「in my mind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In that case, I'll change my mind.例文帳に追加

それなら話は別だよ。 - Tatoeba例文

In that case, I'll change my mind. 例文帳に追加

それなら話は別だよ。 - Tanaka Corpus

That color stood out in my mind.例文帳に追加

その色は私の心に焼きついた。 - Weblio Email例文集

A capital idea suggested itself to me [burst upon me, rose in my mind]. 例文帳に追加

名案が胸に浮かんだ. - 研究社 新和英中辞典

I have a plan in my mind. 例文帳に追加

計は方寸の内にある - 斎藤和英大辞典

He has left a favourable impression on my mind―impressed me favourably―impressed me in his favour. 例文帳に追加

彼は好い印象を与えた - 斎藤和英大辞典

He has impressed me favourably―prepossessed me in his favour―left a favourable impression on my mind. 例文帳に追加

彼は好感を与えた - 斎藤和英大辞典

In my opinion,―In my mind,―he is a good man―to my mind―to my thinking. 例文帳に追加

惟うに彼は善人だ - 斎藤和英大辞典

In my opinion,―In my mind,―he is a good man―to my thinking. 例文帳に追加

思うに彼は善人だ - 斎藤和英大辞典

A great idea presented itself in my mind.例文帳に追加

名案が心に浮かんだ。 - Tatoeba例文

Keep my words in mind.例文帳に追加

私のいうことを覚えときなさい。 - Tatoeba例文

In any case, I won't change my mind.例文帳に追加

とにかく決心は変えません。 - Tatoeba例文

The picture is fixed in my mind.例文帳に追加

その写真は心に焼きついている - Eゲイト英和辞典

A great idea presented itself in my mind. 例文帳に追加

名案が心に浮かんだ。 - Tanaka Corpus

Keep my words in mind. 例文帳に追加

私のいうことを覚えときなさい。 - Tanaka Corpus

In any case I will not change my mind. 例文帳に追加

とにかく決心は変えません。 - Tanaka Corpus

The image of my father is still fresh in my mind. 例文帳に追加

父の面影は今でも私の心に鮮やかに残っている. - 研究社 新英和中辞典

In my terror, my mind went blank. 例文帳に追加

恐怖のあまり頭の中が真っ白になった. - 研究社 新和英中辞典

I can almost see my parent's happy face in my mind's eye.例文帳に追加

親の喜んでいる顔が目に浮かんでくる。 - Tatoeba例文

I have made up my mind to achieve my goals in three years.例文帳に追加

私は３年で目標を達成する決心をした。 - Tatoeba例文

The safety of my son was uppermost in my mind.例文帳に追加

息子の安全が私はまっ先に思い浮かんだ - Eゲイト英和辞典

I can almost see my parent's happy face in my mind's eye. 例文帳に追加

親の喜んでいる顔が目に浮かんでくる。 - Tanaka Corpus

I have made up my mind to achieve my goals in three years. 例文帳に追加

私は３年で目標を達成する決心をした。 - Tanaka Corpus

I am not in haste, but you will keep my request in mind. 例文帳に追加

お頼みは急ぎはしないからお聞きおき下さい - 斎藤和英大辞典

``I made up my mind that the fellow was in hiding in the house. 例文帳に追加

「僕はこの男が家の中に隠れていると判断した。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

I try not to mind it even if I make mistakes in my English. 例文帳に追加

私は英語を間違えても気にしないようにします。 - Weblio Email例文集

I was debating (in my mind) whether to go [I should go] or not. 例文帳に追加

行くか行かぬかを(心の中で)思案し続けていた. - 研究社 新英和中辞典

The scene was etched on [in] my mind. 例文帳に追加

その情景は私の心に焼き付いていた. - 研究社 新英和中辞典

I tried to fix the date in my mind. 例文帳に追加

その日付をよく覚えておこうとした. - 研究社 新英和中辞典

Some uneasiness still lurked in my mind. 例文帳に追加

ある不安がまだ私の頭に潜んでいた. - 研究社 新英和中辞典

I revolved the problem in my mind. 例文帳に追加

その問題をいろいろと考えてみた. - 研究社 新英和中辞典

I have turned the matter over and over in my mind. 例文帳に追加

その問題を心の中でじっくりと考えてみた. - 研究社 新英和中辞典

I've made up my mind to get up earlier in the morning. 例文帳に追加

朝はもっと早起きしようと決心した. - 研究社 新英和中辞典

You put me in mind [remind me] of my brother. 例文帳に追加

君を見ると私は弟を思い出す. - 研究社 新和英中辞典

You are always present in my thoughts [mind]. 例文帳に追加

片時も君のことを忘れることはない. - 研究社 新和英中辞典

Many images came and went in my mind's eye. 例文帳に追加

いろいろな思い出が走馬灯のように去来した. - 研究社 新和英中辞典

There was only one thought uppermost in my mind then. 例文帳に追加

その時一つの思いしか念頭になかった. - 研究社 新和英中辞典

I felt the music lingering on in my mind after the performance was over. 例文帳に追加

私は音楽の余韻を楽しんだ. - 研究社 新和英中辞典

The book reminded me [put me in mind] of my childhood. 例文帳に追加

この本を見て少年時代の記憶を呼び起こした. - 研究社 新和英中辞典

You will please remind me of my faults―put me in mind for my failings. 例文帳に追加

なにとぞ行き届きませぬところはご注意を願います - 斎藤和英大辞典

He has impressed me favourably―impressed me in his favour―left a favourable impression on my mind. 例文帳に追加

好く映じた（好印象を残した） - 斎藤和英大辞典

I will speak my mind in anybody's face―（他動詞構文にすれば）―Nobody can deter me from speaking my mind. 例文帳に追加

僕は誰の前をもはばからず直言する - 斎藤和英大辞典

I have it in my mind, but can not put it into words. 例文帳に追加

腹にあっても口に出して言いにくい - 斎藤和英大辞典

In my opinion,―In my mind,―To my thinking,―there is no comparison between the two. 例文帳に追加

僕の意見では二人は段が違う - 斎藤和英大辞典

I am sound in mind―in my right mind―in my senses. 例文帳に追加

僕は精神に異常は無い正気だ - 斎藤和英大辞典