50°C or less.例文帳に追加

常温〜200℃における線熱膨張係数が1.5×10^-6／℃以下で、熱処理変形がほとんど発生せず、マルテンサイト変態開始点が−50℃以下である低熱膨張鋳造材を得る。 - 特許庁

To provide a scum removing apparatus capable of efficiently generating revolving water streams on the surface of the water even if a large amount of scum is generated in a sedimentation tank to grind floating scum to recover the same.例文帳に追加

沈澱槽において大量のスカムが発生しても、水面上に効率よく旋回水流を発生させ、浮上スカムを粉砕して回収出来るスカム除去装置を提供する。 - 特許庁

The character codes of characters whose use frequency is high are compression-converted, and the information of the separation of the character codes is generated, and the compression-conversion results and the separation information are connected by a data processor 2.例文帳に追加

使用頻度の高い文字の文字コードを圧縮変換し、該文字コードの区切りの情報を生成し、圧縮変換結果と区切り情報とをデータ処理装置２で結合する。 - 特許庁

Furthermore, present time information generated on a side of the storage device is coordinated with the measured values in this case, thereby measuring times of the measured values are also stored in the storage device.例文帳に追加

また、この際、上記記憶装置側において生成した現在時刻情報を上記測定値に対応づけることにより、上記測定値の測定時刻も共に記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

In this case, any service whose failure is generated is prevented, or the service request is issued in parallel with a plurality of services so that the reliability of the service can be improved, and that the processing time can be shortened.例文帳に追加

障害の発生しているサービスを回避したり、複数のサービスに並行してサービス要求を発行することでサービスの信頼性を高め、処理時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

With this structure, the current of the vehicle height detecting means is limited when a ground fault is generated, and the influence to a computing circuit inside of an ECU by the lowering of the power source voltage is eliminated.例文帳に追加

これにより、地絡発生時に車高検出手段の電流を制限するとともに、電源電圧の低下に起因するＥＣＵ内の演算回路への影響を排除する。 - 特許庁

Projecting portions of a bead generated when the end faces are welded are removed by a grinding machine, and the surface of the bead is located on the same plane as the surface of the metal plates (in a flush state) in Step S2.例文帳に追加

ステップＳ２では研磨装置で溶接した際に発生したビードの突出部を除去して該ビードの表面を金属板の表面と同一平面上に位置させる（面一にする）。 - 特許庁

When a jam is generated, the intra-machine remaining sheets are ejected to the sheet ejection part as effective sheets, and sheets on which the image(s) after jam occurrence is formed, are ejected continuously to the sheet ejection part in the recovery process.例文帳に追加

ジャムが発生した場合、機内残留紙を有効紙として排紙部に排紙し、ジャム発生以降の画像を形成した用紙をリカバリにおいて、前記排紙部に継続排紙する。 - 特許庁

A worker perceives an electric signal generated with both metal pieces connected to each other, while recognizing it with his visual sense of lamp emission and his auditory sense of buzzer sounds.例文帳に追加

両金属片の接続によって発生する電気信号を、ランプの発光等の視覚による認識又はブザーの奏鳴等の聴覚による認識によって、作業者は知得する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a cover member for an apparatus-side connector of a simple structure which fixedly hold in such a state that cover contacting noises are not generated when the cover is open.例文帳に追加

カバー部材を開いたときに、接触ノイズが発生しないような状態で固定して保持可能で簡素な構造の機器側コネクタのカバー部材を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

An electronic sound receiving informing system 10 arranges a ringing receiving device 30 for receiving ringing sound generated by the equipment, and a ringing informing device 50 for informing ringing of the equipment separately from each other.例文帳に追加

電子音受信通知システム１０は機器が発する鳴動音を受信する鳴動受信装置３０と、機器の鳴動を通知する鳴動通知装置５０とを分離配置する。 - 特許庁

When the electric power generated by natural circulation type non-polluting eco-friendly power of a solar cell or the like as a power source of the fan installed in the ridge is used, an effect of saving electricity is further improved.例文帳に追加

棟に設置したファンの動力源に太陽電池等の自然循環型無公害エコ動力で発生させた電気を使用すると一層の節電効果が期待できる。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing structure of an existing building capable of avoiding the extension of a foundation, by minimizing a vertical load generated in reinforcing columns of an aseismatic reinforcing frame.例文帳に追加

耐震補強架構の補強柱に生じる鉛直荷重を極力小さく抑えることにより、基礎の増設を避けることが可能になる既存建物の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

A high-frequency component of the signal of each channel generated by HPF is beam-controlled to a direction corresponding to an allocation of each channel, to generate the surround sound field by the high-frequency component.例文帳に追加

ＨＰＦにより生成された各チャンネルの信号の高域成分は、各チャンネルの割り当てに応じた方向へビーム制御され、高域成分によるサラウンド音場を生成する。 - 特許庁

The pressure detecting part is arranged to connect the second support body to the motion direction changing device in an outside of a closed system of a frictional force generated between the transmission member and the locking member.例文帳に追加

圧力検出部は、伝動部材と回止め部材との間に発生する摩擦力の閉鎖系の外側において、第２の支持体と運動方向変換装置とを連結して配設される。 - 特許庁

In this stage system, the guide shaft 25 to which the pressure pads 43 and 45 are attached also works as a counter mass and moves to cancel the driving reaction force generated when the stage is driven.例文帳に追加

このステージ装置では、受圧板４３、４５の取り付けられるガイド軸２５がカウンタマスを兼ねており、このカウンタマス兼ガイド軸２５が、ステージを駆動する際の駆動反力をキャンセルするように動く。 - 特許庁

To provide a specimen simulating a pipe having a reduced thickness, to be used for testing for specifying the relation between the progressing state of the wastage of the pipe wall thickness and the vibration generated in the pipe.例文帳に追加

配管内部の減肉の進行状況と、配管に発生した振動との関係を特定するための試験に用いられる減肉の発生した配管を模した試験体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of reducing an impact generated when a body of the mobile terminal is opened and closed, by installing a damping unit in the terminal to perform damping when opening/closing the terminal.例文帳に追加

端末機にダンピングユニットを設置して、端末機の開閉時にダンピング動作を行うことにより、端末機の開閉時に発生する衝撃を低減できる携帯端末機を提供する。 - 特許庁

Even if the shield shell 20 is deformed and loosening is generated against the calking ring 30 when calking, the stop-ring 31 is regulated of the displacement backward by the hooking to the calking ring 30.例文帳に追加

カシメ付けの際にシールドシェル２０が変形してカシメリング３０との間に緩みが生じても、抜止めリング３１はカシメリング３０への引っ掛かりによって後方への変位を規制される。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce any problem such as a shadow generated due to the use of two structural bodies, and it is possible to make it unnecessary to provide any solar tracing electronic system used for a conventional solar array in this integrated structure.例文帳に追加

統合化構造は、２つの構造体の使用から生じる影などの問題を軽減し、従来のソーラ・アレイで用いられた太陽追跡電子システムを不要にする。 - 特許庁

To provide a design support device capable of generating a three-dimensional model for analysis by easily simplifying even a complicated three-dimensional model generated by a three-dimensional CAD system.例文帳に追加

３次元ＣＡＤシステムで生成された複雑な３次元モデルであっても、容易に簡略化を行なって解析用３次元モデルを生成することができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To reduce density irregularities to be generated at recording image ends by suppressing a change of a coloring material density at the time of starting recording also when high image quality recording is carried out to a record medium of a large size.例文帳に追加

大きなサイズの記録媒体に高画質記録を行なう際にも、記録開始時における色材密度の変化を抑制し、記録画像端部に生じる濃度ムラを低減させる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which reduces fluctuation in frequency of use on every delivering opening while preventing a white stripe from being generated caused by twisting of an end part, and improves durability of a recording head.例文帳に追加

端部ヨレによる白スジの発生を防止しつつ、吐出口毎の使用頻度のばらつきを少なくし、記録ヘッド耐久性を向上させるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To display that an event is generated at a first processor while a general-purpose display device is used as a display device, even if a display is made on the display device by a second processor.例文帳に追加

汎用の表示装置を用いながら、第２の処理部によって表示装置に表示がなされている場合であっても、第１の処理部でイベントが発生したことを表示することにある。 - 特許庁

To prevent a residual background color from being generated when a subject is cut out to provide a natural composition result.例文帳に追加

被写体の切り抜き処理を行った場合に、背景色の抜け残りが発生するのを防止し、自然な合成結果を得ることができる画像合成方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To joint a circuit board and a heat-radiating member in adhesion for a light-emitting device without using an adhesive, and yet, to enhance a radiation effect of heat generated at a solid light-emitting element.例文帳に追加

発光装置において、回路基板と放熱部材とを接着材を用いなくとも密着して接合するようにし、しかも、固体発光素子で発生される熱の放熱効果を高くする。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel shaft capable of improving the service life of a bearing part by making heat generated by a constant velocity joint hard to be transmitted to the bearing part of a hub unit.例文帳に追加

等速ジョイントで発生した熱がハブユニットの軸受部に伝達され難くして、軸受部の寿命を向上させることができる車軸用軸受装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the variation of the molten steel surface is restrained and the flow mark (lipple mark) depth on the molten steel surface is set to ≤1.5 mm and γ grain boundary crack generated at the ravine part of the flow mark can be prevented.例文帳に追加

これにより湯面の変動を抑制し、鋳片表面の湯じわ（リップルマーク）深さを1.5mm以下とし、湯じわの谷部に発生するγ粒界割れを防止することができる。 - 特許庁

In a compensation data operating part 102, the compensation data are generated considering the non-linear component of the power amplifying means with characteristics inverse to the input/output characteristics of the power amplifying means.例文帳に追加

補償データ演算部１０２で、電力増幅手段の入出力特性と逆特性で且つ電力増幅手段の非線形成分を考慮した補償データを生成する。 - 特許庁

Thereby, increase of the absolute value of engine speed of the motor MG1 can be suppressed, and increase of the counter-electromotive force generated due to rotation of the motor MG1 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ１の回転数の絶対値が大きなることを抑制でき、モータＭＧ１の回転に伴って発生する逆起電力が大きくなるのを抑制することができる。 - 特許庁

To stabilize a vortex flow generated in a cylinder, to suppress cost for securing the reliability of a valve element driving means, to reduce the pressure loss of an intake air flow, and to improve air intake efficiency.例文帳に追加

気筒内に生じる渦流を安定化させ、弁体駆動手段の信頼性確保のコストを抑え、さらに吸気流の圧力損失を減らして吸気効率を高める。 - 特許庁