「hell.」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

What the hell are you thinking, you dirty bean sprout?!例文帳に追加

何考えてんのよ このエロもやしがぁぁぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why the hell should I do you a favor,huh?例文帳に追加

でも、どうして助ける必要があるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's find murphy and get the hell out of dodge.例文帳に追加

マーフィーを捕まえて こっそり抜け出そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please. this smoke plays hell with my asthma.例文帳に追加

どうぞ この煙は 俺の喘息に 悪いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dolokhov, I would have followed you through the gates of hell.例文帳に追加

ドルコフ 俺は 地獄の門までついて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me and bear we're a hell of a team.例文帳に追加

私とベア - 我々はとんでもないチームだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you and I make a hell of a team.例文帳に追加

僕と君は最高のチームだってことさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is he doing? does he realize...例文帳に追加

一体何をしてるんだ 分かってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, what the hell did you say to her? nothing.例文帳に追加

父さん 彼女に一体何を言ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crowley, will you please shut the hell up?例文帳に追加

クラウリー 頼むから 黙っていてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gave 'em a hell of a run.例文帳に追加

私たちは'日の実行の地獄を与えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who you talking to? and where the hell are we?例文帳に追加

誰と話してるんだ? 一体どこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seen plenty come and go. hell, I been here since the war.例文帳に追加

戦争以来 ここで色々見てきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And where the hell are you taking me to?例文帳に追加

つうか 一体 どこへ 連れていくつもりだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I kill someone, will I go to hell, I wonder ?例文帳に追加

人を殺したら 地獄に落ちるかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You better have one hell of a plan, michael.例文帳に追加

マイケル、すごい計画を作らないと、無理だ。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also think 'living hell' is putting it too strongly. 例文帳に追加

生き地獄は、言い過ぎだと私も思う。 - Tanaka Corpus

I also think 'living hell' is putting it too strongly.例文帳に追加

生き地獄は、言い過ぎだと私も思う。 - Tatoeba例文

The road to hell is paved with good intentions.例文帳に追加

地獄への道は善意で舗装されている - 英語ことわざ教訓辞典

I thought to myself, to hell with it.例文帳に追加

わたしは、ひそかに思いました。げんなりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wanna send her to a hell full of blown holes!例文帳に追加

あー腹立つ 風穴地獄に送りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell have you been doing the past four years?例文帳に追加

この四年間 あなたは何をしてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

his life would be a hell to him. 例文帳に追加

生活は彼にとって地獄となるだろう。 - James Joyce『カウンターパーツ』

The life of Patrasche was a life of hell. 例文帳に追加

パトラッシュの生活は、地獄の生活でした。 - Ouida『フランダースの犬』

Where the hell are you going? 例文帳に追加

いったいぜんたいどこへ行くつもりなんだい。 - Tanaka Corpus

Hell, yes. I vote for grandma.例文帳に追加

絶対にそうよ! お婆ちゃんに投票するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The knights of hell aren't exactly the dying kind.例文帳に追加

地獄の騎士っていうのは 死なないんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can shoot me now and i'll see you in hell in about 90 seconds.例文帳に追加

撃てばいい 地獄で会える... ...90秒でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jeez, man, he looks bad. what the hell happened?例文帳に追加

なんてこった、これは酷い。 何があったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure as hell didn't do nothing for your father.例文帳に追加

ベスの父さんにも 何もしてくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found a gateway to hell. i'm walking back to it right now.例文帳に追加

地獄の入口を見つけた 見に戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, where are you? i'm in ridealong hell. what's up?例文帳に追加

ジョン どこ? ひどい同乗者と一緒だ 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I asked you where the hell did you get it?例文帳に追加

どこでそれを奪ってきたかと 聞いてんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to hell. I do think you want the pain to end.例文帳に追加

俺は痛みが終わるのを望むと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm the king of hell. he's a winchester.例文帳に追加

いいか 私は地獄の王だ 彼はウィンチェスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or having your school life turn into a living hell?例文帳に追加

今後の学園生活が 地獄と化すのと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell were you doing... going to school today for anyway?例文帳に追加

ーいったい今日は 学校へ何つもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the wallet I dropped! what the hell did you mean, you spent it all?!例文帳に追加

ひい~っ! そりゃ 俺が落とした財布だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's annoying as hell, but it's just an act.例文帳に追加

凄く腹正しい事だが ただの振る舞いさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i'm finding you. where the hell you been, jesse?例文帳に追加

違う、探してたんだ どこ行ってた、ジェシー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then what the hell have we been doing?例文帳に追加

それじゃあ 私達は一体何をしてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your problem ain't hell. it's you.例文帳に追加

お前の問題は地獄ではない お前自身だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why the hell didn't you break out the vaccine for this?例文帳に追加

じゃあ、何故 このワクチンを使わなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell, yeah. on dad's birthday.例文帳に追加

馬鹿にするなよ、父親の誕生日パーティーでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why in the hell did you send her out?例文帳に追加

どうして行かせた? 彼女は妊娠している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書