「in scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SCROLL COMPRESSOR, REVOLVING SCROLL USED IN THE SAME AND WORKING METHOD OF THE SCROLL例文帳に追加

スクロ—ル圧縮機とこれに用いる旋回スクロ—ル、およびその加工方法 - 特許庁

TURNING SCROLL IN SCROLL FLUID MACHINE例文帳に追加

スクロール流体機械における旋回スクロール - 特許庁

A scroll hangs in the alcove 例文帳に追加

床の間に掛け物がかかっている - 斎藤和英大辞典

in Japan, a scroll, a volume of a book, or a roll of film, called 'hitomaki' 例文帳に追加

巻き物などの1箇 - EDR日英対訳辞書

the condition in which a scroll or screw turns counterclockwise 例文帳に追加

渦などが左巻きであること - EDR日英対訳辞書

"Kokinshu" (abbreviation of "Collection of Ancient and Modern Poems"), kansubon (book in scroll style) 例文帳に追加

巻子本『古今集』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was described in "Ban Dainagon Emaki" (illustrated scroll of the story of a courtier Ban Dainagon). 例文帳に追加

『伴大納言絵巻』にのる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some jugyuzu are in the form of kansu (a scroll) or gajo (an album of paintings), or ten pictures drawn in the cloth width of a hanging scroll. 例文帳に追加

巻子、画帖など、また掛幅1幅に10描いたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4 Seasons Landscape Scroll (Long Landscape Scroll) (Mohri Museum, painted in 1486) 例文帳に追加

四季山水図巻（山水長巻）（毛利博物館、1486年（文明18年）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEALING STRUCTURE IN SCROLL FLUID MACHINE AND SCROLL FLUID MACHINE例文帳に追加

スクロール流体機械におけるシール構造およびスクロール流体機械 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of reducing weight in a rocking scroll.例文帳に追加

揺動スクロールを軽量化することができるスクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost of a scroll in a scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機のスクロールの製造コストを低減する。 - 特許庁

The fixed scroll and the turning scroll are retained in a hermetic vessel 1.例文帳に追加

固定スクロールと旋回スクロールとを密閉容器１内に保持する。 - 特許庁

To prevent breakdown in a fixed scroll member and a movable scroll member.例文帳に追加

固定スクロール部材、及び可動スクロール部材の破損を防止すること。 - 特許庁

ROTATIONAL BALANCING MECHANISM FOR REVOLVING SCROLL IN SCROLL TYPE COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール型圧縮機における旋回スクロールの回転バランス機構 - 特許庁

To provide an information processing program and the like with which drag operation in a scroll direction enables scroll display by a scroll amount (scroll width) larger than that at the time of scroll display in the scroll direction.例文帳に追加

スクロール方向にドラッグ操作を行うことによって、スクロール方向にスクロール表示される際のスクロールの量（スクロール幅）よりも大きなスクロール幅でスクロール表示させる情報処理プログラム等を提供すること。 - 特許庁

A low pressure scroll unit 4A including a fixed scroll 5A, a rotary scroll 20A and so on, and a high pressure scroll unit 4B including a fixed scroll 5B, a rotary scroll 20B and so on are placed in both sides of a casing 1 in the axial direction.例文帳に追加

ケーシング１の軸方向両側に固定スクロール５Ａ、旋回スクロール２０Ａ等からなる低圧スクロール部４Ａと、固定スクロール５Ｂ、旋回スクロール２０Ｂ等からなる高圧スクロール部４Ｂとを設ける。 - 特許庁

A low pressure scroll part 4a consisting of a fixed scroll 5A and a low pressure scroll part 4A consisting of a fixed roll 5A and a revolving scroll 20A etc. and a high pressure scroll part 4B consisting of a fixed scroll 5B and a revolving scroll 20B are situated on both sides in the axial direction of a casing 1.例文帳に追加

ケーシング１の軸方向両側に固定スクロール５Ａ、旋回スクロール２０Ａ等からなる低圧スクロール部４Ａと、固定スクロール５Ｂ、旋回スクロール２０Ｂ等からなる高圧スクロール部４Ｂとを設ける。 - 特許庁

To secure a flow rate of a cooling fluid in both a fixed scroll and a turning scroll in a scroll compressor which cools the fixed scroll and the turning scroll by the cooling fluid.例文帳に追加

固定スクロールと旋回スクロールを冷却用流体で冷却するスクロール圧縮機において、固定スクロールと旋回スクロールの両方における冷却用流体の流量を確保する。 - 特許庁

To secure a flow rate of a cooling fluid in both a fixed scroll and a turning scroll in a scroll compressor which cools the fixed scroll and the turning scroll by the cooling fluid.例文帳に追加

固定スクロールと旋回スクロールを冷却用流体によって冷却するスクロール圧縮機において、固定スクロールと旋回スクロールの両方における冷却用流体の流量を確保する。 - 特許庁

When a user starts a scroll operation, the scroll display apparatus is set in a low-speed scroll mode; and when the scroll operation input exceeds a threshold ThA, the display apparatus is set in a high-speed scroll mode.例文帳に追加

ユーザがスクロール操作を開始すると低速スクロールモードを設定し、スクロール操作入力が、しきい値ThAを超えたならば高速スクロールモードを設定する。 - 特許庁

To sufficiently secure a supply amount of a cooling fluid with respect to a fixed scroll and a turning scroll in a scroll compressor for supplying the cooling fluid to the fixed scroll and the turning scroll by a pump.例文帳に追加

冷却用流体をポンプによって固定スクロールおよび旋回スクロールへ供給するスクロール圧縮機において、固定スクロールおよび旋回スクロールに対する冷却用流体の供給量を充分に確保する。 - 特許庁

A scroll terminal end 4c of an outer circumference of a fixed scroll piece 4b of the fixed scroll 4 is arranged in a range above a scroll center of the fixed scroll piece 4b.例文帳に追加

固定スクロール４の固定渦巻片４ｂの外周の巻終端４ｃは、固定渦巻片４ｂの捲回中心よりも上側となる範囲に配置される。 - 特許庁

In the case that the specification of a change in scroll speed is received by speech, scroll is performed at a specified scroll speed.例文帳に追加

音声により、スクロールスピードの変化の指定を受け付けた場合、指定されたスクロールスピードでスクロールをする。 - 特許庁

To facilitate setting of a clearance in the axial direction and/or positioning in the angular direction between a track scroll and a fixed scroll of a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機の軌道スクロールと固定スクロールの間の軸線方向の隙間設定及び／又は角度方向の位置合わせを容易にする。 - 特許庁

In the drag scroll mode (state ST3), a scroll command to scroll the displayed content is generated in accordance with the touch operation.例文帳に追加

ドラッグスクロールモード（状態ＳＴ３）では、タッチ操作に応じて、表示されているコンテンツをスクロールするスクロール指令が生成される。 - 特許庁

The Haseo Zoshi is one of the Japanese Emakimono (a traditional Japanese illustration/painting format developed for a narrative/storytelling purpose, produced in a narrow, horizontal scroll for representing various scenes and stories in a single scroll) remaining today. 例文帳に追加

長谷雄草紙（はせおぞうし）は、日本の絵巻物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end plate of the movable scroll (23) is formed with an in-movable-scroll oil supply passage (41) extending in the radial direction.例文帳に追加

可動スクロール（23）の鏡板に径方向へのびる可動スクロール内給油通路（41）を形成する。 - 特許庁

To determine an optimal lap thickness in a scroll compressor wherein a fixing scroll and a turning scroll made of aluminum compress CO2 coolant.例文帳に追加

アルミ製の固定スクロール及び旋回スクロールがＣＯ_2 冷媒を圧縮するスクロール圧縮機において、ラップ厚さの最適値を規定する。 - 特許庁

The scroll fluid machine comprises a fixed scroll (21) and a movable scroll (22) having a spiral wrap (24) in an end plate (23).例文帳に追加

鏡板（23）に渦巻状のラップ（24）が設けられた固定スクロール（21）及び可動スクロール（22）を備えている。 - 特許庁

In this double-tooth scroll compressor 100, scroll laps 31 and 32 are formed at both sides of an end plate 30 of a revolving scroll 1.例文帳に追加

両歯形のスクロール圧縮機１００では、旋回スクロール１の鏡板３０の両側に、渦巻状のラップ３１、３２が形成されている。 - 特許庁

A scroll box E moved in a scroll bar 12 is integrally provided with scroll buttons C, D, F, and G.例文帳に追加

スクロールバー１２内で移動するスクロールボックスＥに一体にスクロールボタンＣ，Ｄ，Ｆ，Ｇを設ける。 - 特許庁

The CPU 10 determines the scroll bar direction in accordance with the determining operation of the scroll bar direction of the scroll bar, and displays and updates the same.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、当該スクロールバーのスクロールバー方向の設定操作に応じてスクロールバー方向を設定して表示更新する。 - 特許庁

In an expander part as the scroll type expander, an expansion mechanism is constituted by a fixed scroll 60 and a movable scroll 65.例文帳に追加

スクロール型膨張機としての膨張機部では、固定スクロール（60）と可動スクロール（65）によって膨張機構が構成される。 - 特許庁

A scroll type compressor system 10 is constituted by combining the fixed scroll 14 and the turning scroll 16 in an inside of a compressor body 12.例文帳に追加

スクロール式圧縮機システム１０は、圧縮機本体１２の内部に固定スクロール１４と旋回スクロール１６とを組み合わせてなる。 - 特許庁

A scroll fragment of the 'Hell of the Single Bronze Cauldron' in the Museum of Fine Arts, Boston is thought to have originally been part of the NNM scroll. 例文帳に追加

ボストン美術館には本巻の断簡と推定される「一銅釜」（いちどうふ）図がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To positively perform high accuracy positioning of a fixed scroll 34 in assembling a scroll fluid machine 10.例文帳に追加

スクロール流体機械（10）を組み立てる際の固定スクロール（34）の位置決めを高い精度で確実に行う。 - 特許庁

To provide a large scroll compressor by increasing cooling efficiency in a double scroll compressor.例文帳に追加

ダブルスクロール圧縮機において、冷却を効率化して大型のスクロ−ル圧縮機を実現する。 - 特許庁

To surely seal the top portion of a scroll lap in an oil free scroll fluid machine.例文帳に追加

オイルフリー・スクロール流体機械におけるスクロールラップ頂部の封止を確実にする。 - 特許庁

To provide a scroll type machine having two scroll type compressors in a single exterior shell.例文帳に追加

単一の外殻内に２つのスクロール式圧縮機を設けてあるスクロール式機械を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with a highly rigid scroll member light in weight at a low cost.例文帳に追加

軽量で剛性が高く安価なスクロール部材を有するスクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

The pin shaft part 70 of the fixed scroll 60 is fitted in the slide groove 80 of the movable scroll 50.例文帳に追加

可動スクロール（50）のスライド溝（80）には、固定スクロール（60）のピン軸部（70）が嵌り込む。 - 特許庁

SCROLL COMPRESSOR AND MANUFACTURING METHOD OF SHAFT SUPPORT PART IN SCROLL COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール型圧縮機及びスクロール型圧縮機における軸支承部の製造方法 - 特許庁

The central ring 9 is driven for rotation to turn the movable scroll 4 in relation to the fixed scroll 5.例文帳に追加

中央輪９が回転駆動され、可動スクロール４を固定スクロール５に対して旋回させる。 - 特許庁

In the scroll component forming part manufacturing step, a scroll component forming part is manufactured.例文帳に追加

スクロール部品形成部品製造工程ではスクロール部品形成部品が製造される。 - 特許庁