「heading」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

We're on the south equatorial, heading straight for polynesia!例文帳に追加

今、赤道の南にいて ポリネシアに向かってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is laguardia tower. turn immediately to heading 280.例文帳に追加

こちらラガーディア管制塔 いますぐ280へ向かえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please don't. well, i'm heading to the head office.例文帳に追加

お願いしますよ。 では 本社に行ってきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are heading straight towards us on highway 10.例文帳に追加

国道10号を 真っ直ぐにこっちに向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Milk and cheese come under the heading of dairy products. 例文帳に追加

ミルクとチーズは酪農製品の部類に入る. - 研究社 新英和中辞典

The financial situation seems to be heading for disaster.例文帳に追加

財政状況は危機に向かっているようだ - Eゲイト英和辞典

SPINE HEADING STRUCTURE AND FILE BINDER EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

背見出し構造及びそれを備えたファイル・バインダ - 特許庁

KICKOUT END ADJUSTMENT-LESS MECHANISM IN HEADING MACHINE例文帳に追加

圧造機械におけるキックアウト端調整レス機構 - 特許庁

Our number's heading down 55th near 3rd.例文帳に追加

番号は第3の近くを通って 第55に向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So happens I was heading there myself!例文帳に追加

偶然にも私は そこへ向かおうとしていたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The suspect is heading for the terminal tower.例文帳に追加

犯人は ターミナルタワー方面に 向かって 逃走中! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now is when people are either busy with clubs or heading home.例文帳に追加

いまは部活やら帰宅やらの真最中ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not really know where I am heading.例文帳に追加

本当に どこに向っているんだかわからない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The school nurse will be heading up the blood drive例文帳に追加

学校の看護師が 献血を先導しますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just heading over to the mainland for one with dan.例文帳に追加

ダンと話があるから 本土まで行ってくるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well the bus is heading west from marutamachidori.例文帳に追加

えーっと バスは 丸太町通を西へ向かうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suspect is heading east from 95 parker.例文帳に追加

容疑者はパーカー95丁目から 東方面に逃走 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our craft was heading for a moon of jupiter known as europa.例文帳に追加

我々の船は 木星の月を目指す エウロパへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My bad. now let's change the topic next time, we're heading to the beach!例文帳に追加

悪い さ~て話は変わるが 次回は海だぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of heading towards the center of the city from the suburbs例文帳に追加

郊外から都市の中心部へ向かうこと - EDR日英対訳辞書

We leave in light rain, heading toward Cleveland.例文帳に追加

われわれは、小雨のなかクリーブランドに向かって発つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm heading home too, please close up will you.例文帳に追加

それじゃ 私も帰るから 戸締まりよろしくね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FORMATION OF LUBRICATING FILM FOR COLD HEADING例文帳に追加

冷間圧造用の潤滑皮膜を形成する方法 - 特許庁

How are you heading toward the future?例文帳に追加

あなたはどのようにして未来へ歩いて行きますか？ - Weblio Email例文集

That typhoon changed direction and is heading east.例文帳に追加

その台風が方向を変えて、東に向かっている。 - Weblio Email例文集

You can just tell him you're heading into custody.例文帳に追加

今 拘束されるところだと 彼に伝えるといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vaan was heading for you. I understood that.例文帳に追加

ヴァーンはおまえに見出してたんだ。 それがわかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, where is horiike heading to?!例文帳に追加

さあ 堀池。 今度は 一体 どこへ向かおうというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jay's roommate saw a boat heading toward shore.例文帳に追加

ジェイのルームメイトが 陸に近づいてくるボートを見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And two months after that, getting dumped, and heading to paris with a broken heart.例文帳に追加

<その2カ月後に 振られ 傷心のまま パリへ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neil armstrong reporting apollo 11 on proper heading.例文帳に追加

ニール·アームストロングはアポロ11をレポート 適切な見出しをは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're heading to the futaba dai ichi hospital. please come as fast as you can.例文帳に追加

ふたば第一病院に行くから すぐ来て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This thing's moving too fast and it's heading for new york.例文帳に追加

この飛行機は高速で ニューヨークに向かっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of them is heading towards the sanctuary!例文帳に追加

その中の一人がサンクチューアリに向かってるんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you collecting innocent souls and heading for the kishin?!例文帳に追加

なんで? なんで罪の無い人間の魂を集め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're not answering our calls and they're heading to new york and philadelphia.例文帳に追加

ニューヨークとフィラデルフィア方面に 向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This evening I have to leave my house, heading for the land of the dead. 例文帳に追加

此夕誰家向　（この夕　誰が家にか向ふ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looks like we're heading toward the top of the mountain over there.例文帳に追加

そこの山頂に向かっているように見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The enemy fleet seems to be heading for―steering for―the East Channel. 例文帳に追加

敵艦隊は東水道に向かうものの如し - 斎藤和英大辞典

STEEL WIRE EXCELLENT IN HEADING PROPERTY AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加

圧造性に優れた鋼線及びその製造方法 - 特許庁

(For details, please refer to the heading of Ryukoku Extension Center.) 例文帳に追加

（詳細は龍谷エクステンションセンターの項を参照。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the details of the rolling stock, please refer to the description under the heading, 'Rolling stock used.' 例文帳に追加

車両の詳細は「使用車両」に記載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR FORMING OUTER CIRCUMFERENTIAL GROOVE IN SHAFT PART IN HEADING例文帳に追加

圧造加工における軸部外周溝成形装置 - 特許庁

I am getting on a train and heading there now. 例文帳に追加

私は今列車に乗ってそちらに向かっています。 - Weblio Email例文集

a heading of a subsection printed within the body of the text 例文帳に追加

文字の全体の中で印刷される小部の見出し - 日本語WordNet