「generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

With this, the magnetic body 21 is structured to surely approach the reed switch 40 in case the water stream is generated in the casing 10, whereby the reed switch 40 can be in a closed state.例文帳に追加

これにより、ケーシング１０内に水流が発生した場合には、確実に磁性体２１をリードスイッチ４０に近づける構成として、リードスイッチ４０を閉状態とすることができる。 - 特許庁

Surface pressure is generated by introducing hydraulic pressure into the damper pocket 22 from the outside, and a high frequency vibratory component caused by the rotation of the spindle 5 is restrained with damping resistance caused by the surface pressure.例文帳に追加

ダンパポケット部２２に外部から油圧を導入して面圧を発生させ、それに伴うダンピング抵抗をもってスピンドル５の回転に伴う高周波振動成分を抑制する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent fluctuation from being generated in a resonance frequency just like resin materials are filled in the whole case body 5, and this reader/writer can be surely sealed by the packing 7.例文帳に追加

これにより、筐体５内全体に樹脂材料を充填した場合のように共振周波数にばらつきが生じるのを防止でき、パッキン７により確実にシールすることができる。 - 特許庁

Thereafter, groups of four auto-negotiation code sets including the stored /+Config_Reg/ and /-Config_Reg/ are generated according to the stored arranging order and outputted continuously under auto-negotiation communication state.例文帳に追加

次に、オートネゴシエーション通信状態において、記憶した/＋Config_Reg/と/-Config_Reg/を含む、４個のオートネゴシエーション符号セットの組を、記憶した配列順序にしたがって生成し連続して出力する、 - 特許庁

Accordingly, the leakage magnetic field generated from the protruding area 1a and the tip 7a do not protrudes greatly from the width dimension Tw acting as a track width, so that the write flinging is suppressed.例文帳に追加

このため、隆起部１ａ及び先端部７ａから発生する洩れ磁界は、トラック幅となる前記幅寸法Ｔｗから大きくはみ出ることがなくなり、ライトフリンジングを抑制できる。 - 特許庁

In response to completion of the formal registration, an examination execution request message for requesting an examination execution part to take measures is generated and transmitted to the examination execution part.例文帳に追加

その本登録完了に応答して、前記検討実行部に対策を実行するように要求する検討実行要求メッセージを生成し、前記検討実行部に送信する。 - 特許庁

A correction error (accumulated error) E assigned to the noticed picture element is determined among quantization errors Eq generated by picture elements quantized before the noticed picture element is quantized.例文帳に追加

また、注目画素を量子化する以前に量子化された画素によって発生した量子化誤差Ｅｑのうち、注目画素に割り振られた補正誤差（累積誤差）Ｅを決定する。 - 特許庁

The grid point positions of a grid are changed, and a primitive face whose vertexes are the grid points is generated so that the shape of the fluid model object configured of the primitive face can be changed.例文帳に追加

格子の格子点位置を変化させ、格子点を頂点とするプリミティブ面を生成することで、該プリミティブ面により構成される流体モデルオブジェクトの形状を変形する。 - 特許庁

A nozzle 5 is formed at the upper end of the chamber 1, and the charged particles generated in the chamber 1 are sprayed to a charged body S of a static elimination object through the nozzle 5.例文帳に追加

チャンバ１の上端部にノズル５を設け、チャンバ１内で生成された荷電粒子をノズル５を介して、除電対象となる帯電体Ｓに吹き付けるように構成する。 - 特許庁

There are provided an AC current generating means 10 for letting an alternating current flow through the exciting coil and a voltage detecting means 11 for detecting the voltage generated in the detecting coil.例文帳に追加

励起コイルに交流電流を流す交流電流発生手段（１０）、および、検出コイルに発生した電圧を検出する電圧検出手段（１１）が設けられている。 - 特許庁

To reduce a white jump and an the insufficient quantity of a light due to an excess exposure generated in the case of a flash photographing at distances shorter and longer than a photographing-distance range in the case of a normal flash photographing.例文帳に追加

通常のフラッシュ撮影時の撮影距離範囲よりも近距離や遠距離のフラッシュ撮影時に生じる露出オーバーによる白飛びや光量不足を低減可能にする。 - 特許庁

To realize an inexpensive locking mechanism capable of preventing a large load from being generated on a member of a sheet vertical device when the load more than a locking capacity is applied on the sheet vertical device in a normal operation.例文帳に追加

シートバーチカル装置に通常作動時の係止容量以上の荷重が作用した際、バーチカル装置に部材に大きな荷重が発生することを無くし、安価な係止機構の実現。 - 特許庁

Then the computer converts the color data in the color space into uniform color data in a uniform color space to convert the generated triangle patches into triangle patches in the uniform color space.例文帳に追加

そして、色空間内の色データを均等色空間内の均等色データに変換することによって、作成した三角形パッチを均等色空間内の三角形パッチに変換する。 - 特許庁

The LD pulse generating circuit 22 generates pulse signal Pd4 having a pulse width enough to control a light emitting element control circuit 44 on the basis of the pulse signal Pd3 is generated and outputted to the light emitting element control circuit 44.例文帳に追加

パルス信号Ｐｄ３に基づいて発光素子制御回路４４を制御するためのパルス幅をもつパルス信号Ｐｄ４を生成し、発光素子制御回路４４へ出力する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a vehicle having one heat exchanger hardly affected by heat from the other heat exchanger by suppressing ventilation resistance generated between first and second heat exchangers.例文帳に追加

第１、第２熱交換器間で生じる通気抵抗を抑え、一方の熱交換器が他方の熱交換器から熱の影響を受けにくいようにした車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

The water plasma hazardous waste disposal apparatus is provided which charges the hazardous waste QQ directly into a jet stream of water plasma generated by an arc discharge to gasify the hazardous waste.例文帳に追加

アーク放電により発生される水プラズマのジェット気流中に直接有害廃棄物ＱＱを投入し該有害物をガス化せしめる水プラズマ有害物処理装置を設ける。 - 特許庁

To provide a heat resistance protective tube capable of storing or discharging outward the gas generated from paper cores and/or sheath materials when immersed into objects to be inspected of high temperature.例文帳に追加

高温の被測定対象に浸漬した際に紙管や外装材から発生するガスを貯留したり外部に放出することが可能となる耐熱性保護管を提供する。 - 特許庁

A control unit controls a reader/writer to generate a vehicle-ID reading signal formed by a high frequency signal for reading a vehicle ID stored in an ID circuit, and supplies the generated signal to a high-pass filter.例文帳に追加

制御部は、リーダライタを制御して、ID回路に記録されている自動車IDを読み出させる高周波信号からなる自動車IDの読出信号を発生しハイパスフィルタに供給する。 - 特許庁

In this case, the change of the image in each frame is hardly generated in any time other than the image is switched so that any background image other than the spot image can almost disappear in the difference image, and that the spot image can clearly appear.例文帳に追加

画像の切替え時を除き各フレーム毎の画像の変化は殆どないので、差分画像ではスポット像以外の背景画像は殆ど消えてしまい、スポット像が鮮明に現れる。 - 特許庁

A training unit 1 and a power generating unit 2 of a car type training machine are operated in an interlocking manner, a generator is operated during the training, and the generated power is accumulated in a power accumulation unit 3.例文帳に追加

自動車型トレーニングマシンのトレーニング部分１と発電部分２を連動させ、トレーニング時に発電機を作動させ、発生した電力を蓄電部分３に収集蓄積する。 - 特許庁

Furthermore, when printing is instructed, the file generating parts D21a and D21b transmit the generated data to programmable display units 13a and 13b as the related transmission destinations.例文帳に追加

さらに、ファイル生成部Ｄ２１ａ・Ｄ２１ｂは、印刷指示された場合、上記生成したデータを、上記関連付けられた送信先としてのプログラマブル表示器１３ａ・１３ｂに送信する。 - 特許庁

For details, the sensor opposite roller is arranged within discharge generation distance where the discharge may be generated when secondary transfer bias is impressed to a secondary transfer bias roller if it is grounded.例文帳に追加

詳しくは、このセンサ対向ローラは、これを接地したとすれば２次転写バイアスローラに２次転写バイアスを印加したときに放電が発生し得る放電発生距離内に配置されている。 - 特許庁

By selecting the resistors of the thermal head 7 and passing electricity thereto, the resistors are made to heat to directly transfer the foil of the hot stamping foil 25 to the transferred material 6 by the heat generated.例文帳に追加

サーマルヘッド７の各抵抗体を選択して通電することにより発熱させ、発生した熱により、ホットスタンプ箔２５の箔を被転写材６に直接箔転写させる。 - 特許庁

Forming a wire inserting part 58A, through which a wire 56 is inserted to the interposer 52A, and mounting a reinforcing part 64 enable to prevent a displacement from being generated in the interposer 52A and also prevent a resin bur from attaching to the solder ball 57 during molding the sealing resin 53.例文帳に追加

これにより、封止樹脂５３のモールド時においてインターポーザー５２Ａに変位が発生することを防止でき、樹脂バリが半田ボール５７に付着することを防止できる。 - 特許庁

Since first and second convex parts 21 and 22 have a thickness of 20 μm-40 μm, their thickness is equal to or larger than that of burrs 23 and 24 respectively generated at sections 25 and 26.例文帳に追加

第１および第２の凸部２１および２２は厚みが２０μｍ以上、４０μｍ以下であるので、切断部２５および２６に発生するばり２３および２４の厚み以上となる。 - 特許庁

When an EGR is stopped at the time of a low engine temperature, the ECU 30 increases and corrects an absorbing quantity per unit time matching the quantity of generated NOx following the EGR stop.例文帳に追加

機関低温時にＥＧＲが停止されると、ＥＣＵ３０はＥＧＲ停止に伴うＮＯ_X 発生量の増大に合わせて上記単位時間当たり吸収量を増大補正する。 - 特許庁

Then, a fastening force generated when fastening a bolt 2 and nut 3 is applied to the tip portion 18 at the elastic deforming portion side, in which the thickness in the axial thickness is set thicker.例文帳に追加

そして、ボルト２とナット３とを締結した際に生じる締め付け荷重を軸方向の厚みが厚く形成された荷重支持部側先端部１８に負荷されるようにする。 - 特許庁

To prevent any useless displacement in the axial direction from being generated in a regulating plug in caulking the regulating plug so as to surely fix the regulating plug after regulating the set load of a valve spring by the regulating plug.例文帳に追加

調節栓による弁ばねのセット荷重の調整後、調節栓の固定を確実にすべく、それをかしめる際に調節栓に無用な軸方向変位が生じないようにする。 - 特許庁

When the rolling members are rolled on each other, the resistance against the shearing stress generated inside the rolling members is increased to suppress generation of internal cracks in the rolling members.例文帳に追加

本発明は、転動部材同士の転動時に、転動部材の内部に発生するせん断応力に対する抵抗力を大きくして、転動部材の内部亀裂の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a garbage treating system by which removing work of excess sludge is unnecessary and fine garbage generated by pulverizing garbage and the excess sludge can be effectively utilized.例文帳に追加

余剰汚泥の除去作業を行う必要がなく、且つ厨芥の粉砕により発生する微細生ゴミおよび余剰汚泥の有効利用を図ることのできる厨芥処理システム。 - 特許庁

The elastic body 10 on the inner surface of the housing 7 can prevent an unusual noise from being generated by the collision of the small metallic balls 8 with the inner surface of the housing 7, and can also bring about cushioning against contact reaction.例文帳に追加

ハウジング７内面の弾性体１０は金属小球８がハウジング７内面に衝突することによる異音発生を防止でき、接触反力を緩衝することもできる。 - 特許庁

In controlling printing of the second copies onward, printer commands stored in the hard disk 106 are transmitted to a printer 200, and printer commands not stored in the hard disk are generated again.例文帳に追加

二部目以降の印刷を制御するに際し、ハードディスク１０６に保存されているプリンタコマンドについてはプリンタ２００に送信し、保存されていないプリンタコマンドについては再度生成する。 - 特許庁

To provide an optical head capable of realizing power supply to an objective lens actuator without employing a flexible substrate, thereby preventing an undesirable stress from being generated at a power-supplied portion and exhibiting satisfactory assembling workability.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータへフレキシブル基板を用いずに給電でき、給電部位に不要なストレスが発生することなく、組立て作業性に優れた光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

A shear key 18 is provided between upper and lower ends of a wall body 16 and upper and lower beams 14 to convert the horizontal displacement generated in the beams 14 into the rotational displacement of the wall body 16.例文帳に追加

壁本体１６の上下の端縁と上下の梁１４との間にそれぞれシアーキー１８を設け、梁１４に発生する水平変位を壁本体１６の回転変位に変換する。 - 特許庁

On the other hand, a trigger switch 13 supplies a second electromotive force, generated by the thermal battery 46, to the electric primer 30 by the shock of impact of the shell when the electronic circuit was not operated.例文帳に追加

またトリガスイッチ１３は、電子回路が不作動だったときに、砲弾の弾着の衝撃によって、熱電池４６が発生する第２の起電力を電気雷管３０に供給する。 - 特許庁

Further, in the sliding door 11, a gap prevention material 9 for filling a gap from the frame body 12 generated by attaching this device is provided, and the device is easily attached without the need of being buried.例文帳に追加

更に、引戸１１では、本装置を取付けることで発生する枠体１２との隙間を埋める隙間防止材９を設け、装置を埋設する必要なく、取付け容易とする。 - 特許庁

To provide a wet columnar soil improving method capable of easily sampling a sample, and capable of immediately taking a treatment for appropriate blending when a defective blending is generated in the analysis of the sample.例文帳に追加

試料の採取が容易であり、しかも試料の分析で配合不良が発生すると適性配合への処置が即座にできる湿式柱状土壌改良工法を提供する。 - 特許庁

Voltage is applied to a part, between both ends of a matching capacitor, current for an attenuation capacitor is generated based on the current applied, and leakage current of the attenuation capacitor of a loop filter is compensated.例文帳に追加

整合コンデンサの両端間に電圧を印加し、印加される電流に基づいて減衰コンデンサのための電流を生成することでループ・フィルタの減衰コンデンサの漏れ電流を補償。 - 特許庁

On the basis of the order of sections arranged in an organization diagram 33 after the movement, the occupation space for the members and the material of the respective sections are allocated to desks in the movement destination, and an arrangement diagram 24 after movement is generated.例文帳に追加

移動後の組織図２３に並んだ部門の順を基礎として、各部門の構成員や機材の占有スペースを、移動先のデスクに割り付けて、移動後の配置図２４を生成する。 - 特許庁

To provide an operating unit that allows a user to perceive a notice tone for informing the user about activation of an operation object device as if it is generated from the operation object device itself.例文帳に追加

操作対象機器が動作したことを利用者に報知する報知音を、あたかも操作対象機器から発せられたかのごとく利用者に知覚させる操作装置を実現する。 - 特許庁

To provide distributed terminal equipment which can send a signal for informing service interruption to a center side, when service interruption is generated, and improve reliability of a center monitoring system.例文帳に追加

停電が発生したとき停電を知らせる信号を中央側に送出することができ、中央監視システムの信頼性を高めることのできる分散端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deflecting yoke in which the pin-cushion distortion of the horizontal luster generated at the nearly center between the central part of the screen in the vertical direction and the top end part and the bottom end part respectively is not deteriorated.例文帳に追加

画面上下方向中央部と上下端部とのそれぞれの略中央部に発生する横線ラスタの糸巻き歪を悪化させることのない偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a program for processing an image for removing streaky lines generated in a reduction or expansion process of an image by the deletion or duplication of an image.例文帳に追加

画像の間引きや重複による画像の縮小または拡大処理において発生する縞状の筋を除去した画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The fixing device is provided further with a cushioning means 52 for absorbing the impact generated in the device when the fixing member 21 and the pressurizing member 31 are switched from the decompressed state to the pressure contact state.例文帳に追加

そして、定着部材２１と加圧部材３１とが減圧状態から圧接状態に切り替えられたときに装置に生じる衝撃を吸収する緩衝手段５２をさらに備える。 - 特許庁

In this case, conductivity is given to at least the surface of the separation roller 25, charge generated at the protection tape separation part is released via the separation roller 25 for separating and moving the separation roller 25.例文帳に追加

このとき、剥離ローラ２５の少なくとも表面に導電性を与え、保護テープ剥離部位に発生した電荷を剥離ローラ２５を介して逃がしながら剥離ローラ２５を剥離移動させる。 - 特許庁