「hack」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After I got busted for the stock exchange hack, you guys took everything away from me.例文帳に追加

俺が逮捕された後 君らは全てを奪った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would anyone hack a school newspaper's server?例文帳に追加

何で中学校の新聞部のシステムなんて狙うんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every security expert wants to hack a smartphone例文帳に追加

セキュリティー専門家は皆スマートフォンのハッキングが 大好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need. I was able to hack pierce's credit card account.例文帳に追加

その必要はない ピアースのクレジットカード口座に侵入した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For somebody to hack the car.例文帳に追加

その車が誰かにハックされる 可能性があるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to hack into a swiss bank account?例文帳に追加

スイス銀行の預金口座に 不正アクセスしろってことなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can just hack in... and trip the alarm, it might alert bowman.例文帳に追加

侵入して... 警報を鳴らせば、 ボウマンにも伝わるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why, in order to hack through their flesh, these two blades are used.例文帳に追加

だから肉をそぎ落とすために この二本の刃を使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the right algorithms, I can hack you back in time.例文帳に追加

特定のアルゴリズムを使えば タイムハックできるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, being a doctor, you could hack up another human without difficulty.例文帳に追加

医者として... . 他の人間を 切ることにも抵抗が無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was also his hack that got chan kidnapped.例文帳に追加

彼がハッキングした。 チャンが誘拐されたのは、彼のハッキングのせい・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had to hack his computer, they spoofed his internet search history and emails.例文帳に追加

彼のPCに侵入して、 検索履歴やe -mailをなりすました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He contacted some hack journalist at the post... called dunlop. gave him all the details.例文帳に追加

ダンロップという記者に接触し 詳細を伝えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had to hack his computer, they spoofed his internet search history and emails.例文帳に追加

彼のpcに侵入して、 検索履歴やe -mailをなりすました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lives by the pen―He is a literary hack―a hack writer―a Grub-street writer. 例文帳に追加

彼は原稿料で暮らしている（原稿生活をしている） - 斎藤和英大辞典

We're going to the server room to hack the system together.例文帳に追加

私達は一緒にシステムに 侵入する為にサーバ室に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me trace the hack, and i'll prove it.例文帳に追加

分ったわ! ハッキングを追跡させて、そうすれば証明になるでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you'll do some loud typing while you hack the network?例文帳に追加

それで ネットワークに侵入する間 騒々しくタイプするつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could hack into their network and make it look like I did.例文帳に追加

ネットワークに侵入して 私が要請したようにできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And since the file is over 27 years old, there is no digital copy for me to hack.例文帳に追加

ファイルは27年前以上だから ハッキングできる デジタルコピーはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this sounds like a hack,you're right. 例文帳に追加

このからくりがハックのように思えるなら、あなたは間違っていません。 - Python

I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.例文帳に追加

会社に侵入するのを 不可能にした 今ここで私がしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first team to find their school's flag and bring it hack wins.例文帳に追加

先に自分の学校の ペナントを見つけて... 持ち帰ったチームが勝ちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to the server room to hack the system and stabilize the market.例文帳に追加

システムに侵入する為に サーバー室に行って 市場を安定させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the right software, you could hack into any system in the world.例文帳に追加

適切なソフトがあれば 世界中のどのシステムでも ハッキングが可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she thinks her laptop has been stolen then maybe I can... hack into her account and delete the email before she reads it.例文帳に追加

パソコンを盗めば 読む前に ハッキングして メールを削除出来るかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fabricated texts and gps data, linked him to the hotel hack.例文帳に追加

エヴァンを犯人に仕立てた メールとgpsデータを偽造し ホテルハックと関連付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, he's working with a twobit government hack like hobbs.例文帳に追加

それどころか ホブスの様な2ビートのごろつき官憲と つるんでいるのかだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So don't just hack them to pieces, remember you are an entertainer.例文帳に追加

だから、作品にそれらをハックあなたはエンターテイナーである覚えていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fabricated texts and gps data, linked him to the hotel hack.例文帳に追加

エヴァンを犯人に仕立てた メールとGPSデータを偽造し ホテルハックと関連付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

extension is an ugly hack and should be replaced by a control message. 例文帳に追加

拡張は非常にまずい対処であり、制御メッセージで置き換えるべきである。 - JM

Then it's a good thing we know someone who can hack the kids' phone.例文帳に追加

ある人を知ってて良かった そしてその人は 子供の電話にハッキングできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't hack them, but we can go to the nsa's sources, the back doors.例文帳に追加

それにハッキングはできない だが 行くことはできる NSAの情報源に こっそりと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he knew that somehow i'd need it to find my way hack, and she'd lead me.例文帳に追加

ぼくが帰り道を見つける必要が 出てくることを彼は知ってたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the deal you're gonna tell us how to hack an angel, and i'm gonna give you some human blood.例文帳に追加

取引だ 天使のハック方法を 教えろ そうしたら人間の血をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't hack them, but we can go to the nsa's sources, the back doors.例文帳に追加

それにハッキングはできない だが 行くことはできる nsaの情報源に こっそりと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To disembark from the Henrietta, jump into a hack, hurry to the St. Nicholas, 例文帳に追加

フォッグ氏はアンリエッタ号から降り、馬車に乗って、セイント・ニコラス・ホテルにとって返した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

She likes to weed out the ones who can't contribute, who can't hack it.例文帳に追加

彼女は 何の貢献も出来ない うまくやり抜けない奴を 取り除くのが好きなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the deal you're gonna tell us how to hack an angel, and i'm gonna give you some of the good stuff.例文帳に追加

取り引きしたい 天使のハック方法を 教えてくれたら 良い物をやろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instructions to hack an encrypted network and steal a particular file.例文帳に追加

暗号化されたネットワークに 侵入するという指示で そして 特定のファイルを盗むこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hack a private military corporation's network, trust me, it's no game.例文帳に追加

お前は民間の軍事団体の ネットワークに侵入した 信じろ それはゲームじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't hack a man's head off, but it can poke him full of holes if you're quick enough.例文帳に追加

男の首を刎ねるには 向かない しかし機敏に動けば 突き刺す事は出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You and I are going to the server room to hack the system and stabilize the market.例文帳に追加

あなたと私は システムに侵入するサーバー室に行って 市場を安定させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our friend convinced us to do a hack, a prank at the harvardyale game.例文帳に追加

友人は 不正侵入するよう 我々を説得した いたずら ハーバード/エールの試合で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to work around this problem, a special hack is available inside UserConfig . 例文帳に追加

この問題を回避するために、 ユーザコンフィグ (UserConfig)の中には特別な仕組みが組み込まれています。 - FreeBSD