例文 (999件) |
having moreの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17132件
To provide a composite carbon fiber material more reduced in thickness, having the same mechanical characteristics as a conventional composite article and having more excellent electric characteristics.例文帳に追加
より薄い厚さで、従来の複合物と同様の機械的特性、より優れた電気的特性を有する。 - 特許庁
Having fun is more important than winning or losing for me. 例文帳に追加
私にとって、勝ち負けよりも、楽しかったかどうかが重要だ。 - Weblio Email例文集
They regret not having valued the days of their youth more.例文帳に追加
彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。 - Tatoeba例文
possessing an education (especially having more than average knowledge) 例文帳に追加
教育を有すること(特に平均的知識より多くのものを持つ) - 日本語WordNet
mating of individuals having traits more dissimilar than likely in random mating 例文帳に追加
任意交配において同種よりも異質な個体と交配する - 日本語WordNet
of a cell or organism having more than twice the haploid number of chromosomes 例文帳に追加
染色体の半数体の数が2倍以上ある細胞または有機体の - 日本語WordNet
an organism or cell having more than twice the haploid number of chromosomes 例文帳に追加
染色体の半数の2倍以上を有する生物または細胞 - 日本語WordNet
having or involving or consisting of more than one part or entity or individual 例文帳に追加
一部、すべてまたは個人よりも持つ、かかわる、またはそれらで成り立つ - 日本語WordNet
having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities 例文帳に追加
1つ以上の明らかに異なった局面や品質を持っている - 日本語WordNet
(of roads and highways) having two or more lanes for traffic 例文帳に追加
(道路や高速道路について)交通のために2車線以上を持つさま - 日本語WordNet
third mast from the bow in a vessel having three or more masts 例文帳に追加
3本以上のマストのある船で、船首から3番目のマスト - 日本語WordNet
a piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs 例文帳に追加
1本以上の垂直な脚に支えられ、上部が平らでなめらかな家具 - 日本語WordNet
the quality of having a superior or more favorable position 例文帳に追加
より優った、あるいはより好ましい位置を保つという特質 - 日本語WordNet
a Welsh pirate credited with having taken more than 400 ships (1682-1722) 例文帳に追加
ウェールズの海賊で、400隻以上の船を拿捕したとされる(1682年−1722年) - 日本語WordNet
any fungus of the family Hygrophoraceae having gills that are more or less waxy in appearance 例文帳に追加
ヌメリガサ科のキノコで、ひだはろうのような外見を持つ - 日本語WordNet
congenital defect of having one or more extra chromosomes in somatic cells 例文帳に追加
体細胞に1つ以上の余分な染色体を持つ先天的欠陥 - 日本語WordNet
a form of carbon having a large molecule consisting of an empty cage of sixty or more carbon atoms 例文帳に追加
60か60以上の炭素原子の空の檻から成る大きな分子を持つ炭素 - 日本語WordNet
of a book or magazine, the state of having one or more pages out of order 例文帳に追加
本のページの順序が狂って製本されていること - EDR日英対訳辞書
the condition of having more or less chromosomes than usual, called 例文帳に追加
染色体数が正常の場合より多少増減する現象 - EDR日英対訳辞書
a marital system that consists of having more that one husband, called polyandry 例文帳に追加
1人の妻に2人以上の夫をもつ,一妻多夫制という婚姻制度 - EDR日英対訳辞書
of a nation or society, the condition of having more than one leader 例文帳に追加
一つの国家や社会組織に,指導者などが複数いること - EDR日英対訳辞書
Having a clean fight is more important than beating your opponent.例文帳に追加
正々堂々と戦うことの方が相手を負かすことより大切だ - Eゲイト英和辞典
They regret not having valued the days of their youth more. 例文帳に追加
彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。 - Tanaka Corpus
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time. 例文帳に追加
のんびりとした生活で、時間に縛られない生き方ができればな。 - Tanaka Corpus
c. Telecommunication transmission equipment having an instantaneous bandwidth of 1 octave or more 例文帳に追加
三 一オクターブ以上の瞬時帯域幅を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Radio direction finding equipment having an instantaneous bandwidth of 1 megahertz or more 例文帳に追加
イ 一メガヘルツ以上の瞬時帯域幅を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
1. Laser oscillators which utilize laser light having a wavelength of more than 1,750 nanometers 例文帳に追加
(一) 一、七五〇ナノメートルを超える波長のレーザー光を利用するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Being twenty years of age or more and having the capacity to act according to his/her national law; 例文帳に追加
二 二十歳以上で本国法によつて行為能力を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) A person having a residence in Japan continuously for ten years or more. 例文帳に追加
三 引き続き十年以上日本に居所を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) The method of signals in the case when having more than one worker carries out the work. 例文帳に追加
ハ 複数の労働者に作業を行わせる場合における合図の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
July 14: He declared by imperial proclamation as the Tachibanashi choja (chieftain of the Tachibana family (an example of the Fujiwara clan having more than two occupations)). 例文帳に追加
5月30日、橘氏長者宣下(藤原氏が兼帯する例)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gundan having 1,000 soldiers or more was headed by 1 Daiki and 2 Shoki. 例文帳に追加
千人以上の軍団は、大毅一名と少毅二名が率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a building in which two or more dwelling units are situated horizontally, having walls shared with those of the adjacent units. 例文帳に追加
複数の住戸が水平方向に連なり、壁を共有する物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Having a goal makes your life more exciting and interesting.例文帳に追加
目標を持つことは,人生をより楽しく,面白くしてくれます。 - 浜島書店 Catch a Wave
More concretely, the nucleic acid is brought to be a carrier molecule having polycation.例文帳に追加
より具体的には、核酸をポリカチオンを有するキャリヤ分子にさせる。 - 特許庁
The diamine contains diamine having one or more hydroxy groups.例文帳に追加
ジアミンは、1つ以上のヒドロキシル基を有するジアミンを含む。 - 特許庁
More specifically the polypeptide is an enzyme having phytase activity.例文帳に追加
さらに詳しくは、該ポリペプチドはフィターゼ活性を有する酵素である。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING OLEFINS HAVING THREE OR MORE CARBONS FROM ETHANOL例文帳に追加
エタノールからの炭素数3以上のオレフィン類の製造方法 - 特許庁
The spacer having three or more electrodes can also be manufactured.例文帳に追加
3電極以上の電極を有するスペーサーも可能である。 - 特許庁
To obtain a chitosan derivative having more potent physiological activity.例文帳に追加
より強力な生理活性を有するキトサン誘導体を提供する。 - 特許庁
The infrared filter 1 is a flat regular polygonal plate having 5 or more corners.例文帳に追加
赤外フィルタ1を、5個以上の角を有する正多角形の平板とした。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING POLYVINYL ALCOHOL HAVING TWO OR MORE THIOL GROUPS例文帳に追加
複数のチオール基を有するポリビニルアルコールの製造法 - 特許庁
There are provided peptides having at least 2 amino acids and no more than 15 amino acids.例文帳に追加
少なくとも2個で15個以下のアミノ酸を有するペプチド。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING AROMATIC COMPOUND HAVING TWO OR MORE ACYL GROUPS例文帳に追加
二つ以上のアシル基を有する芳香族化合物の製造方法 - 特許庁
To provide a portable waveguide sensor, having one or more gratings.例文帳に追加
1つまたは複数の格子を有する可搬導波路センサを提供すること。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |