「generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a direct drawing type waterless lithographic printing plate precursor having a wide development latitude of minute dots and excellent in scratch resistance, particularly resistance to scratches generated by a developing brush.例文帳に追加

微小網点の現像ラチチュードが広く、耐傷性、特に現像ブラシにより発生する傷に対する耐性に優れた直描型水なし平版印刷版原版を提供すること - 特許庁

The apparatus for supporting individual identification reads the authentication information printed on the printed matter, generates the individual information by decoding the read authentication information and outputs the generated personal information.例文帳に追加

本人確認支援装置は、印刷物に印刷された認証情報を読み取り、読み取った認証情報を復号して個人情報を生成し、生成した個人情報を出力する。 - 特許庁

To provide quick and accurate information to a user by collecting timely information from the user who is currently present in a job site where any failure is generated or a related route.例文帳に追加

障害の発生した現場や関連する路線に現に居合わせている利用者からタイムリーな情報を収集し、利用者に早くて正確な情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To allow the measurement of frequency characteristic of the magnetic field generated from a magnetic recording head in the environment similar to the state that the magnetic recording head is assembled in an HDD.例文帳に追加

磁気記録ヘッドをＨＤＤに組み込んだ状態と同じような環境において当該磁気記録ヘッドから生じている磁界の周波数特性を測定できるようにする。 - 特許庁

The power plant can keep high energy efficiency not only in the start-up but in the steady operation by effectively using heat energy generated inside the system.例文帳に追加

本発明の発電装置は、システム内部で発生する熱エネルギーを有効利用することにより、起動時のみならず、定常運転時のエネルギー効率も高く維持することが可能である。 - 特許庁

Thereafter, a route selection reason is generated on the basis of the specified superior point, and the result is displayed on a display part 7 through a display information generation part 19 and an image composition part 24.例文帳に追加

その後、特定した優位点に基づいて経路選択理由を生成し、これを表示情報生成部１９及び画像合成部２４を介して表示部７に表示する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element with suppressed lowering of contrast and so on due to a disclination and its manufacturing method by preventing the disclination due to a lateral electric field from being generated.例文帳に追加

横電界によるディスクリネーションの発生を防止して、このディスクリネーションに起因するコントラストの低下等を抑制した液晶表示素子、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Relative rotation of both hinge arms is converted into axial displacement of the slider 9, and resistance generated when the guide hole 13 of the slider 9 overrides the stopper protrusion 18a or 18b will be defined as the holding resistance.例文帳に追加

両ヒンジアームの相対回動をスライダ９の軸方向の変位に変換し、スライダ９のガイド孔１３がストッパ突起１８ａや１８ｂを乗り越えるときの抵抗を保持抵抗とする。 - 特許庁

The signal in the second format is received and processed, and based on at least a signal corresponding to the address information contained therein, a signal in a third format is generated.例文帳に追加

この第２の形式の信号が受信されて処理され、そこに含まれる連絡先情報に対応する信号に少なくとも基づいて第３の形式の信号が生成される。 - 特許庁

To provide a display device in which screen position variation to a module external form is suppressed by canceling a plurality of clearances generated between each of members, while satisfying narrow frame requirement.例文帳に追加

各部材間に生じる複数のクリアランスを解消し、モジュール外形に対する画面位置ばらつきを抑制すると共に、狭額縁化にも対応可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method in which flux-lines of permanent magnets are made in contact with each other without adding any kind of dynamic or electromagnetic action to have energy generated by contact emitted as thermal radiation.例文帳に追加

永久磁石の磁束線に何らの力学的、電気磁気的作用を与えずに磁束線を接触させ接触により生ずるエネルギーを熱放射として放出させる方法。 - 特許庁

The fermented solution generated in the anaerobic fermentation tank 3 is provided at the device 28 for supplying the fermented solution and the fermented solution storage tank 4 where a sterilization state is maintained by the remained cleaning solution.例文帳に追加

嫌気発酵槽３で生成した発酵液を残留する洗浄液により滅菌状態が維持されている発酵液供給手段２８、発酵液貯留槽４に供給する。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 100 which has received electronic mail determines whether the electronic mail is one of a plurality of divided data generated by dividing image data into data amount units, and stores it.例文帳に追加

電子メールを受信したＭＦＰ１００は、当該電子メールが画像データをデータ量単位に分割して生成された複数の分割データの一つであるか否かを判断して格納する。 - 特許庁

Data corresponding to a partial image is then generated by a print image generating unit 25, and the partial image is printed on a sheet different from a read image by a print control unit 26.例文帳に追加

そして、印刷画像生成部２５により部分画像に対応するデータが生成され、印刷制御部２６により部分画像が読取画像とは異なる用紙に印刷される。 - 特許庁

An LSA receiving section 501 receives a plurality of items of state information indicating the state of a link changed due to an abnormality generated in a network among link states in the network.例文帳に追加

ＬＳＡ受信部５０１は、ネットワークにおける各リンク状態のうちのネットワークで発生した異常によって変化したリンク状態を示す状態情報を複数受信する。 - 特許庁

For a turn call service, an affiliate-dedicated URL is accessed via a two-dimensionally readable code or dedicated page and a onetime turn-call-dedicated unique ID is generated.例文帳に追加

順番コールサービスを受ける場合は、加盟店の専用ＵＲＬを二次元式読み取りコード、または専用ページからアクセスし、使い捨て順番コール専用ユニークＩＤを生成する。 - 特許庁

To provide a display device, configured such that local reduction of luminance in a display image can be prevented when a light guide plate is bent by heat generated by a light source.例文帳に追加

光源で発生する熱により導光板がベンディングされる場合、表示映像において局部的に輝度が低下することを防止できるようにしたディスプレイ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new pneumatic tire which prevents cracks of a stiffener or a separation early generated in a bead reinforcing layer and ensures the durability of a bead part without depending on an elastic member.例文帳に追加

弾性部材に頼らずに、スティフナーの割れやビード補強層に早期に発生するセパレーションを防止してビード部の耐久性を確保する、新規な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image capturing device and a radiation image capturing system suppressing a generated heat amount without inviting the rise of a price and the complication and enlargement of the device, and to provide a program.例文帳に追加

価格の上昇、装置の複雑化および大型化を招くことなく、発熱量を抑制することのできる放射線画像撮影装置、放射線画像撮影システム、およびプログラムを得る。 - 特許庁

Further, steam generated by heating tap water in a steam generation part is directly blown into the drum 22 without depending on the blower by utilizing the steam pressure of the steam itself.例文帳に追加

また、蒸気発生部で水道水を加熱することによって発生させた水蒸気を、水蒸気自身の蒸気圧を利用して、送風機に依らずドラム２２の内部へ直接的に吹き入れる。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite material preventing a crack generated near an infiltration port on the bottom side from extending to the upper surface side above a slit and obtaining a composite material having no crack.例文帳に追加

底面側の浸透口付近に発生するクラックがスリットより上の上面側に及ぶのを防止し、クラックの無い複合材料が得られる複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus displays a display screen by using the first structured data, and at a stage where the second structured data are generated, redisplays the display screen by using the second structured data.例文帳に追加

情報処理装置は、第１構造化データを用いて表示画面を表示し、第２構造化データが生成された段階で、当該第２構造化データを用いて表示画面を切り替える。 - 特許庁

The seal-biasing device is further configured to generate sealing pressure in a seal-biasing cavity 115 that varies non-linearly with respect to processing pressure generated within the processing space 140.例文帳に追加

シール付勢器はさらに処理空間１４０内で発生する処理圧力に対して非線形に変化するシール付勢空洞１１５内のシール圧力を発生させるように構成されている。 - 特許庁

Thus, a long period in the vertical direction of the structure 12 can be attained, and the vibration in the vertical direction generated in the structure 12 can be reduced by the damping means 22.例文帳に追加

よって、構造物１２の上下方向の長周期化を図ることができ、構造物１２に発生する上下方向の振動を減衰手段２２によって低減することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle rear outlet structure capable of improving aerodynamic performance by restraining the generation of a turbulent flow such as a vortex flow generated at the vehicle rear surface side by a travel wind.例文帳に追加

走行風により車両後面部側に発生する渦流等の乱流の発生を抑制し、空力性能を向上させることが出来る車両用リアアウトレット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decreasing running cost required for cleaning the outer peripheral surface of a printer roller and a treating waste liquid generated by the cleaning at a low environmental load.例文帳に追加

印刷機用ローラの外周面の洗浄に掛かるランニングコストを抑えられると共に、この洗浄によって生じた廃液を低環境負荷で処理できる方法を実現する。 - 特許庁

For instance, the solenoid valve 17 is made a communication state to prevent generation of the M/C pressure when only a regenerative braking force is generated to prevent generation of a service braking force.例文帳に追加

例えば、電磁弁１７を連通状態とすることで、回生制動力のみを発生させるときにＭ／Ｃ圧が発生しないようにし、サービス制動力を発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a method of constructing a mass concrete structure capable of restraining stress/strain generated on the surface layer thereof so as to restrain the occurrence of cracks on its surface.例文帳に追加

マスコンクリート構造体の表層部に発生する応力ひずみを抑制して、表面のひび割れの発生を抑えることができるマスコンクリート構造体の構築方法を提供する。 - 特許庁

A CPR image 14 indicating the range of at least a part of the blood vessel is generated from volume data acquired by imaging and is arranged in the predetermined area of a display screen 11C.例文帳に追加

撮影により取得されたボリュームデータから、血管の少なくとも一部の範囲を表すＣＰＲ画像１４を生成して、表示画面１１Ｃの所定領域に配置する。 - 特許庁

To heighten the effects of preventing the floating of dust generated at raising and to enable the operation to be carried out efficiently in hygienic environment by forming an air curtain over the whole width of reaping width.例文帳に追加

刈幅の全幅にわたってエアカーテンを形成することで、引起し時に発生する埃の浮上防止効果を高め、衛生的環境のもとでの作業を能率よく行わしめる。 - 特許庁

Specifically, in (d) the adhesive crushing step, the joint portion 7 is pressed from the outside in a radial direction of the annular driven body 14 to discharge the air bubbles B generated in the adhesive 3 to the outside.例文帳に追加

特に、（ｄ）接着剤潰し工程では、接合部位７を環状被駆動体１４の径方向外側から押し付け、接着剤３中に発生する気泡Ｂを外部に排出する。 - 特許庁

A high-frequency removal filter 7 extracts a signal generated from intermediate stages of a plurality of delay elements of the decimation filter 22 and supplies it to an input terminal of the limiter detection stage 3.例文帳に追加

高域除去フィルタ７は、デシメーションフィルタ２２の複数の遅延素子の中間段から生成される信号を抽出して、リミッタ検波段３の入力端子に供給する。 - 特許庁

The connecting conductors 13, 13', having the spring property, are respectively formed by a belt-like conductor for reducing the strain caused by heat stress generated between an aluminum sheath 9 and the end portion of the lead wire 12.例文帳に追加

アルミニウムシース９とリード線１２の端部との熱応力に伴う歪みの緩和という観点から、特にバネ性を有する接続用導体１３、１３’は、帯状導体からなる。 - 特許庁

To provide a water-cooled cover for a treatment vessel for metal melts reducing various kinds of problems attributable to a lump of splash generated in the treatment vessel to at least a permissible range.例文帳に追加

処理容器に発生するスプラッシュの塊に起因する種々の問題を少なくとも許容可能な範囲にまで軽減可能な、溶湯の処理容器用の水冷蓋を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system that supplies power, which is generated by a power generator and a DC power generator, to either a storage battery or a load according to power consumption by the load.例文帳に追加

発電機及び直流発電装置で発電された電力を、負荷の消費電力に応じて、蓄電池又は負荷のいずれかに供給する空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic thin-film solar cell in which the efficiency of conversion is improved by increasing the thickness of a film of a mixture of a donor and an acceptor, and more light generation charges are generated.例文帳に追加

有機薄膜太陽電池のドナーとアクセプターの混合物の膜の厚みを厚くすることによって変換効率を向上させ、また、より多く光発生電荷を発生させるようにする。 - 特許庁

To provide a protection bag for an automobile which is less susceptible to influence of heat due to gas generated from an inflator without an expensive sewing thread having excellent heat resistance, and which reduces manufacturing costs.例文帳に追加

高価な耐熱性に優れた縫い糸にしなくても、インフレータから発生するガスによる熱の影響を受けにくくし、製造原価の低減を図れる自動車用保護バッグを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the apparatus measures the reflected light intensity of a substrate to be treated, which is the intensity of the reflected light generated, when a semiconductor wafer to be treated is irradiated with flash light from the flash lamp.例文帳に追加

次に、フラッシュランプから処理対象となる半導体ウェハーにフラッシュ光を照射したときに生じる反射光の強度である処理対象基板反射光強度を測定する。 - 特許庁

To provide a heat storage type deodorizing device provided with an exhaust heat recovery boiler, which can make steam pressure generated in the exhaust heat recovery boiler constant and regularly secure a steam flow.例文帳に追加

排熱回収ボイラで発生する蒸気圧を一定にすることができ、常時、蒸気量を確保することができる排熱回収ボイラを備えた蓄熱式脱臭装置を提供する。 - 特許庁

The moving image to be transferred is generated with a relatively high image quality with respect to the detected work area and with a relatively low image quality with respect to areas other than the work area.例文帳に追加

検出された作業領域に対して相対的に高い画質、前記作業領域を除く領域に対して相対的に低い画質で、転送する動画像を生成する。 - 特許庁

To obtain a portable radiographic imaging device which suppresses heat transmission from an external heat source to inside a casing, and also discharges heat generated inside the casing to the outside.例文帳に追加

外部の熱源から筐体の内部に熱が伝達されるのを抑制すると共に、筐体の内部で生じた熱を外部に放出することができる可搬型放射線撮影装置を得る。 - 特許庁

The feature data is generated not by perspective projection but by a method for projecting a real feature CST2 to a projection plane PL2 by parallel lines laid along a projection direction PRJ or parallel projection.例文帳に追加

地物データは，透視投影ではなく，現実の地物ＣＳＴ２を，投影方向ＰＲＪに沿う平行線で投影面ＰＬ２に投影する方法，つまり平行投影によって生成する。 - 特許庁

To eliminate adverse influence of the spark generated in a switch part of a governor of a motor; to facilitate attachment of a speed control mechanism; and to maintain cooling efficiency of the motor at high level.例文帳に追加

電動機のガバナーのスイッチ部分で発生するスパーク等による悪影響をなくし、調速機構の取付けを容易にすると共に、電動機の冷却効率を高く維持する。 - 特許庁

A determination unit 23 compares the generated comparison image and a reference image in a normal dispensation according to comparison items, and determines whether the current dispensation is conducted normally.例文帳に追加

判定部２３は、生成された比較画像と正常な分注に関する参照画像とを比較項目に従って比較して現在の分注が正常に行なわれたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method preventing scattering of dust generated in overhauling a refractory and satisfying predetermined environmental standard in work environment by spraying mist in a wide range.例文帳に追加

広範囲に霧を噴霧することにより、耐火物を解体する際に発生する粉塵の飛散を防止し、作業環境における所定の環境基準を満たす方法を提供する。 - 特許庁