「half of」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

the first half of something which has been divided into a front and a back portions 例文帳に追加

前後に分けたものの前の半分 - EDR日英対訳辞書

the act of smoking only half a cigarette 例文帳に追加

煙草を吸いかけて途中でやめること - EDR日英対訳辞書

the first half of secondary education 例文帳に追加

中等教育の前半に受ける教育 - EDR日英対訳辞書

the front half of a temple 例文帳に追加

寺院の僧堂を二分した,前門に面する部分 - EDR日英対訳辞書

of a fire, to die out half-burned 例文帳に追加

(火が十分燃えずに)途中で消えてしまう - EDR日英対訳辞書

the action of giving birth more than half a month after the baby's due date 例文帳に追加

予定日より半月以上遅い出産 - EDR日英対訳辞書

a Japanese-style half-coat worn by a votary of the tea ceremony 例文帳に追加

多く,茶人が用いた短い羽織 - EDR日英対訳辞書

the condition of being folded in half 例文帳に追加

物の中央あたりで折り返されていること - EDR日英対訳辞書

the lower half a sumo wrestler's body, which has a great deal of stamina 例文帳に追加

相撲などにおいて,粘り強い腰 - EDR日英対訳辞書

an act of doing something amusing when half asleep 例文帳に追加

半分ねむったまま,おかしな言動をすること - EDR日英対訳辞書

the act of only half-believing a statement or story 例文帳に追加

話しを半分に割り引いて聞くこと - EDR日英対訳辞書

one half of a circle that has been divided by a straight line through the center例文帳に追加

円形を直径で二分したその一方の部分 - EDR日英対訳辞書

the first half of a Japanese poetic form containing 36 linked verses 例文帳に追加

36句を一巻とする歌仙の上半 - EDR日英対訳辞書

the state of being half-insane 例文帳に追加

精神が幾分異常であると思われる状態 - EDR日英対訳辞書

the mental state of being half-crazy 例文帳に追加

平静を失い取り乱した精神状態 - EDR日英対訳辞書

the act of polishing rice to a half-hulled state 例文帳に追加

米を半搗きの精白状態にすること - EDR日英対訳辞書

a condition of one's allotment being half the usual 例文帳に追加

割り当てなどが一人分の半分であること - EDR日英対訳辞書

of natural-colored hair, about half being interspersed with white hairs 例文帳に追加

半分ほど白髪が混じっている毛髪 - EDR日英対訳辞書

a kimono with sleeves tucked into half the length of a 'furisode' (a full length kimono) 例文帳に追加

半分の長さにあげをした振袖 - EDR日英対訳辞書

one half of a face when it is divided vertically into the right and left halves 例文帳に追加

顔を左右に二分した半分 - EDR日英対訳辞書

half of one {'mon'}, an ancient Japanese monetary unit 例文帳に追加

昔の通貨単位である1文の半分 - EDR日英対訳辞書

the state of a building being half-burn in a fire 例文帳に追加

建物が火事で半分くらい焼けること - EDR日英対訳辞書

a unit of length equal to five a half yards, called a rod 例文帳に追加

ロッドという,長さのヤードポンド法単位 - EDR日英対訳辞書

the rear part of something divided in half 例文帳に追加

あるものを前後に分けた場合の後ろの部分 - EDR日英対訳辞書

food made of a half-dried bonito, called 'namabushi' 例文帳に追加

生節という,鰹の身を蒸した食品 - EDR日英対訳辞書

a short Japanese garment that covers the upper half of the body and the waist, called a {'mijika'} 例文帳に追加

短という,腰の辺までの衣服 - EDR日英対訳辞書

in rugby, a scrum at the center of the half line, called {center scrum} 例文帳に追加

ラグビーで,ハーフライン中央でするスクラム - EDR日英対訳辞書

glass that has the effect of a mirror called a {half mirror} 例文帳に追加

ハーフミラーという,鏡面効果のあるガラス - EDR日英対訳辞書

a political revolution in the latter half of the 19th century in Japan, called Meiji Restoration 例文帳に追加

明治維新という政治変革 - EDR日英対訳辞書

a half automated exposure system of a camera called {multimode AE} 例文帳に追加

カメラの半自動露出システム - EDR日英対訳辞書

of photography, a film size that is half the standard size 例文帳に追加

ハーフサイズという,撮影用フィルムのサイズ - EDR日英対訳辞書

of photography, film that is half the standard size 例文帳に追加

画面サイズが標準の半分である撮影用フィルム - EDR日英対訳辞書

a technique of a Western wooden building called {half timber} 例文帳に追加

ハーフティンバーという,西洋の木造建築の手法 - EDR日英対訳辞書

a size of newspaper advertisement called {island-half advertisement} 例文帳に追加

アイランドハーフ広告という,新聞広告の大きさ - EDR日英対訳辞書

a person in a relationship of half-brothers with different mothers 例文帳に追加

異母兄弟という親族関係にある人 - EDR日英対訳辞書

the latter half of a time period 例文帳に追加

ある一定の期間を2分した後半の期間 - EDR日英対訳辞書

in basketball, the half of the court occupied by the defensive team 例文帳に追加

バスケットボールで,守備側の試合区域 - EDR日英対訳辞書

a crystalline formation with half the number of faces as a complete formation 例文帳に追加

完面像の半数の結晶面をもつ結晶 - EDR日英対訳辞書

a musical note that takes one-half as long of a count as a whole note, called minim 例文帳に追加

二分音符という全音符の1/2の長さの音符 - EDR日英対訳辞書

in rugby, a player who plays the position of scrum half 例文帳に追加

ラグビーで,スクラムハーフという役割の選手 - EDR日英対訳辞書

the half of the earth located between the North Pole and the equator 例文帳に追加

北極と赤道との間にあたる地球の半分 - EDR日英対訳辞書

Don't spoil the ship for half a penny's worth of tar.例文帳に追加

わずかなタールを惜しんで船を駄目にするな - 英語ことわざ教訓辞典

Half a pint of beer is enough for me.例文帳に追加

ビール半パイントで僕は十分だ - Eゲイト英和辞典

She believed only half of the story.例文帳に追加

彼女はその話の半分しか信じなかった - Eゲイト英和辞典

We are no longer keeping half of what we used to.例文帳に追加

以前の在庫の半分は既に処分した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文