「had it」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

as if it had lost something; 例文帳に追加

なにかなくしたみたいです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

it had struck her foot! 例文帳に追加

あごが足にぶつかったのです！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

From what had it proceeded? 例文帳に追加

どこから生じたのだろう？ - James Joyce『死者たち』

It had begun to snow again. 例文帳に追加

再び雪が降り始めていた。 - James Joyce『死者たち』

she had known cases of it. 例文帳に追加

彼女はその例を知っていた。 - James Joyce『下宿屋』

for it had no root. 例文帳に追加

なにしろ根っこがありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

They had no thought of fighting it. 例文帳に追加

戦おうなんて夢にも思いません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

But he had walked it off. 例文帳に追加

しかし歩くうちに痛みは薄れた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

"I swear I had nothing to do with it!" 例文帳に追加

「誓って僕は関係ない！」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

He had written it himself the day before." 例文帳に追加

前日自分で書いたんですから」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Before I knew it, I had fallen asleep and it had become morning. 例文帳に追加

私はいつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。 - Weblio Email例文集

Before I knew it, I had fallen asleep and it had become morning. 例文帳に追加

私はいつの間にか眠りに落ちており、朝になっていました。 - Weblio Email例文集

If I had had to do it, I would have done it at that time.例文帳に追加

それをしなければならなかったのなら、その時にしていただろう。 - Tatoeba例文

If I had had to do it, I would have done it at that time. 例文帳に追加

それをしなければならなかったのなら、その時にしていただろう。 - Tanaka Corpus

It had been sawn off at the top, and a stork had built his nest upon it; 例文帳に追加

上の方は切られ、コウノトリがそこに巣をつくっていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

I tried to carry it, but it was too heavy (as you had said it would be). 例文帳に追加

運ぼうとしたが, やはり重すぎた. - 研究社 新和英中辞典

By the time she had fixed it and fixed it over and over again, it had become a completely different picture. 例文帳に追加

彼女が修復に修復を重ねていくうちに、それは全く違う絵画になってしまった。 - Weblio Email例文集

If it had not been for (＝Had it not been for) your advice, I couldn't have done it. 例文帳に追加

もしあなたの忠告がなかったならば私はそれをすることができなかったでしょう. - 研究社 新英和中辞典

Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil. 例文帳に追加

別の種は土の少ない岩地の上に落ちた。そして，土が深くなかったので，すぐに芽を出した。 - 電網聖書『マルコによる福音書 4:5』

I had never had fried chicken until last year, and now I love it.例文帳に追加

去年までフライドチキンを食べたことはなかったけど、今は大好きだよ。 - Weblio Email例文集

The result of the test brought home to me how little I had learned [brought it home to me that I had learned very little]. 例文帳に追加

テストの結果を見ていかに勉強しなかったかを痛感した. - 研究社 新英和中辞典

It seems that he had a lot of trouble [difficulty] clearing up the mess one of his subordinates had made of his job. 例文帳に追加

部下の不始末の尻ぬぐいで彼はえらく苦労したらしい. - 研究社 新和英中辞典

Though he had been ill in bed for a long time, he had not let it get him down. 例文帳に追加

長いこと病床にあるとはいえ, 彼はまだ気を落としてはいなかった. - 研究社 新和英中辞典

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.例文帳に追加

ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。 - Tatoeba例文

an invented dream that one never really had, but told to others as though one really had seen it 例文帳に追加

見ていないのに本当に見たかのように作りあげて人に話す夢 - EDR日英対訳辞書

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. 例文帳に追加

ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。 - Tanaka Corpus

For some centuries after the book had been written, it had not been known. 例文帳に追加

本書は、成立から数世紀の間ほとんど知られて来なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, it had been held as a secret book and had not been introduced to people. 例文帳に追加

このため長らく秘本とされ世に広く知られることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had been forty three years since he returned to Japan, and the other three had already passed away. 例文帳に追加

帰国してから43年がたっており、他の三人もすでに他界していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The view had been long supported that this book was written for the purpose of complaining about the state the Inbe clan had been in and filing a petition about it. 例文帳に追加

「愁訴陳情書説」が古くから唱えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan had also exhausted what little national resources it had. 例文帳に追加

日本も、当時の乏しい国力を戦争で使い果たしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wish it had lasted, so we could have had another dinner there. 例文帳に追加

そうでなきゃあ今夜もあそこでディナーにできたんだがなあ。 - O Henry『二十年後』

Then it had not been merely the stars to which he had aspired on that June night. 例文帳に追加

すると、6月の夜にかれが見ていたものは星どころではなかったのだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The lid of the sepulcher had closed and he had slipped from under it. 例文帳に追加

墓場のふたは閉じられたが、彼はそこから間一髪抜け出してきた。 - Melville Davisson Post『罪体』

It would be wonderful if we had it in our room.例文帳に追加

私たちの部屋にそれがあったならいいのに。 - Weblio Email例文集

If you haven't had it yet, you definitely should try to eat it! 例文帳に追加

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！ - Weblio Email例文集

I thought that it was good that I had bought it. 例文帳に追加

私はそれを買って良かったと思った。 - Weblio Email例文集

The crew had caught it, but it got away. 例文帳に追加

乗組員たちは捕らえられていたが逃げ出した。 - Weblio Email例文集

It was bigger there than I had thought it would be. 例文帳に追加

私がそこは思っていたより近い。 - Weblio Email例文集

It wasn't in the place that should have had it. 例文帳に追加

それはあるはずの場所になかった。 - Weblio Email例文集

It was even more showy than I had thought it would be.例文帳に追加

それは私が思っていたよりも派手でした。 - Weblio Email例文集

“He's had one too many."—“So it appears [It appears so]." 例文帳に追加

「彼はちょっと飲みすぎだ」「そうらしいね」. - 研究社 新英和中辞典

It was wise that she had chosen it. 例文帳に追加

彼女がそれを選んだのは賢明だった. - 研究社 新英和中辞典

I had to pay two million yen, though it broke my heart (to do it). 例文帳に追加

やむを得ず 200 万円支払ったが, これは痛かった. - 研究社 新和英中辞典

It's had its day [It's on its last legs], I'm afraid. 例文帳に追加

これはもう寿命がきていますね. - 研究社 新和英中辞典