「implementation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

More detailed provisions concerning the implementation of this Act shall be provided by decree when required. 例文帳に追加

本法施行に関する詳細は必要に応じ規則で定める。 - 特許庁

Further, as one of the plurality of services implementation means, there is provided an operation selecting means for operating the services implementation means for implementing the services corresponding to the above attribute information, to make an operation selection of each services implementation means.例文帳に追加

さらに、それら複数のサービス実現手段の内、上記の属性情報に対応するサービスを実現するサービス実現手段を動作させる動作選択手段を備え、各サービス実現手段の動作選択を行う。 - 特許庁

To provide an implementation device of work flow and an implementation method of work flow capable of appropriately interrupting the job processing while dispersing a load to respective instruments when an error occurs during the processing of a work flow.例文帳に追加

ワークフローの処理中にエラーが発生したとき、各機器への負荷を分散しながらジョブの処理の適切な中断を行う。 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD FOR MAINTENANCE IMPLEMENTATION TIME IN GAS COMPRESSOR AGGREGATE SYSTEM例文帳に追加

気体圧縮機集合システムにおけるメンテナンス実施時期の管理方法 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR SETTLEMENT IMPLEMENTATION, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

決済処理実行のための処理方法、コンピュータ・プログラム及び記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR REFERRING TO DYNAMIC DATA WITHIN SPREADSHEET FORMULA AND IMPLEMENTATION例文帳に追加

スプレッドシートの数式内の動的データを参照する方法および実装 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR SUBSTRATE AND MANUFACTURING APPARATUS FOR ITS IMPLEMENTATION例文帳に追加

半導体基体の製造方法及びその実施に用いる製造装置 - 特許庁

DATA BASE PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

データベース処理方法及びその実施装置並びにその処理プログラム - 特許庁

PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

個人情報管理方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

CONSOLIDATED TAX PROCESSING METHOD, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

連結納税処理方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

TV PIP USING JAVA API CLASS AND JAVA IMPLEMENTATION CLASS例文帳に追加

ジャバＡＰＩクラス及びジャバ・インプリメンテ—ション・クラスを使用するＴＶ・ＰＩＰ - 特許庁

SYNCHRONOUS TRANSMITTING METHOD TO MULTIPLE DESTINATION, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

複数宛先への同期送信方法、その実施システム及び処理プログラム - 特許庁

・Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Anti-dumping Measures against Hot-Rolled Steel Products from Japan例文帳に追加

・熱延鋼板へのアンチ・ダンピング措置に係るWTO 勧告の早期履行 - 経済産業省

Basic concepts for the implementation of monitoring and guidance on imported foods例文帳に追加

輸入食品等の監視指導の実施についての基本的考え方 - 厚生労働省

as regards the Netherlands, the institutions responsible for the implementation of the legislation of the Netherlands;例文帳に追加

オランダについては、オランダの法令の実施に責任を有する機関 - 厚生労働省

6 Guidelines for the Implementation of Monitoring and Guidance Concerning Food Sanitation例文帳に追加

６食品衛生に関する監視指導の実施に関する指針関係 - 厚生労働省

Implementation of the program to support R&D for the drugs aimed at developing countries例文帳に追加

開発途上国向け医薬品研究開発支援事業の実施 - 厚生労働省

In the meantime, suppression of free speech came into effect with implementation of Zanboritsu (the Defamation Law) and Shinbunshi Jorei (Press Regulations). 例文帳に追加

一方、讒謗律、新聞紙条例で言論規制を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With its two unique logic implementation structures--the embedded array and the logic array-- ... 例文帳に追加

二つの独自な論理実装構造--エンベッデッドアレイとロジックアレイ--を持って... - コンピューター用語辞典

The supplier of a protocol implementation that claims to conform to NTCIP shall complete the Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma. 例文帳に追加

NTCIP適合を主張するプロトコル実装の供給者は、プロトコル実装適合声明書（PICS）標準書式に洩れなく記入しなければならない。 - コンピューター用語辞典

The implementation affects the editWishList.php file and a new file editWish.php is created. 例文帳に追加

この実装は、editWishList.php ファイルに影響し、新しいファイル editWish.php が作成されます。 - NetBeans

The implementation of these two features will affect the editWishList.php and editWish.php files. 例文帳に追加

これらの 2 つの機能の実装は、editWishList.php および editWish.php の各ファイルに影響します。 - NetBeans

But it enables for example the implementation of Decorators. 例文帳に追加

しかし、これだけでもたとえばデコレータを実装することができるでしょう。 - PEAR

Keyed-Hashing for Message Authentication (HMAC)implementation for Python. 例文帳に追加

Python で実装された、メッセージ認証のための鍵付きハッシュ化 (HMAC: Keyed-Hashing for Message Authentication)アルゴリズム。 - Python

Contains MWerksCompiler, an implementation of the abstract CCompiler class for MetroWerks CodeWarrior on the Macintosh. 例文帳に追加

MWerksCompilerクラスを提供します。 抽象クラスCCompilerの具象クラスで Macintoshの MetroWerks CodeWarrior向けです。 - Python

The base implementation simply callsmethod with attributes as the only argument. 例文帳に追加

基底クラスの実装では、単に method を単一の引数 attributes と共に呼び出します。 - Python

module implementation and, where needed, by sitecustomize. Once used by the例文帳に追加

モジュールの実装が、sitecustomizeモジュールから使用するためだけに定義されています。 - Python

The default implementation of this method returns the first line of the test method's docstring, if available, or None.例文帳に追加

デフォルトでは、テストメソッドのdocstringの先頭の一行、またはNoneを返します。 - Python

A continue statement is illegal in the finally clause.(The reason is a problem with the current implementation -- this restriction may be lifted in the future).例文帳に追加

例外に関するその他の情報は4.2 節にあります。 - Python

A write protecting circuit 4 inhibits write operation on to the implementation block 2-1.例文帳に追加

ライトプロテクト回路４は実行ブロック２−１への書き込みを禁止する。 - 特許庁

Prompt Implementation of the WTO Recommendations on AD Duty Measures on Hot-Rolled Steel Products from Japan 例文帳に追加

WTO協定違反とされた関税法の早期改正（熱延鋼板） - 経済産業省

(iii) the matters set forth in the preceding items and other matters necessary for the implementation of the budget. 例文帳に追加

三前号に掲げる事項のほか、予算の実施に必要な事項 - 経済産業省

The following types of deadlines are found in provisions concerning the implementation of the award for both FTAs/EPAs and BITs:例文帳に追加

履行期限に関する規定の類型は以下のとおりで ある。 - 経済産業省

The JC develops rules and guidelines necessary for the implementation of the JCM. 例文帳に追加

合同委員会は、JCMの実施に必要なルールとガイドライン等を策定する。 - 経済産業省

Fig. 3-3-43 The state of implementation of SME personnel development for regularly employed persons例文帳に追加

第3-3-43図　正規雇用者に対する人材育成の実施状況 - 経済産業省

The second possible problem is the lack of transparency in the implementation of laws and regulations.例文帳に追加

第二に、不透明な法規制の運用が問題となる場合がある。 - 経済産業省

Therefore, an encoder 1 can raise a process speed even in hardware implementation.例文帳に追加

これにより、符号器１は、ハードウェア化に際して、処理速度を高速化できる。 - 特許庁

PRINTED WIRING BOARD, AND METHOD OF MOUNTING IMPLEMENTATION COMPONENT ON PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

プリント配線板とそのプリント配線板への実装部品の実装方法 - 特許庁

A wiring containing no aluminum is put between an implementation terminal and an inspection terminal.例文帳に追加

実装端子と検査端子の間にアルミニウムを含まない配線を挟む。 - 特許庁

Thus, the implementation conditions of the work by the user are managed.例文帳に追加

これにより、ユーザによる作業の実行状況を管理することができる。 - 特許庁

DRIVING APTITUDE INSPECTION SYSTEM AND DRIVING APTITUDE INSPECTION IMPLEMENTATION APPARATUS FOR VEHICLE例文帳に追加

運転適性検査システム、及び、車両用運転適性検査実施装置 - 特許庁

To suppress the implementation cost for the implementation of alternate passage restriction at a road construction site, etc., and to easily install a temporary traffic signal.例文帳に追加

道路工事現場等において交互通行規制を行うにあたり、その実施コストを抑えると共に、仮設交通信号機の設置作業を容易にする。 - 特許庁

(iv) Other matters needed for implementation of the action plans of local governments 例文帳に追加

四　その他地方公共団体実行計画の実施に関し必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Accounting and technical foundations, which are necessary for proper and certain implementation of the plan for implementation of the examination works under the preceding item, is provided. 例文帳に追加

二　前号の試験事務の実施に関する計画の適正かつ確実な実施に必要な経理的及び技術的な基礎を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

x86 - This profile changes the default X11 implementation fromx11-base/xfree to x11-base/xorg-x11. 例文帳に追加

x86-x86では、このプロファイルのデフォルトのx11はx11-base/xfreeからx11-base/xorg-x11に変更になりました。 - Gentoo Linux