「hypochlorous acid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

137. Hypochlorous acid water 例文帳に追加

百三十七　次亜塩素酸水 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MANUFACTURING METHOD OF AQUEOUS HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

次亜塩素酸水の製造方法 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID GENERATION ATOMIZER例文帳に追加

次亜塩素酸生成噴霧器 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID WATER MAKING APPARATUS例文帳に追加

次亜塩素酸水生成装置 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID GENERATING SPRAYER例文帳に追加

次亜塩素酸生成噴霧器 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID WATER PRODUCTION DEVICE例文帳に追加

次亜塩素酸水生成装置 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID GENERATOR AND ATOMIZER例文帳に追加

次亜塩素酸生成噴霧器 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING HYPOCHLOROUS ACID WATER例文帳に追加

次亜塩素酸水製造装置 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID GENERATING SYSTEM例文帳に追加

次亜塩素酸発生システム - 特許庁

TREATED RAW WATER TO PRODUCE ELECTROLYTIC HYPOCHLOROUS ACID, PRODUCTION OF HYPOCHLOROUS ACID AND PRODUCING DEVICE例文帳に追加

電解次亜塩素酸製造用の処理原水，並びに次亜塩素酸の製造方法及び製造装置 - 特許庁

ELECTROLYTIC APPARATUS FOR MAKING HYPOCHLOROUS ACID WATER, AND METHOD FOR MAKING HYPOCHLOROUS ACID WATER例文帳に追加

次亜塩素酸水生成用電解装置及び次亜塩素酸水の生成方法 - 特許庁

a weak and unstable chemical compound, called hypochlorous acid 例文帳に追加

次亜塩素酸という,うすくて変化しやすい化合物 - EDR日英対訳辞書

INTERMITTENT TYPE AUTOMATIC ELECTROLYTIC APPARATUS FOR PREPARING HYPOCHLOROUS ACID WATER例文帳に追加

間歇式自動電解次亜塩素酸水生成装置 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID GENERATING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

次亜塩素酸発生装置及びその制御方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF CONCENTRATION OF HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

次亜塩素酸濃度測定方法及び測定装置 - 特許庁

CONTINUOUS AUTOMATIC GENERATOR OF HYPOCHLOROUS ACID AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

次亜塩素酸水溶液の連続自動生成器 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

次亜塩素酸発生方法及び装置 - 特許庁

COMPOSITE SENSOR FOR MEASURING CONCENTRATION AND PH OF HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

次亜塩素酸濃度及びｐＨ測定用複合センサー - 特許庁

NEW HYPOCHLOROUS ACID COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規次亜塩素酸組成物、及びその製造法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING HYPOCHLOROUS ACID WATER例文帳に追加

次亜塩素酸水の製造装置及び製造方法 - 特許庁

HYPOCHLOROUS ACID GENERATION METHOD AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

次亜塩素酸生成方法及び該装置 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING AND TREATING DISEASE WITH HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

次亜塩素酸による病気の予防及び治療法。 - 特許庁

In this method, for example, a perchloric acid, chloric acid, chlorous acid, hypochlorous acid, chlorine, etc., is used as the oxidizing agent.例文帳に追加

上記の酸化剤としては、例えば過塩素酸、塩素酸、亜塩素酸、次亜塩素酸、塩素等を用いる。 - 特許庁

To provide sterilization equipment using hypochlorous acid which efficiently utilizes generated hypochlorous acid and performs a reliable sterilization processing.例文帳に追加

生成した次亜塩素酸の有効利用、及び、確実な滅菌処理を行なうことができる次亜塩素酸を用いた滅菌装置の提供。 - 特許庁

To provide an manufacturing apparatus of aqueous hypochlorous acid capable of easily adjusting pH after dilution to a slight acidic region, and a manufacturing method of aqueous hypochlorous acid.例文帳に追加

希釈後のｐＨを容易に微酸性域に調整可能な次亜塩素酸水の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hypochlorous acid water production device capable of stabilizing pH value of hypochlorous acid water at a low cost and in a short time.例文帳に追加

低コストかつ短時間で次亜塩素酸水のｐＨ値を安定化できる次亜塩素酸水生成装置を提供する。 - 特許庁

STABILIZED CHLORINE DIOXIDE AND HYPOCHLOROUS ACID IN LIQUID BIOCIDE例文帳に追加

液体殺生物剤中で安定化された二酸化塩素及び次亜塩素酸 - 特許庁

DISTRIBUTION METHOD OF GERMICIDE HAVING HYPOCHLOROUS ACID AS MAIN STERILIZATION CHEMICAL SPECIES例文帳に追加

次亜塩素酸を主殺菌化学種とする殺菌剤の流通方法 - 特許庁

As a result, hypochlorous acid-containing water is produced in the cathode chamber 6a.例文帳に追加

これにより、陰極室６ａで次亜塩素酸を含む水を生成する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING STERILIZATION WATER CONTAINING HYPOCHLOROUS ACID AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

次亜塩素酸を含有する殺菌水の製造方法とその装置 - 特許庁

STABILIZED HYPOCHLOROUS ACID AQUEOUS SOLUTION, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

安定化次亜塩素酸水溶液、その製造方法及び製造装置 - 特許庁

APPARATUS FOR GENERATING AND SPRAYING STRONGLY ACIDIC GERMICIDAL WATER WITH LOW-CONCENTRATION HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

低濃度次亜塩素酸含有強酸性殺菌水生成噴霧装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING HYPOCHLOROUS ACID CONCENTRATION IN ELECTROLYTIC WATER FEEDER例文帳に追加

電解水供給装置における次亜塩素酸濃度管理方法 - 特許庁

The disinfection sheet is formed by impregnating a nonwoven fabric sheet with hypochlorous acid water.例文帳に追加

不織布のシートに次亜塩素酸水を含浸させたものからなる。 - 特許庁

STERILIZING METHOD AND STERILIZING APPARATUS BY AQUEOUS HYPOCHLOROUS ACID SOLUTION例文帳に追加

次亜塩素酸水溶液による殺菌方法および殺菌装置 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR DISEASE DAMAGE OF FIELD CROP BY SPRAYING AQUEOUS SOLUTION OF HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加

次亜塩素酸水溶液散布による農作物病害の防除方法 - 特許庁

The hypochlorous acid and the OH radical are generated in the section 75.例文帳に追加

区画７５で次亜塩素酸とＯＨラジカルが生成される。 - 特許庁

Hypochlorous acid water is used as a washing liquid at each of processes.例文帳に追加

各工程では洗浄液として次亜塩素酸水を用いる。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING HYPOCHLOROUS ACID ACTIVATION APPARATUS, AND MANAGING HISTORY例文帳に追加

次亜塩素酸活性化装置の制御及び履歴管理システム - 特許庁

The apparatus 1 for producing a hypochlorous acid water comprises a gas generator 2 for producing a hypochlorous acid water, an air supplier 3, a hypochlorous acid water producing unit 4 equipped with a hypochlorous acid gas inlet path 47, and an aqueous chloride solution supplier 5 for supplying an aqueous chloride solution.例文帳に追加

次亜塩素酸水製造装置１は、次亜塩素酸水製造用ガス発生器２と、空気供給器３と、次亜塩素酸ガス導入路４７を備える次亜塩素酸水作製部４と、塩化物水溶液を供給する塩化物水溶液供給器５とを備える。 - 特許庁

To make producible a safe treated raw water for the production of hypochlorous acid from which hypochlorous acid of a high concn. can be produced and corrosion of electrodes can be prevented, and to provide a producing method and a producing device to hypochlorous acid by using this raw water.例文帳に追加

高濃度の次亜塩素酸を製造することができ，また，電極の腐蝕を防止でき，且つ安全な次亜塩素酸製造用処理原水，及びこれを用いた次亜塩素酸の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Next, the generated electrolyzed alkaline water is electrolyzed by a hypochlorous acid water generator 100b to generate hypochlorous acid by electrolysis and hypochlorous acid water having a pH of at least 10 or more is produced as the alkali sterilization water.例文帳に追加

次に、生成した電解アルカリ水を次亜塩素酸水生成装置１００ｂで電解し、電解により次亜塩素酸を生成して、ｐＨが少なくとも１０以上の次亜塩素酸水をアルカリ殺菌水として製造する。 - 特許庁

When the sterilizing and washing water containing the hypochlorous acid is sprayed, the hypochlorous acid is decomposed and the effect is lowered but by allowing the hypochlorus acid to generate in the sprayed water, and spraying the water to the object without being decomposed the hypochlorous acid, thus the sterilizing and washing works are enhanced.例文帳に追加

次亜塩素酸を含む除菌・洗浄水を噴霧すると、次亜塩素酸が分解して効力が低下してしまうが、噴霧水中に次亜塩素酸を生成させることより、次亜塩素酸を分解することなく対象物に噴射し、除菌・洗浄作用を高めることができる。 - 特許庁

A hypochlorous acid solution in a hypochlorous acid storage tank 46 of a hypochlorous acid supply device 45 is added in the washing waste liquid in a washing waste liquid collection tank 2, containing a nonionic surfactant, a higher fatty acid, a higher alcohol, and sweat (salinity) which have eluted from clothing at the time of washing through a hypochlorous acid supply pipe 47 pass.例文帳に追加

次亜塩素酸供給装置４５の次亜塩素酸貯蔵タンク４６内の次亜塩素酸水溶液を、次亜塩素酸供給管４７を通して、洗濯廃液収集タンク２内の非イオン界面活性剤、および洗濯時に衣類から溶出した高級脂肪酸、高級アルコールおよび汗（塩分）を含む洗濯廃液に添加する。 - 特許庁

The alkaline aqueous solution consists of the hydroxide of an alkali metal, and, if required, comprises hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid and perchloric acid.例文帳に追加

アルカリ性水溶液はアルカリ金属水酸化物の水溶液であり、必要により、次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸及び過塩素酸の濃度をする。 - 特許庁