「get weak」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then the weak will get hurt.例文帳に追加

それで傷つくのは 弱き民だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same as it ever was. the weak get taken.例文帳に追加

以前と同じさ,弱者が奪われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should get rid of the weak instead of waiting for them to get stronger.例文帳に追加

相手の改善を 待つよりも 切り捨てた方が早い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ehe... I just get sleepy if the things i'm weak in go on...例文帳に追加

苦手なトコが続くと眠くなってくるよぅ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With such a spineless [weak‐kneed] attitude you'll get nowhere in the world. 例文帳に追加

そんなふやけた精神では大成しないぞ. - 研究社 新和英中辞典

Just another weak man waiting to get fired... or evicted or killed.例文帳に追加

解雇されるか 退去か殺される為に待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we get comfortable here, we let our guard down... this place is gonna make us weak.例文帳に追加

居心地がいいと警戒が薄れ 私たちは弱くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I though I wanted to get stronger, I didn't want more weak people like me.例文帳に追加

だから強くなって これ以上 私みたいな人を増やしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. 例文帳に追加

彼女は長いこと病気で、まだ起きられるほどよくなってない。 - Tanaka Corpus

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.例文帳に追加

彼女は長いこと病気で、まだ起きられるほどよくなってない。 - Tatoeba例文

Thus, when the weak pin 30 turns defective, the carbon rod 53 is cracked to get continuity interrupted.例文帳に追加

このものによれば、弱点ピン３０が欠損すると、それに伴って炭素棒５３が割れ、導通が絶たれる。 - 特許庁

But what's the point of knowing your weak spot if I don't get a chance to... poke it a bit?例文帳に追加

だが 君の弱点がわかっていて それをつつかないでいることに どんな意味があるって言うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other hand, if NSA endorses a weak cryptographic system and is discovered, it will get a terrible black eye. 例文帳に追加

一方で、もし NSA が弱い暗号システムを推薦して、それがばれたら、ぼこぼこにされることになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide novel working gloves designed so as to eliminate both of such defects of rubber gloves as to have bad air permeability to easily get stuffy and then hardly bend and stretch, and such defects of cotton work gloves as to easily slide, allow clay or the like to get in through meshes to easily get dirty, and have weak finger tips to easily have holes.例文帳に追加

本発明は、通気性が悪く蒸れやすい、指を屈伸しにくいという欠点を有するゴム手袋と、滑りやすい、網目から泥等が入り指先が汚れやすい、指先が弱く穴が開きやすいという欠点を有する軍手に対し、これら両方の欠点を解消する新たな作業用手袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of safely rescueing a weak person having difficulty in movement, for example, a visually handicapped person and a wheel-chair user by turning off battery power supply after all the passengers get off an elevator when power failure occurs.例文帳に追加

停電発生時に全ての乗客がエレベータ内から降りるようにしてから、バッテリー電源を遮断するようにして、動作が不自由な弱者、例えば視覚障害者や車椅子利用者でも安全に救出できるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

As you know, the balance of loans provided to SMEs has been declining since September last year. The FSA's analysis of the situation as of June showed that the decline stemmed from the weak corporate earnings due to the high prices of crude oil and raw materials and sales-related problems, rather than a change in financial institutions' lending stance. As we must check the most recent situation in order to provide our assessment as of August, we have conducted a questionnaire survey through the Local Finance Bureaus and dispatched senior FSA officials to various regions to hold hearings with financial institutions and also listen to the voices of local SMEs, including the smallest companies -- I have directly issued an instruction in this regard. Probably, we will be able to get a rough picture by early next week. 例文帳に追加

ご案内のとおり、昨年の9月から中小企業向け貸出残高はマイナスという状況でありまして、6月時点でその要因等を分析すると、金融機関の貸出態度の変更によるよりもむしろ原油・原材料高等で企業の業績の不振、営業面の問題が指摘されていますが、さらにこれが8月にどうなっているかについては直近の状況を確認しないといけないので、地方財務局を通じたアンケート、更には金融庁の幹部が各地域に行きまして、金融機関だけでなく、地域の中小企業、さらに申しあげますと零細企業の声を聞くように私が直接指示していまして、おそらく来週早々ぐらいにはある程度の感触をつかめると思います。 - 金融庁