「in the Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the process (7), an oxidization constriction layer is formed.例文帳に追加

（７）酸化狭窄層を形成する。 - 特許庁

In the process (9), electrodes 16, 17 are formed.例文帳に追加

（９）電極を形成する。 - 特許庁

In (d) process, the molding 19 is separated.例文帳に追加

（ｄ）工程：型体１９を離す。 - 特許庁

The process (4) is a process of recovering the butadiene absorbed by the solvent in the process (3).例文帳に追加

工程（４）：工程（３）で溶媒に吸収させたブタジエンを回収する工程。 - 特許庁

The process (2): a process of contact-treating the heat-treated material obtained in the process (1) with the co-catalyst carrier.例文帳に追加

工程（２）：工程（１）で熱処理してなる熱処理物と助触媒担体とを接触処理する工程。 - 特許庁

In addition to the substrate treatment process, a surface decorating processing process is constituted of a plating treatment process, a forming treatment process, a plating layer peeling process, a peel liquid washing process, a drying process and a washing process.例文帳に追加

この下地処理工程に加えてメッキ処理工程、フォーミング処理工程、メッキ層剥離工程、剥離液洗浄工程、乾燥工程、洗浄工程夫々から表面装飾加工工程を構成する。 - 特許庁

The process (2) is a process of cooling the gas comprising butadiene obtained by the process (1) in a quenching column.例文帳に追加

工程（２）：工程（１）で得られたブタジエンを含むガスを急冷塔で冷却する工程。 - 特許庁

The process (4) is a modifying action process: the laminated body obtained in the process (3) is irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

工程（４）改質作用工程：工程（３）で得られた積層体に、紫外線を照射する工程 - 特許庁

A server process 5 acquires the process request stored in the message queue 6, and starts the process.例文帳に追加

サーバプロセス５はメッセージキュー６に格納された処理要求を取得し処理を開始する。 - 特許庁

The members produced in each member working process are delivered to the molding process (4), and the green tires produced in the molding process are delivered to the vulcanization process (5).例文帳に追加

各部材加工工程で生産された部材は成形加工に納品され（ ）、成形工程で生産されたグリーンタイヤは加硫工程に納品される（ ）。 - 特許庁

The release engineering process is documented in more detail by the Release Engineering Information and Release Process documents. 例文帳に追加

リリースエンジニアリング工程は、 Release Engineering Informationと Release Process に詳細にまとめられています。 - FreeBSD

In the game apparatus, a game process section performs a game process, and generates an image based on the game process.例文帳に追加

ゲーム装置は、ゲーム処理部は、ゲーム処理を実行し、ゲーム処理に基づいて画像を生成する。 - 特許庁

A fixing of the window 5 subsequent to the cleaning is performed in a process reverse to the above process.例文帳に追加

洗浄後のウィンドウ５の固定は、上記と逆の手順となる。 - 特許庁

The process (3): a process for treating the mother solution obtained in the process (2) with an ion exchange resin, adding the maleic acid to the treated solution and then recycling the mixture to the process (1).例文帳に追加

工程 ：工程 で得られる母液を陰イオン交換樹脂で処理後、その処理液にマレイン酸を添加し、工程 にリサイクルする工程。 - 特許庁

In the Projects window, double-click the SynchronousSample Process Files SynchronousSample.bpel node. 例文帳に追加

プロジェクトウィンドウで、 SynchronousSample Process Files SynchronousSample.bpel ノードをダブルクリックします。 - NetBeans

- The policy on capital allocation process (in the case where capital allocation process is conducted) 例文帳に追加

・ 資本配賦運営に関する方針（資本配賦運営を行っている場合） - 金融庁

The process (iii) is carried out before winding or during winding in the process (iv).例文帳に追加

工程（iii）を工程（iv）の捲回前または捲回中に行う。 - 特許庁

Then, the coating layer manufactured in the process 3 is dried (process 4).例文帳に追加

次に、工程３において作製された塗工層を乾燥させる（工程４）。 - 特許庁

The catalytic layer coated in the process 7 is dried (process 8).例文帳に追加

次に、工程７において塗工した触媒層を乾燥させる（工程８）。 - 特許庁

The oxidizing process and the reducing process are executed in succession (successive processes).例文帳に追加

酸化工程と還元工程は連続して実行する（連続工程）。 - 特許庁

The process design support device calculates a group cycle time in each the process group (step 4).例文帳に追加

そして、工程群ごとの群サイクルタイムを計算する（ステップ４）。 - 特許庁

The alignment process is incidental to the assembling process that can be performed in high temperature.例文帳に追加

アライメント工程は、高温で実施され得る組立工程に付随する。 - 特許庁

In addition, the barrier layer forming process includes a selective film-forming process and a sputter etching process.例文帳に追加

また、バリア層形成工程は、選択成膜工程と、スパッタエッチング工程を有する。 - 特許庁

In this processing, process setting of connecting the images is added to the process definition, and the images are connected according to the process definition to which the process setting is added.例文帳に追加

その際、前記プロセス定義に、画像を結合するプロセス設定を追記し、追記されたプロセス定義に従って画像を結合する。 - 特許庁

A server process 5 resumes the process based on the reply request result, and when the process has completed, stores the process request result in the message queue 6.例文帳に追加

サーバプロセス５は返答要求結果を元に処理を再開し処理が完了したら処理要求結果をメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁

The members produced in each member working process are delivered to the molding process (4), and the green tires produced by the molding process are delivered to the vulcanization process (5).例文帳に追加

各部材加工工程で生産された部材は成形加工に納品され（ ）、成形工程で生産されたグリーンタイヤは加硫工程に納品される（ ）。 - 特許庁

As a following process after the oscillating variation, the same process as the error process ER1 is performed in the error process ER2 as well.例文帳に追加

エラー処理ＥＲ２においても、揺れ変動後のその後の処理はエラー処理ＥＲ１と同様の処理が実行される。 - 特許庁

The process (2): a process for subjecting the fumaric acid crystal-containing slurry obtained in the process (1) to a solid-liquid separation process to recover the fumaric acid crystals.例文帳に追加

工程 ：工程 で得られるフマル酸結晶含有スラリーから、固液分離してフマル酸結晶を回収する工程。 - 特許庁

By default, this signal terminates a process, but a process can catch this signal instead, in which case the relevant system call (e. 例文帳に追加

デフォルトでは、このシグナルはプロセスを終了する。 - JM

No process can be found in the process group specified by pgrp . 例文帳に追加

pgrpで指定されたプロセス・グループに属するプロセスが存在しなかった。 - JM

In addition, they are flat noodles, resulting from a mashing process that takes place ahead of the drying process. 例文帳に追加

また乾燥前につぶす事による平べったい形状が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase the accuracy of a matching process in a stereo matching process.例文帳に追加

ステレオマッチング処理におけるマッチング処理を高精度にする。 - 特許庁

In this case, the mixing process includes a process for mixing a vehicle.例文帳に追加

さらに賦形剤を混合する工程を含む上記方法。 - 特許庁

PROCESS FOR MAKING FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PHOTOSENSITIVE ELEMENT FOR USE IN THE PROCESS例文帳に追加

フレキソ印刷版の製造方法および該方法に使用する感光性要素 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING PYRAZOLYLALKYNE AND INTERMEDIATE IN THE PROCESS例文帳に追加

ピラゾリルアルキンの製造方法およびその工程における中間体 - 特許庁

The food is subjected to homogenization in middle of a cooling process after a heating process.例文帳に追加

加熱工程後の冷却工程の途中において、均質化を行う。 - 特許庁

PROCESS TUBE AND METHOD FOR IMPROVING HEAT-RESISTANT PROPERTIES AND DURABILITY IN THE PROCESS TUBE例文帳に追加

プロセスチューブ及びその耐熱耐久性を改善する方法 - 特許庁

In addition, a process detection circuit for detecting process of the wirings 5A, 5B is provided.例文帳に追加

また、配線５Ａ，５Ｂの加工を検出する加工検出回路を設ける。 - 特許庁

This process can be made to be a process, in which the gold foil pieces are separated with a centrifugal separator, etc.例文帳に追加

遠心分離機などで金箔片を分離する工程としてもよい。 - 特許庁

It is all right to have a baking process S5 after the process S4 of soaking in sake lees.例文帳に追加

酒粕浸漬工程Ｓ４の後に焼上工程Ｓ５を備えてもよい。 - 特許庁

Furthermore, in the defect position specifying process 120, a first optical induced current (OBIC) process 122 corresponding to a first process, a second OBIC process 124 corresponding to a second process and an analytic process 126 corresponding to a third process are performed.例文帳に追加

さらに，欠陥位置特定工程１２０では，第１の工程に相当する第１のＯＢＩＣ工程１２２と第２の工程に相当する第２のＯＢＩＣ工程１２４と第３の工程に相当する解析工程１２６とが行われる。 - 特許庁

The liquid in the container is inspected through an imaging process, an image recognizing process, a reference pixel number setting process and a floc occurrence judging process.例文帳に追加

容器内の液体は、撮像工程、画像認識工程、基準画素数設定工程及びフロック発生判定工程を経て検査される。 - 特許庁

The method for producing frozen cooked rice comprises a first process of soaking rice grains in water, a second process of raising a water content ratio of the rice grains obtained in the first process to 37-42 wt.%, a third process of draining water in the rice grains obtained in the second process, and a fourth process of freezing the rice grains obtained in the third process.例文帳に追加

米粒を水に浸漬する第一工程と、その第一工程で得られた米粒の含水率を３７％乃至４２％まで上昇させる第二工程と、その第二工程で得られた米粒を水切りする第三工程と、その第三工程で得られた米粒を冷凍する第四工程とから構成した。 - 特許庁

A process information DB100 stores process information associating an executed process with one or more acts performed in the process.例文帳に追加

プロセス情報ＤＢ１００は、実施されたプロセスと当該プロセスにおいて行われた１以上の行為とを対応づけるプロセス情報を記憶する。 - 特許庁

Measurement operation for leak determination is performed in the order of a pressurization process, a balance process, a measurement process, and an exhaust process.例文帳に追加

リーク判定の測定動作は、加圧工程、バランス工程、測定工程、排気行程の順に行われる。 - 特許庁